EPS-TOPIK Экзамен по корейскому языку в рамках Employment Permit System

Организатор: Служба развития человеческих ресурсов Кореи (HRDK)

Это экзамен по корейскому языку, который иностранцы сдают в родной стране, чтобы работать в Корее по визе неквалифицированного труда (E-9) в промышленности, сельском хозяйстве и животноводстве, рыболовстве, строительстве и сфере услуг. После сдачи вы попадаете в foreign job-seeker roster, и корейский работодатель может вас нанять.

Учитель Гаон

Рабочая лексика и знаки безопасности обязательно встречаются на экзамене. Начните с чисел, времени и слов на табличках!

Кто может сдавать экзамен?

  • Граждане 17 стран-отправителей (sending countries): Филиппины, Таиланд, Индонезия, Вьетнам, Шри-Ланка, Монголия, Узбекистан, Пакистан, Камбоджа, Китай, Бангладеш, Киргизия, Непал, Мьянма, Восточный Тимор, Лаос, Таджикистан
  • От 18 до 39 лет
  • Отсутствие судимости с наказанием в виде лишения свободы и более тяжёлым, отсутствие принудительной высылки или выезда из Кореи и отсутствие запрета на выезд
  • Не проживать в Корее суммарно 5 лет и более по визам неквалифицированного труда (E-9) и работы на судне (E-10)

Структура экзамена

Все вопросы с выбором из 4 вариантов, а экзамен сдаётся на компьютере (CBT) или планшете (UBT). Задания не публикуются.

РазделВопросыБаллыВремя
Чтение (лексика и грамматика, практические материалы, понимание текста)205025 минут
Аудирование (звуки, рисунки и фотографии, диалоги и рассказы)205025 минут
Итого4010050 минут

Как определяется успешная сдача?

Это не абсолютный балл, а относительная оценка. Среди набравших не меньше минимального балла по отрасли отбирают по порядку результатов в пределах квоты для каждой страны.

Производство
Не менее 60 баллов из 100
Прочие отрасли
Не менее 45 баллов
Особые условия для рыболовства
Не менее 30 баллов (сдал/не сдал)

⚠️ В разных информационных материалах критерии могут указываться по-разному. Актуальные критерии обязательно проверяйте в объявлении об экзамене в вашей стране.

Реклама

Selection point system и тест навыков

После сдачи экзамена по корейскому (1-й этап) сдаётся тест навыков (2-й этап). Отбор идёт по сумме 205 баллов: 100 за 1-й этап, 100 за 2-й этап и 5 дополнительных баллов за профессиональные навыки.

  • Тест физической подготовки: сила хвата, сила мышц спины, выносливость сердечно-сосудистой системы и др.
  • Собеседование на корейском: рассказ о себе, базовый диалог и понимание рабочих указаний, осведомлённость о безопасности
  • Базовые навыки: общие задания и задания по отраслям

Регистрация, экзаменационный сбор и срок действия

Регистрация
Лично в sending agency в родной стране (подача через представителя или группой не допускается)
Экзаменационный сбор
28 USD (Филиппины 24 USD)
Срок действия результата
2 года с даты объявления списка сдавших
График
Зависит от страны — смотрите график экзаменов на сайте EPS-TOPIK агентства HRDK

⚠️ Если имя или дата рождения не совпадают с паспортными, даже после успешной сдачи вас могут не пустить в страну. За мошенничество на экзамене вы не сможете сдавать его 4 года.

Специальный экзамен по корейскому языку

Это отдельный экзамен, позволяющий добросовестным работникам, которые по окончании срока пребывания вернулись домой самостоятельно, снова работать в Корее. Отбираются те, кто набрал не менее 120 баллов из 200. Подробные требования смотрите в официальной информации.

Бесплатные официальные учебные материалы

  • Стандартный учебник корейского языка (переработанное издание 2025)
  • Сборник открытых заданий: 960 заданий по аудированию и 960 по чтению (с MP3)
  • Дополнительные материалы для самостоятельного обучения по странам
  • Руководство по тесту навыков

Готовьтесь с OpenHangul

Частые вопросы

Можно ли сдавать EPS-TOPIK в Корее?

Нет. Обычный EPS-TOPIK регистрируется через sending agency в родной стране и сдаётся в экзаменационном центре родной страны.

Могу ли я сразу поехать в Корею после сдачи?

Нет. После сдачи вы попадаете в foreign job-seeker roster, а решение о найме принимает корейский работодатель. Результат действителен 2 года.

Если у меня есть уровень TOPIK, можно не сдавать EPS-TOPIK?

Нет. У этих двух экзаменов разные цели. Чтобы работать по EPS (E-9), нужен EPS-TOPIK.

По данным официального сайта и текста законов (2026-10-14). Подробные критерии каждого экзамена могут измениться. Перед регистрацией обязательно проверьте официальный сайт.

Реклама