พยัญชนะพื้นฐาน II: ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ
เรียน ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ ด้านเงียบและด้าน ‘ng’ ของ ㅇ และอ่านคำในชีวิตประจำวันเช่น 바다, 사자, 바지 และ 하나
สิ่งที่จะเรียนในบทนี้
- อ่านและเขียน ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ และรู้ชื่อภาษาเกาหลีของแต่ละตัว
- รู้ว่า ㅇ ไม่ออกเสียงที่ต้นพยางค์ และเป็น ‘ng’ ที่ท้ายพยางค์
- ออกเสียง ㅅ หน้า ㅣ ให้นุ่มคล้าย ‘sh’
- สร้างพยางค์ด้วยพยัญชนะสิบตัวที่เรียนมาจนถึงตอนนี้
- อ่านคำเช่น 바다, 사자, 바지, 하나 และ 아버지
ยินดีต้อนรับกลับมา! วันนี้เราเรียนพยัญชนะอีกห้าตัว หลังบทเรียนนี้ เธอจะอ่านคำเกาหลีได้มากมาย ไปช้า ๆ ด้วยกันนะ
พยัญชนะอีกห้าตัว
ตัวอักษรของวันนี้คือ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅎ เธอเคยพบ ㅇ เป็นตัวแทนที่ที่ไม่ออกเสียงแล้ว จึงมีใหม่จริง ๆ แค่สี่ตัว
เหมือนคราวก่อน รูปร่างบางอย่างให้เบาะแส ㅂ เกิดจากริมฝีปากเหมือน ㅁ และดูเหมือน ㅁ ที่มี ‘หู’ เล็ก ๆ สองข้างอยู่ด้านบน ㅅ ดูเหมือนฟัน และเสียงเกิดใกล้ฟัน ㅈ คือ ㅅ ที่มีเส้นอยู่ด้านบน ㅎ คือวงกลมที่สวมหมวกเล็ก ๆ เกิดในลำคอ
นี่คือการ์ดตัวอักษร อย่าลืมพูดชื่อแต่ละตัวออกเสียงดัง ๆ: 비읍, 시옷, 이응, 지읒, 히읗
ปิดริมฝีปาก แล้วเปิดเบา ๆ ด้วยลมเพียงเล็กน้อย สี่ขีด: เส้นซ้าย เส้นขวา เส้นกลาง เส้นล่าง
ปลายลิ้นอยู่ใกล้ด้านหลังฟันบน สองขีด: เส้นเฉียงซ้ายก่อน แล้วเส้นขวาเริ่มจากกลางเส้นนั้น
หนึ่งวงกลม วาดทวนเข็มนาฬิกาจากด้านบน ที่ต้นพยางค์มันเพียงจองที่ให้สระ
ส่วนหน้าของลิ้นแตะเลยสันเหงือกหลังฟันบนเล็กน้อย ปล่อยเบา ๆ ด้วยลมน้อย สองขีด: เส้นบนที่เลี้ยวเป็นเส้นเฉียง แล้วเส้นเฉียงขวา
แค่หายใจออกจากลำคอ สามขีด: เส้นเล็กด้านบน เส้นนอนยาว แล้วจึงวงกลม
ㅇ: ไม่ออกเสียงที่ด้านบน ‘ng’ ที่ด้านล่าง
ㅇ เป็นตัวอักษรเดียวที่มีสองหน้าที่ที่ต่างกันมาก
ที่ต้นพยางค์ ㅇ ไม่ออกเสียง 아 คือ ‘a’ เฉย ๆ 우 คือ ‘u’ เฉย ๆ ทุกพยางค์ที่ดูเหมือนขึ้นต้นด้วยสระ จริง ๆ ขึ้นต้นด้วย ㅇ ที่ไม่ออกเสียงนี้
ที่ด้านล่างของพยางค์ เป็นพัชชิม ㅇ ออกเสียงเหมือน ‘ng’ ใน ‘sing’ (ง ของไทย) เช่น 공 (ลูกบอล), 방 (ห้อง), 강 (แม่น้ำ) เธอจะฝึกพัชชิมในบทเรียนหลัง แต่ตอนนี้เธอรู้สองหน้าของ ㅇ แล้ว
