TOPIK I: o que é e como se preparar

O que é o TOPIK?

TOPIK significa Test of Proficiency in Korean (Teste de Proficiência em Coreano, 한국어능력시험). É um exame oficial para pessoas cuja primeira língua não é o coreano. É organizado por um instituto do governo coreano, e muitas universidades, empresas e programas de visto usam os resultados do TOPIK.

Existem dois exames. O TOPIK I é para iniciantes e pode dar-lhe o nível 1 ou o nível 2. O TOPIK II é para aprendentes de nível intermédio e avançado e abrange os níveis 3 a 6. Não escolhe o nível com antecedência: faz o TOPIK I e a sua pontuação total decide se atinge o nível 1, o nível 2, ou ainda nenhum nível.

As datas, os locais, as taxas, os formatos e as regras de inscrição podem mudar e variam consoante o país. Consulte sempre o sítio oficial, www.topik.go.kr, ou o gabinete do TOPIK no seu país para obter a informação mais recente.

O que há no TOPIK I?

O TOPIK I tem duas secções: compreensão oral (듣기) e leitura (읽기). Não há secção de escrita nem de expressão oral no TOPIK I. Todas as perguntas são de escolha múltipla: lê ou ouve uma pergunta e escolhe uma resposta entre as opções.

As perguntas de compreensão oral usam conversas curtas do dia a dia e anúncios. Pode ouvir duas pessoas a falar numa loja e escolher onde estão, ou ouvir uma pergunta e escolher a melhor resposta.

As perguntas de leitura usam textos curtos: placas, mensagens, avisos, anúncios simples e pequenos parágrafos sobre a vida quotidiana. Pode ter de escolher a palavra certa para um espaço em branco, encontrar a ideia principal ou escolher a frase que corresponde ao texto.

Os temas são os mesmos que estudou neste nível: cumprimentos, família, compras, comida, transportes, horas, planos e sentimentos.

Ler as instruções em coreano

As instruções do exame são escritas no estilo formal educado com -(으)십시오, um "faça, por favor" muito formal. Aprendeu o seu primo do dia a dia, -(으)세요, na lição dos pedidos. Se conseguir ler rapidamente estas poucas frases, poupa tempo e sente-se mais calmo no dia do exame.

Um plano de estudo com este site

Eis um plano simples que usa as lições que já tem. Estude cerca de 30 a 60 minutos por dia, cinco dias por semana. Se precisar de mais tempo, não faz mal: vá mais devagar e repita.

Semanas 1–2: Hangul e sons. Reveja o nível Primeiros Passos em Hangul, sobretudo batchim, ligação e alterações de sons. As perguntas de compreensão oral tornam-se muito mais fáceis quando sabe como as palavras realmente soam.

Semanas 3–4: Bases da frase. Reveja os cumprimentos, 이에요/예요, 이/그/저, as partículas 은/는, 이/가, 을/를, 에 e 에서, e o presente.

Semanas 5–6: Números e horas. Números nativos e sino-coreanos, preços, datas e horas. Muitas perguntas de leitura usam preços, horas e horários.

Semanas 7–8: Tempos verbais e construção de frases. Passado, futuro, negação, -고 싶어요, pedidos, -고 e -지만, e -(으)ㄹ 수 있어요.

Semanas 9–10: Situações reais. Restaurante, compras, transportes, família e a introdução aos honoríficos. Depois pratique com perguntas de exemplo oficiais do sítio do TOPIK e verifique o que errou.

Dicas para o dia do exame

- Leia as opções antes de o áudio começar, se houver tempo. Conhecer as escolhas ajuda-o a ouvir à procura da palavra-chave. - Não pare numa pergunta difícil. Escolha o seu melhor palpite, assinale-a e avance. - Procure pequenas pistas: palavras de tempo (어제, 내일), negativas (안, 못) e partículas decidem muitas vezes a resposta. - Leve o que as regras exigem, como o documento de identificação e o cartão de admissão. Consulte o aviso oficial do seu centro de exame. - Durma bem na noite anterior. Um cérebro descansado ouve melhor do que um cansado.