Gia đình 가족

Từ chỉ gia đình trong tiếng Hàn phụ thuộc vào người nói. Đàn ông gọi anh trai là 형 và chị gái là 누나, còn phụ nữ gọi anh trai là 오빠 và chị gái là 언니. Cũng có những từ khác nhau cho họ hàng bên cha và bên mẹ, như 고모 (chị em gái của cha) và 이모 (chị em gái của mẹ). Người Hàn cũng thường dùng từ chỉ gia đình cho người ngoài: chủ quán thân thiện có thể được gọi là 이모, và một phụ nữ có thể gọi người đàn ông lớn tuổi hơn một chút mà mình thân là 오빠. Dùng 아버지 và 어머니 trong tình huống trang trọng và 아빠 và 엄마 ở nhà. Học những từ này, bạn sẽ hiểu các cuộc trò chuyện gia đình trong phim và đời sống tốt hơn nhiều.