मूल व्यंजन II: ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ
ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ सीखिए, ㅇ के मौन और 'ng' वाले रूप जानिए, और 바다, 사자, 바지 और 하나 जैसे रोज़मर्रा के शब्द पढ़िए।
इस पाठ में आप क्या सीखेंगे
- ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ पढ़ें, लिखें और उनके कोरियाई नाम जानें
- जानें कि खंड की शुरुआत में ㅇ मौन और अंत में 'ng' होता है
- ㅣ से पहले ㅅ को कोमल, 'श' जैसी ध्वनि के साथ बोलें
- अब तक सीखे दस व्यंजनों से अक्षर-खंड बनाएँ
- 바다, 사자, 바지, 하나 और 아버지 जैसे शब्द पढ़ें
वापसी पर स्वागत है! आज हम पाँच और व्यंजन सीखते हैं। इस पाठ के बाद आप बहुत से कोरियाई शब्द पढ़ सकेंगे। चलिए साथ-साथ धीरे-धीरे चलें।
पाँच और व्यंजन
आज के अक्षर ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ हैं। ㅇ से आप मौन जगह-घेरने वाले चिह्न के रूप में पहले मिल चुके हैं, इसलिए सचमुच नए केवल चार हैं।
पिछली बार की तरह, कुछ आकार संकेत देते हैं। ㅂ ㅁ की तरह होंठों से बनता है, और यह ऊपर दो छोटे 'कानों' वाले ㅁ जैसा भी दिखता है। ㅅ दाँत जैसा दिखता है, और ध्वनि दाँतों के पास बनती है। ㅈ ऊपर एक रेखा वाला ㅅ है। ㅎ छोटी टोपी वाला गोला है, जो गले में बनता है।
ये रहे अक्षर-कार्ड। हर नाम को ज़ोर से बोलना याद रखिए: 비읍, 시옷, 이응, 지읒, 히읗।
होंठ बंद कीजिए, फिर केवल थोड़ी-सी हवा के साथ धीरे से खोलिए। चार रेखाएँ: बाईं रेखा, दाईं रेखा, बीच की रेखा, नीचे की रेखा।
आपकी जीभ की नोक ऊपरी दाँतों के पिछले हिस्से के पास रहती है। दो रेखाएँ: पहले बाईं तिरछी रेखा, फिर उसके बीच से शुरू होती दाईं रेखा।
एक गोला, ऊपर से घड़ी की उलटी दिशा में बनाया हुआ। शुरुआत में यह केवल स्वर के लिए जगह थामता है।
जीभ का अगला भाग ऊपरी दाँतों के उभार के ठीक पीछे छूता है। थोड़ी हवा के साथ धीरे से छोड़िए। दो रेखाएँ: ऊपर की रेखा जो तिरछी में बदलती है, फिर दाईं तिरछी रेखा।
बस गले से साँस बाहर छोड़िए। तीन रेखाएँ: ऊपर की छोटी रेखा, लंबी क्षैतिज रेखा, फिर गोला।
ㅇ: ऊपर मौन, नीचे 'ng'
ㅇ अकेला अक्षर है जिसके दो बहुत अलग काम हैं।
खंड की शुरुआत में ㅇ मौन है। 아 बस 'आ' है, 우 बस 'ऊ' है। हर वह खंड जो स्वर से शुरू होता दिखता है, असल में इसी मौन ㅇ से शुरू होता है।
खंड के नीचे, बाछिम के रूप में, ㅇ 'sing' के 'ng' जैसा सुनाई देता है। उदाहरण के लिए: 공 (गेंद), 방 (कमरा), 강 (नदी)। बाछिम का अभ्यास आप आगे के पाठ में करेंगे, पर अब आप ㅇ के दो चेहरे जानते हैं।