ดังนั้นในคำอย่าง 이응 (ชื่อของ ㅇ เอง) ㅇ ที่ด้านบนของ 이 ไม่ออกเสียง ㅇ ที่ด้านบนของ 응 ก็ไม่ออกเสียงเช่นกัน และ ㅇ ที่ด้านล่างของ 응 ออกเสียง ‘ng’
ㅅ หน้า ㅣ
ปกติ ㅅ เป็น ‘s’ ที่ชัดเจน แต่เมื่ออยู่หน้า ㅣ หรือสระ y (ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ) ลิ้นขยับเล็กน้อยและเสียงนุ่มลง ใกล้ ‘sh’ ใน ‘she’ ดังนั้น 시 ฟังใกล้ ‘ชี’ ไม่ใช่ ‘ซี’
สิ่งนี้เกิดขึ้นเองเมื่อพูด ㅅ กับ ㅣ ด้วยกัน จึงไม่ต้องฝืน ปล่อยให้ลิ้นผ่อนคลาย เปรียบเทียบ 사 (sa) กับ 시 (ใกล้ ‘shi’) และสังเกตด้วย: ㅅ เกาหลีที่ต้นคำพูดด้วยลมหายใจนุ่ม ๆ ไม่ใช่เสียงเสียดแทรกแรง ๆ
โฆษณา
เสียงนุ่มระหว่างสระ
เธอเรียนแล้วว่า ㄱ และ ㄷ จะนุ่มลง (ก้อง) ระหว่างสระ ㅂ และ ㅈ ก็เป็นเช่นเดียวกัน
ㅂ เป็น ‘p’ เบา ๆ ที่ต้นคำ และใกล้ ‘b’ ระหว่างสระ: ใน 아버지 (พ่อ) ㅂ ฟังเหมือน b และ ㅈ ฟังเหมือน j
ㅈ เป็น ‘ch’ เบา ๆ ที่ต้นคำ และใกล้ ‘j’ ระหว่างสระ: ใน 바지 (กางเกง) ㅈ ฟังเหมือน j
ㅎ เป็น ‘h’ ที่ชัดเจนที่ต้นคำ เช่นใน 하나 (หนึ่ง) ระหว่างสระ ในการพูดเร็วตามธรรมชาติ ㅎ มักอ่อนมาก ผู้เริ่มต้นพูด ‘h’ เบา ๆ ได้เลย ก็เข้าใจกัน
ตารางพยางค์: พยัญชนะ × สระ
| ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅂ | 바 | 버 | 보 | 부 | 브 | 비 |
| ㅅ | 사 | 서 | 소 | 수 | 스 | 시 |
| ㅇ | 아 | 어 | 오 | 우 | 으 | 이 |
| ㅈ | 자 | 저 | 조 | 주 | 즈 | 지 |
| ㅎ | 하 | 허 | 호 | 후 | 흐 | 히 |
อ่านตามแต่ละแถว แล้วลงตามแต่ละคอลัมน์ ในแถว ㅇ เธอได้ยินแค่สระ
พยัญชนะสิบตัวที่เธอรู้ กับ ㅏ
| ตัวอักษร | ชื่อ | กับ ㅏ |
|---|---|---|
| ㄱ | 기역 | 가 |
| ㄴ | 니은 | 나 |
| ㄷ | 디귿 | 다 |
| ㄹ | 리을 | 라 |
| ㅁ | 미음 | 마 |
| ㅂ | 비읍 | 바 |
| ㅅ | 시옷 | 사 |
| ㅇ | 이응 | 아 |
| ㅈ | 지읒 | 자 |
| ㅎ | 히읗 | 하 |
เด็กเกาหลีเรียนพยัญชนะตามลำดับนี้: 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 เธอจะได้เรียน 차 카 타 파 ในบทถัดไป
ตอนนี้ถึงคำจริงแล้ว เธอรู้ตัวอักษรมากมายจนรายการยาว อ่านช้า ๆ และเพลิดเพลินกับสิ่งที่เข้าใจได้มากขึ้น
คำจริง
- 바다 bada ทะเล
- 바지 baji กางเกง ㅈ ระหว่างสระฟังใกล้ j
- 사자 saja สิงโต
