Familia 가족

Las palabras de la familia en coreano dependen de quién habla. Un hombre llama a su hermano mayor 형 y a su hermana mayor 누나, mientras que una mujer llama a su hermano mayor 오빠 y a su hermana mayor 언니. También hay palabras distintas para los parientes del lado paterno y del lado materno, como 고모 (hermana del padre) y 이모 (hermana de la madre). Los coreanos suelen usar palabras de familia también para personas ajenas a ella: a una dueña de tienda simpática se la puede llamar 이모, y una mujer puede llamar 오빠 a un hombre algo mayor con quien tiene confianza. Usa 아버지 y 어머니 en situaciones formales y 아빠 y 엄마 en casa. Aprende estas palabras y entenderás mucho mejor las conversaciones familiares de los dramas y de la vida diaria.