इसलिए 이응 (ㅇ का अपना नाम) जैसे शब्द में 이 के ऊपर का पहला ㅇ मौन है, 응 के ऊपर का ㅇ भी मौन है, और 응 के नीचे का ㅇ 'ng' बोलता है।
ㅣ से पहले ㅅ
आम तौर पर ㅅ एक साफ़ 'स' है। पर जब वह ㅣ या य-स्वरों (ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ) से पहले आता है, तो जीभ थोड़ी हिलती है और ध्वनि कोमल हो जाती है, 'she' के 'sh' के क़रीब। इसलिए 시 'सी' नहीं, 'शी' के क़रीब सुनाई देता है।
यह ㅅ और ㅣ को साथ बोलने पर अपने-आप होता है, इसलिए इसे ज़बरदस्ती मत कीजिए। बस जीभ को ढीला छोड़िए। 사 (सा) और 시 ('शी' के क़रीब) की तुलना कीजिए। यह भी ध्यान दीजिए: शब्द की शुरुआत में कोरियाई ㅅ कोमल साँस से बोला जाता है, फुफकार से नहीं।
विज्ञापन
स्वरों के बीच कोमल ध्वनियाँ
आपने सीखा कि ㄱ और ㄷ स्वरों के बीच ज़्यादा कोमल (घोष) हो जाते हैं। ㅂ और ㅈ भी वैसा ही करते हैं।
ㅂ शब्द की शुरुआत में हल्का 'प' है और स्वरों के बीच 'ब' के क़रीब: 아버지 (पिता) में ㅂ 'ब' जैसा सुनाई देता है, और ㅈ 'ज' जैसा।
ㅈ शब्द की शुरुआत में हल्का 'च' है और स्वरों के बीच 'ज' के क़रीब: 바지 (पैंट) में ㅈ 'ज' जैसा सुनाई देता है।
ㅎ शब्द की शुरुआत में साफ़ 'ह' है, जैसे 하나 (एक) में। स्वरों के बीच, तेज़ स्वाभाविक बोलचाल में, ㅎ अक्सर बहुत कमज़ोर हो जाता है। शुरुआती लोग बस हल्का 'ह' बोल सकते हैं; वह समझ में आ जाएगा।
अक्षर-खंड तालिका: व्यंजन × स्वर
| ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅂ | 바 | 버 | 보 | 부 | 브 | 비 |
| ㅅ | 사 | 서 | 소 | 수 | 스 | 시 |
| ㅇ | 아 | 어 | 오 | 우 | 으 | 이 |
| ㅈ | 자 | 저 | 조 | 주 | 즈 | 지 |
| ㅎ | 하 | 허 | 호 | 후 | 흐 | 히 |
हर पंक्ति में बाएँ से दाएँ पढ़िए, फिर हर स्तंभ में नीचे की ओर। ㅇ की पंक्ति में आपको केवल स्वर सुनाई देता है।
आपके जाने हुए दस व्यंजन, ㅏ के साथ
| अक्षर | नाम | ㅏ के साथ |
|---|---|---|
| ㄱ | 기역 | 가 |
| ㄴ | 니은 | 나 |
| ㄷ | 디귿 | 다 |
| ㄹ | 리을 | 라 |
| ㅁ | 미음 | 마 |
| ㅂ | 비읍 | 바 |
| ㅅ | 시옷 | 사 |
| ㅇ | 이응 | 아 |
| ㅈ | 지읒 | 자 |
| ㅎ | 히읗 | 하 |
कोरियाई बच्चे व्यंजन इस क्रम में सीखते हैं: 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하। 차 카 타 파 आप अगले पाठ में सीखेंगे।
अब असली शब्द। अब आप इतने अक्षर जानते हैं कि सूची लंबी है। धीरे-धीरे पढ़िए, और आनंद लीजिए कि आप कितना कुछ समझ सकते हैं।
असली शब्द
- 바다 bada समुद्र
- 바지 baji पैंट, पतलून स्वरों के बीच ㅈ 'ज' के क़रीब सुनाई देता है।
