안녕하세요! Enchanté !
Vous n'êtes pas seul(e) non plus.
Du hangeul au parler de natif
Un parcours gratuit d'un an avec quatre professeurs bienveillants. 82 leçons en 21 langues : histoire du hangeul, lettres, prononciation, grammaire débutant, intermédiaire et avancée, conversation courante.
Qu'est-ce qu'OpenHangul ?
OpenHangul est un site de cours gratuits conçu pour que les étrangers apprennent le coréen seuls. Les leçons sont organisées en 6 niveaux et 82 cours, avec un planning d'un an (52 semaines), et la prononciation suit les règles de prononciation standard de l'Institut national de la langue coréenne. Nous présentons aussi, niveau par niveau, les manuels gratuits d'organismes publics comme l'Institut national de la langue coréenne et le Sejong Institute.
Leçons par niveau
Tout voir →
L'histoire du hangeul
Pourquoi le roi Sejong a créé le hangeul, comment ses lettres ont été conçues et comment il est devenu l'alphabet de la Corée d'aujourd'hui.
Premiers pas en hangeul
Lisez et écrivez toutes les lettres coréennes, formez des blocs syllabiques et prononcez les mots comme le font vraiment les Coréens.
Coréen débutant
Salutations, nombres, présent/passé/futur poli, particules et les expressions du quotidien dont vous avez besoin pour vivre et voyager en Corée.
Coréen intermédiaire
Reliez vos idées avec des raisons, des conditions et des contrastes, décrivez avec des modificateurs et maîtrisez le système honorifique.
Coréen avancé
Style écrit et soutenu, langage des actualités, racines sino-coréennes, proverbes et expressions en quatre caractères, nuances subtiles des terminaisons de phrase.
Parler comme un natif
Réactions, langage familier, SMS, abréviations d'argot, mots symboliques et règles sociales qui sous-tendent la façon de parler des Coréens.
Publicité
Présentation des professeurs
Détails →
Mme Hana 34 ans
Lettres et prononciation du hangeul
“Prenez votre temps. Aujourd'hui, apprendre une seule lettre suffit.”
Mme Gaon 37 ans
Grammaire · vocabulaire · TOPIK
“Ce point prête facilement à confusion. Si on comparait les deux phrases côte à côte ?”
Professeur Hangyeol 65 ans
Histoire, culture et expressions avancées du hangeul
“Autrefois, le roi Sejong souhaitait que tout le peuple puisse apprendre facilement. Vous aussi, vous y arriverez !”
Narae 16 ans
Conversation courante · coréen d'aujourd'hui
“Moi aussi, j'ai fait la même confusion en apprenant l'anglais ! Pratiquons ensemble.”
Le parcours d'un an en un coup d'œil
Planning hebdomadaire →- Mois 1Apprendre les lettres du hangeul
- Mois 2Consonnes finales et prononciation
- Mois 3Première conversation
- Mois 4Nombres · heure · lieux
- Mois 5Vivre en Corée
- Mois 6Fin du niveau débutant
- Mois 7Raisons et conditions
- Mois 8Intentions et suppositions
- Mois 9Formes de politesse et fin du niveau intermédiaire
- Mois 10Le coréen des textes et des actualités
- Mois 11Proverbes et nuances subtiles
- Mois 12Comme un natif
L'élégance et la chaleur de la Corée
Une langue porte le cœur d'un pays. Découvrez d'abord en photos les paysages et la chaleur des gens que vous rencontrerez en apprenant le coréen.
Des manuels gratuits publiés aussi par le gouvernement
Manuels et dictionnaires gratuits publiés par des organismes publics (Institut national de la langue coréenne, Sejong Institute, Study Korean, Coréen pour tous, EPS-TOPIK, etc.), classés par niveau.
Aller aux ressources gratuitesQuestions fréquentes
Est-ce vraiment gratuit ?
Oui. Toutes les leçons, quiz et tableaux de lettres sont gratuits, sans inscription. Les frais du site sont couverts par la publicité.
Peut-on commencer sans connaître du tout le hangeul ?
Oui. Le niveau 1, « Premiers pas en hangeul », commence par les voyelles et les consonnes pour ceux qui ne connaissent encore aucune lettre. Chaque leçon propose la romanisation et l'écoute de la prononciation.
Comment est organisé le parcours d'un an ?
Les 82 leçons du niveau 6 sont réparties sur 52 semaines. Comptez 1 à 2 leçons par semaine, 20 à 30 minutes par jour ; la dernière semaine des mois 3, 6, 9 et 12 est une semaine de révision.
Dans combien de langues peut-on consulter le site ?
Le coréen et l'anglais, le japonais, le chinois, le thaï, le vietnamien, le philippin, l'indonésien, le malais, l'hindi, le bengali, l'arabe, l'espagnol, le portugais, le français, l'allemand, l'italien, le néerlandais, le polonais, le russe et le turc : 21 langues au total.
Quelle est la référence de prononciation ?
Suit les règles de prononciation standard de l'Institut national de la langue coréenne (norme de Séoul) ; pour les mots dont l'écrit et le son diffèrent, la [prononciation réelle] est indiquée. La romanisation s'affiche automatiquement selon la Romanisation révisée du coréen.
Peut-on aussi se préparer au TOPIK ?
Le niveau débutant couvre la grammaire et le vocabulaire du TOPIK I (niveaux 1-2), l'intermédiaire du TOPIK II niveaux 3-4, l'avancé les niveaux 5-6. Le calendrier et les inscriptions se trouvent sur le site officiel du TOPIK (www.topik.go.kr).
Les professeurs sont-ils de vraies personnes ?
Non. Hana, Gaon, Hangyeol et Narae sont des personnages virtuels créés pour faciliter l'apprentissage, et les illustrations sont réalisées par IA. Le contenu des leçons repose sur la grammaire standard et les règles de prononciation.