- 하나 hana หนึ่ง (เลขเกาหลีแท้)
- 아버지 abeoji พ่อ ㅂ ฟังเหมือน b, ㅈ เหมือน j
- 비누 binu สบู่
- 모자 moja หมวก
- 지도 jido แผนที่
- 호수 hosu ทะเลสาบ
- 두부 dubu เต้าหู้
- 부모 bumo พ่อแม่
- 소리 sori เสียง
- 시소 siso กระดานหก 시 มี ㅅ นุ่มคล้าย sh; 소 มี s ธรรมดา
- 버스 beoseu รถบัส
- 바나나 banana กล้วย
- 허리 heori เอว; หลังส่วนล่าง
- 아주 aju มาก
- 사이다 saida น้ำอัดลมรสมะนาว คำยืมจาก ‘cider’ แต่ในเกาหลีหมายถึงน้ำอัดลมใส
ฟังความต่าง
- 사 sa s ธรรมดา ปลายลิ้นอยู่ใกล้ฟัน ลมหายใจนุ่ม ๆ
- 시 si s หน้า ㅣ ใกล้ ‘sh’ ลิ้นผ่อนคลายและเสียงนุ่มลง
- 하마 hama ฮิปโป ขึ้นต้นด้วย h ที่ชัดเจน
- 아마 ama บางที, อาจจะ ขึ้นต้นด้วย ㅇ ที่ไม่ออกเสียง: แค่สระ
- 자다 jada นอน ขึ้นต้นด้วย ㅈ คือ ch เบา ๆ
- 사다 sada ซื้อ ขึ้นต้นด้วย ㅅ คือ s
แบบฝึกอ่าน
| แถว | อ่านออกเสียงดัง ๆ |
|---|---|
| 1 | 바 사 아 자 하 |
| 2 | 비 시 이 지 히 |
| 3 | 가 나 다 라 마 바 사 아 자 하 |
| 4 | 바다 바지 사자 하나 모자 |
| 5 | 아버지 어머니 바나나 사이다 |
แถวที่ 3 เป็นไปตามลำดับดั้งเดิม ในรายการเต็ม 차 카 타 파 อยู่ระหว่าง 자 กับ 하
แบบทดสอบตรวจสอบ
Q1. อ่าน ㅇ ที่ต้นพยางค์อย่างไร?
Q2. คำใดแปลว่า ‘ทะเล’?
Q3. ชื่อภาษาเกาหลีของ ㅈ คืออะไร?
Q4. ㅅ ใน 시 ฟังเป็นอย่างไร?
Q5. ใน 아버지 ㅂ ฟังเป็นอย่างไร?
Q6. คำใดแปลว่า ‘หนึ่ง’?
ตอนนี้เธอรู้พยัญชนะสิบตัวและสระพื้นฐานครบสิบตัวแล้ว นั่นเป็นรากฐานที่แข็งแกร่ง! ต่อไปเราจะเรียนพยัญชนะเสียงหนักที่มีลมพ่น พักผ่อนให้ดี และทำได้ดีมาก
สรุปประเด็นสำคัญ
- ㅂ 비읍, ㅅ 시옷, ㅇ 이응, ㅈ 지읒, ㅎ 히읗.
- ㅇ ไม่ออกเสียงที่ต้นพยางค์ และเป็น ‘ng’ ที่ด้านล่าง
- ㅂ และ ㅈ เป็น p และ ch เบา ๆ ที่ต้นคำ และใกล้ b และ j ระหว่างสระ
- ㅅ ฟังนุ่มลง ใกล้ ‘sh’ หน้า ㅣ และสระ y
- ลำดับพยัญชนะดั้งเดิมคือ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ; ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ มาต่อไป
สื่อฟรีอย่างเป็นทางการที่ควรดูควบคู่กัน
- พจนานุกรมพื้นฐานภาษาเกาหลี (11 ภาษา) — สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ
- นูริเซจงฮักดัง (ตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ฟรี) — มูลนิธิสถาบันเซจง
โฆษณา