O exame de coreano certo para mim
Para trabalhar na Coreia, EPS-TOPIK; para estudar ou trabalhar, TOPIK; para residência permanente ou naturalização, o Programa de Integração Social (KIIP). Compare de relance, por objetivo, o público, a estrutura do exame, o critério de aprovação, o custo e o site oficial.
Qual é a minha situação?
Publicidade
Comparação de relance
| EPS-TOPIK | TOPIK | KIIP | |
|---|---|---|---|
| Objetivo | Seleção de candidatos estrangeiros do Sistema de Permissão de Emprego (EPS) | Comprovação de coreano para estudo e trabalho | Adaptação à sociedade coreana, residência permanente e naturalização de imigrantes |
| Organização | Serviço de Desenvolvimento de Recursos Humanos da Coreia (HRDK) | Instituto Nacional de Educação Internacional (NIIED), Ministério da Educação | Ministério da Justiça |
| Público-alvo | Cidadãos dos 17 países de origem, de 18 a 39 anos | Estrangeiros e coreanos residentes no exterior cuja língua materna não é o coreano | Estrangeiros com permanência legal na Coreia (com registro de estrangeiro) |
| Onde | No país de origem (inscrição na agência de envio local) | Locais de prova na Coreia e em vários países | Instituições operadoras e centros de avaliação na Coreia |
| Prova | Leitura 20 + compreensão oral 20, 40 questões, 50 minutos | TOPIK I compreensão oral e leitura / TOPIK II compreensão oral, escrita e leitura | Definição da etapa (0 a 5) pelo teste de nível e, depois, ensino e avaliação por etapa |
| Resultado | Avaliação relativa de 100 pontos (entre os que atingem a nota mínima do setor, por ordem de pontuação) | Níveis 1 a 6 | Concluir a etapa e ser aprovado na avaliação abrangente com 60 pontos ou mais |
| Validade | 2 anos a partir da data de divulgação dos aprovados | 2 anos a partir da data de divulgação do resultado | Iniciar o curso em até 2 anos após a definição da etapa pelo teste de nível |
| Custo | 28 USD (Filipinas 24 USD) | Pelo padrão da Coreia: TOPIK I 40.000 KRW · II 55.000 KRW | Teste de nível 38.000 KRW; ensino das etapas 1 a 4, 100.000 KRW cada (etapa 0 gratuita) |
Os critérios detalhados de cada exame podem mudar. Confirme no site oficial antes de se inscrever. (Com base nos sites oficiais e no texto original das leis, 2026-10-14)
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre o EPS-TOPIK e o TOPIK?
O EPS-TOPIK é o exame para selecionar estrangeiros que trabalharão pelo Sistema de Permissão de Emprego (E-9) e é feito no seu país. O TOPIK é um exame geral de coreano usado para estudo, emprego etc., com resultados nos níveis 1 a 6.
Qual exame é necessário para obter a residência permanente?
O requisito de conhecimentos básicos para a residência permanente (F-5) é concluir o Programa de Integração Social (KIIP) ou obter 60 pontos ou mais na avaliação abrangente. Com o TOPIK, você pode começar o KIIP em uma etapa mais alta.
Não sei por qual exame começar.
Primeiro defina seu objetivo ao vir para a Coreia. Depois confira seu nível atual com o diagnóstico de nível do Open Hangul; assim fica mais fácil planejar os estudos.
Publicidade