Экзамен по корейскому, который подходит мне
Для работы в Корее нужен EPS-TOPIK, для учёбы и работы — TOPIK, для постоянного проживания и натурализации — Korea Immigration and Integration Program (KIIP). Сравните по целям: кому подходит, структуру экзамена, критерии сдачи, стоимость и официальные сайты.
Моя ситуация
Реклама
Сравнение с первого взгляда
| EPS-TOPIK | TOPIK | KIIP | |
|---|---|---|---|
| Цель | Отбор иностранных соискателей работы (EPS) | Подтверждение знания корейского для учёбы и работы | Адаптация иммигрантов к корейскому обществу, постоянное проживание и натурализация |
| Организатор | Служба развития человеческих ресурсов Кореи (HRDK) | Национальный институт международного образования (NIIED, Министерство образования) | Министерство юстиции |
| Для кого | Граждане 17 стран-отправителей (sending countries), возраст 18~39 лет | Иностранцы и этнические корейцы за рубежом, для которых корейский не родной язык | Иностранцы, законно находящиеся в Корее (с регистрацией иностранца) |
| Где | Родная страна (регистрация через местное sending agency) | Экзаменационные центры в Корее и других странах | Организации-исполнители и центры оценки в Корее |
| Экзамен | Чтение 20 · аудирование 20, 40 вопросов, 50 минут | TOPIK I аудирование и чтение / TOPIK II аудирование, письмо и чтение | Распределение по уровням 0~5 по результатам pre-test, затем обучение и оценка на каждом уровне |
| Результат | Относительная оценка по 100-балльной шкале (среди набравших не меньше минимального балла по отрасли, по порядку результатов) | Уровни 1~6 | Пройти уровень и сдать comprehensive test не менее чем на 60 баллов |
| Срок действия | 2 года с даты объявления списка сдавших | 2 года с даты объявления результатов | Начать обучение в течение 2 лет после распределения по результатам pre-test |
| Стоимость | 28 USD (Филиппины 24 USD) | В Корее: TOPIK I 40 000 KRW · TOPIK II 55 000 KRW | Pre-test 38 000 KRW, обучение на уровнях 1~4 по 100 000 KRW (уровень 0 бесплатно) |
Подробные критерии каждого экзамена могут измениться. Перед регистрацией обязательно проверьте официальный сайт. (По данным официального сайта и текста законов, 2026-10-14)
Частые вопросы
Чем EPS-TOPIK отличается от TOPIK?
EPS-TOPIK — это экзамен для отбора иностранцев, которые будут работать по Employment Permit System (E-9); он сдаётся в родной стране. TOPIK — общий экзамен по корейскому языку для учёбы, работы и других целей с уровнями от 1 до 6.
Какой экзамен нужен для получения постоянного проживания?
Требование basic knowledge для постоянного проживания (F-5) — это прохождение Korea Immigration and Integration Program (KIIP) или не менее 60 баллов на comprehensive test. С TOPIK можно начать KIIP с более высокого уровня.
Не знаю, к какому экзамену готовиться в первую очередь.
Сначала определите цель приезда в Корею. Затем проверьте свой текущий уровень с помощью диагностики Open Hangul — так проще составить план обучения.
Реклама