L'examen de coréen qui me convient
Pour travailler en Corée : EPS-TOPIK ; pour étudier ou travailler : TOPIK ; pour la résidence permanente ou la naturalisation : programme d'intégration sociale (KIIP). Comparez en un coup d'œil, selon l'objectif, le public, la structure de l'examen, le critère de réussite, le coût et le site officiel.
L'examen de coréen dépend de votre objectif. Choisissez d'abord votre situation. Un mauvais choix peut vous faire perdre du temps et de l'argent !
Quelle est ma situation ?
Publicité
Comparaison en un coup d'œil
| EPS-TOPIK | TOPIK | KIIP | |
|---|---|---|---|
| Objectif | Sélection des demandeurs d'emploi étrangers du système de permis de travail (EPS) | Justificatif de niveau de coréen pour les études et l'emploi | Adaptation à la société coréenne, résidence permanente et naturalisation des immigrants |
| Organisateur | Service coréen de développement des ressources humaines (HRDK) | Institut national de l'éducation internationale (NIIED), ministère de l'Éducation | Ministère de la Justice |
| Public concerné | Ressortissants des 17 pays d'envoi, de 18 à 39 ans | Étrangers et Coréens de l'étranger dont le coréen n'est pas la langue maternelle | Étrangers en séjour régulier en Corée (enregistrés comme étrangers) |
| Où | Dans le pays d'origine (inscription auprès de l'organisme d'envoi local) | Centres d'examen en Corée et dans plusieurs pays | Organismes opérateurs et centres d'évaluation en Corée |
| Examen | Lecture 20 + compréhension orale 20, 40 questions, 50 minutes | TOPIK I compréhension orale et lecture / TOPIK II compréhension orale, écriture et lecture | Attribution de l'étape (0 à 5) par le test de niveau, puis formation et évaluation par étape |
| Résultat | Évaluation relative sur 100 points (parmi ceux qui atteignent le minimum du secteur, par ordre de score) | Niveaux 1 à 6 | Terminer l'étape et réussir l'évaluation globale avec 60 points ou plus |
| Validité | 2 ans à partir de la date de publication des admis | 2 ans à partir de la date de publication des résultats | Commencer la formation dans les 2 ans suivant l'attribution de l'étape par le test de niveau |
| Coût | 28 USD (Philippines 24 USD) | Tarif en Corée : TOPIK I 40 000 KRW · II 55 000 KRW | Test de niveau 38 000 KRW ; formation des étapes 1 à 4, 100 000 KRW chacune (étape 0 gratuite) |
Les critères détaillés de chaque examen peuvent changer. Vérifiez sur le site officiel avant de vous inscrire. (D'après les sites officiels et le texte original des lois, 2026-10-14)
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre l'EPS-TOPIK et le TOPIK ?
L'EPS-TOPIK est l'examen qui sélectionne les étrangers qui travailleront dans le cadre du système de permis de travail (E-9) et il se passe dans votre pays. Le TOPIK est un examen général de coréen utilisé pour les études, l'emploi, etc., avec des résultats de niveau 1 à 6.
Quel examen faut-il pour obtenir la résidence permanente ?
L'exigence de connaissances de base pour la résidence permanente (F-5) est d'achever le programme d'intégration sociale (KIIP) ou d'obtenir 60 points ou plus à l'évaluation globale. Avec un TOPIK, vous pouvez commencer le KIIP à une étape plus élevée.
Je ne sais pas par quel examen commencer.
Définissez d'abord votre objectif en venant en Corée. Puis vérifiez votre niveau actuel avec le diagnostic de niveau d'Open Hangul : il sera plus facile de planifier vos études.
Publicité