পরিবার 가족
পরিবারের সদস্য এবং কোরিয়ানরা তাদের কীভাবে ডাকে।
বিজ্ঞাপন
1 / 21 কোরিয়ান ভাষায় পরিবারের শব্দ নির্ভর করে কে কথা বলছে তার ওপর। একজন পুরুষ তার বড় ভাইকে বলে 형 এবং বড় বোনকে বলে 누나, আর একজন নারী তার বড় ভাইকে বলে 오빠 এবং বড় বোনকে বলে 언니। বাবার দিকের ও মায়ের দিকের আত্মীয়দের জন্যও আলাদা শব্দ আছে, যেমন 고모 (বাবার বোন) ও 이모 (মায়ের বোন)। কোরিয়ানরা পরিবারের বাইরের মানুষের জন্যও প্রায়ই পরিবারের শব্দ ব্যবহার করে: বন্ধুসুলভ দোকানির মালিককে 이모 বলা হতে পারে, আর একজন নারী তার ঘনিষ্ঠ, একটু বড় পুরুষকে 오빠 বলতে পারে। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 아버지 ও 어머니, আর ঘরে 아빠 ও 엄마 ব্যবহার করুন। এই শব্দগুলো শিখলে নাটক ও দৈনন্দিন জীবনের পারিবারিক কথাবার্তা আপনি অনেক ভালোভাবে বুঝতে পারবেন।
প্রথমে নিজের লিঙ্গ অনুযায়ী শব্দটি বেছে নিন: আপনি নারী হলে 형 ও 누나-র আগে 오빠 ও 언니 শিখুন।
শব্দের তালিকা
কার্ডে চাপ দিলে প্লেয়ারে সেই শব্দ থেকে দেখতে পাবেন।
- 가족gajok পরিবার
- 할아버지harabeoji দাদু / নানা (দাদা, নানা)
- 할머니halmeoni দাদি / নানি
- 아버지abeoji বাবা
- 어머니eomeoni মা
- 아빠appa আব্বু / বাবা (ঘরোয়া)
- 엄마eomma আম্মু / মা (ঘরোয়া)
- 부모님bumonim বাবা-মা
- 형hyeong বড় ভাই (পুরুষের বলা)
- 오빠oppa বড় ভাই (নারীর বলা)
- 누나nuna বড় বোন (পুরুষের বলা)
- 언니eonni বড় বোন (নারীর বলা)
বিজ্ঞাপন
- 동생dongsaeng ছোট ভাই বা বোন
- 아들adeul ছেলে
- 딸ttal মেয়ে
- 아기agi শিশু
- 삼촌samchon চাচা / কাকা (বাবার ভাই)
- 이모imo খালা (মায়ের বোন)
- 고모gomo ফুফু / পিসি (বাবার বোন)
- 남편nampyeon স্বামী
- 아내anae স্ত্রী
তাৎক্ষণিক ব্যবহারের বাক্য
- 가족이 몇 명이에요?আপনার পরিবারে কতজন আছেন?
- 부모님은 어디에 사세요?আপনার বাবা-মা কোথায় থাকেন?
- 형제가 있어요?আপনার কি ভাইবোন আছে?
- 아버지 성함이 어떻게 되세요?আপনার বাবার নাম কী?
- 저는 외동딸이에요.আমি বাবা-মায়ের একমাত্র মেয়ে।
প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
কোরিয়ানরা পরিবারের বাইরের মানুষকে 이모 বা 오빠 বলে কেন?
এগুলো বন্ধুত্বপূর্ণ সম্বোধন; দোকানের মালিককে 이모 বা বড় পুরুষ বন্ধুকে 오빠 বললে ঘনিষ্ঠতা ও উষ্ণতা বোঝায়।
형 ও 오빠-র মধ্যে পার্থক্য কী?
দুটোর অর্থই বড় ভাই; পুরুষরা বলে 형 আর নারীরা বলে 오빠।
এক পাতায় শব্দ চার্ট
সেভ করে রাখুন এবং ফাঁক পেলে পুনরাবৃত্তি করুন। বন্ধুদের সঙ্গে শেয়ারও করতে পারেন।
শব্দ চার্টের ছবি সেভ করুনবিজ্ঞাপন