- 사자 saja शेर
- 하나 hana एक (कोरियाई मूल की संख्या)
- 아버지 abeoji पिता ㅂ 'ब' जैसा सुनाई देता है, ㅈ 'ज' जैसा।
- 비누 binu साबुन
- 모자 moja टोपी
- 지도 jido नक़्शा
- 호수 hosu झील
- 두부 dubu टोफ़ू
- 부모 bumo माता-पिता
- 소리 sori ध्वनि, आवाज़
- 시소 siso सी-सॉ (झूला) 시 में कोमल, 'श' जैसा ㅅ है; 소 में साधारण 'स' है।
- 버스 beoseu बस
- 바나나 banana केला
- 허리 heori कमर; पीठ का निचला हिस्सा
- 아주 aju बहुत
- 사이다 saida नींबू-स्वाद वाला सोडा यह अंग्रेज़ी 'cider' से आया शब्द है, पर कोरिया में इसका अर्थ एक साफ़, झागदार पेय है।
अंतर को ध्यान से सुनिए
- 사 sa साधारण 'स' जीभ की नोक दाँतों के पास, कोमल साँस।
- 시 si ㅣ से पहले ㅅ, 'श' के क़रीब जीभ ढीली हो जाती है और ध्वनि कोमल हो जाती है।
- 하마 hama दरियाई घोड़ा साफ़ 'ह' से शुरू होता है।
- 아마 ama शायद, संभवतः मौन ㅇ से शुरू होता है: बस स्वर।
- 자다 jada सोना ㅈ से शुरू होता है, हल्का 'च'।
- 사다 sada ख़रीदना ㅅ से शुरू होता है, एक 'स'।
पढ़ने का अभ्यास
| पंक्ति | ज़ोर से पढ़ें |
|---|---|
| 1 | 바 사 아 자 하 |
| 2 | 비 시 이 지 히 |
| 3 | 가 나 다 라 마 바 사 아 자 하 |
| 4 | 바다 바지 사자 하나 모자 |
| 5 | 아버지 어머니 바나나 사이다 |
पंक्ति 3 पारंपरिक क्रम में है। पूरी सूची में 차 카 타 파, 자 और 하 के बीच आते हैं।
जाँच क्विज़
Q1. खंड की शुरुआत में ㅇ को आप कैसे पढ़ते हैं?
Q2. कौन-सा शब्द 'समुद्र' का अर्थ रखता है?
Q3. ㅈ का कोरियाई नाम क्या है?
Q4. 시 में ㅅ कैसा सुनाई देता है?
Q5. 아버지 में ㅂ कैसा सुनाई देता है?
Q6. कौन-सा शब्द 'एक' का अर्थ रखता है?
अब आप दस व्यंजन और सभी दस मूल स्वर जानते हैं। यह एक मज़बूत नींव है! आगे हम हवा के झोंके वाले प्रबल व्यंजन सीखेंगे। अच्छी तरह आराम कीजिए, और शाबाश।
मुख्य बातों का सार
- ㅂ 비읍, ㅅ 시옷, ㅇ 이응, ㅈ 지읒, ㅎ 히읗.
- ㅇ खंड की शुरुआत में मौन है और नीचे 'ng'।
- ㅂ और ㅈ शुरुआत में हल्के प और च हैं, और स्वरों के बीच ब और ज के क़रीब।
- ㅣ और य-स्वरों से पहले ㅅ कोमल हो जाता है, 'श' के क़रीब।
- पारंपरिक व्यंजन-क्रम ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ है; ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ आगे आते हैं।
साथ में देखने लायक आधिकारिक मुफ़्त सामग्री
- बुनियादी कोरियाई शब्दकोश (11 भाषाएँ) — राष्ट्रीय कोरियाई भाषा संस्थान
- नूरी-सेजोंग इंस्टीट्यूट (मुफ़्त ई-पाठ्यपुस्तकें) — किंग सेजोंग इंस्टीट्यूट फ़ाउंडेशन
विज्ञापन