Vocabulaire des fans de K-pop K-팝 팬덤

Comeback, maknae, lightstick : les mots que tout fan de K-pop utilise.

20 mots · Progression: Narae

Narae

Publicité

comeback 1 / 20
keombaek comeback

La K-pop est aimée dans le monde entier, et ses fans se sont constitué un riche vocabulaire bien à eux. Cet ensemble couvre les mots que vous verrez dans les publications de fans, les annonces de concerts et les commentaires de vidéos : comeback, maknae, lightstick, fan meeting, membre préféré et plus encore. Beaucoup sont de l'argot courant de fans plutôt que des mots de dictionnaire officiels ; ils sont donc signalés comme usage courant. Vous les utiliserez pour parler avec des fans coréens, lire les réseaux sociaux ou suivre le programme d'un groupe. Note culturelle : les fans coréens agitent souvent ensemble un lightstick officiel pendant les concerts, et ils chantent le refrain avec le groupe à l'unisson, ce qu'on appelle ttechang. Narae, notre assistante lycéenne, est elle-même une grande fan et jouera les scènes pour vous.

Narae

Apprenez les mots de fans par paires, comme 입덕 (devenir fan) et 덕질 (être fan), et utilisez-les dans un vrai commentaire sous une vidéo.

Liste de mots

Touchez une carte pour la voir dans le lecteur à partir de ce mot.

  • 컴백
    keombaek comeback
  • 막내
    mangnae le plus jeune membre
  • 응원봉
    eungwonbong lightstick
  • 팬미팅
    paenmiting fan meeting
  • 사인회
    sainhoe séance de dédicaces
  • 직캠
    jikkaem fancam
  • 최애
    choeae mon (membre) préféré
  • 덕질
    deokjil être un fan dévoué
  • 입덕
    ipdeok devenir fan
  • 음방
    eumbang émission musicale
  • 떼창
    ttechang chanter en chœur
  • 굿즈
    gutjeu produits dérivés de fans
  • Publicité

  • 팬클럽
    paenkeulleop fan club
  • 콘서트
    konseoteu concert
  • 앨범
    aelbeom album
  • 연습생
    yeonseupsaeng trainee / stagiaire
  • 아이돌
    aidol idol (chanteur)
  • 포토카드
    potokadeu photocard
  • 안무
    anmu chorégraphie
  • 티켓팅
    tiketting course aux billets

Phrases utiles

  • 컴백이 언제예요?C'est quand, le comeback ?
  • 제 최애는 이 사람이에요.Cette personne est mon préféré.
  • 응원봉을 샀어요.J'ai acheté un lightstick.
  • 같이 떼창해요!Chantons en chœur !
  • 콘서트 티켓을 구했어요.J'ai obtenu un billet de concert.

Questions fréquentes

Que veut dire 최애 ?

Cela désigne votre membre préféré ou votre chose préférée, celle que vous aimez le plus.

Ces mots sont-ils dans le dictionnaire ?

Certains, comme 막내 et 콘서트, le sont, mais beaucoup de mots de fans comme 덕질 et 최애 sont de l'argot employé dans la vie courante et en ligne.

Vocabulaire des fans de K-pop : 20 mots coréens à apprendre en images

Tableau de mots en une seule image

Enregistrez-le et révisez-le dès que vous avez un moment. Vous pouvez aussi le partager avec vos amis.

Enregistrer le tableau de mots en image

Publicité