K-Drama-Wörter K-드라마
Wörter, die man in koreanischen Dramen immer wieder hört.

Werbung
1 / 19 Koreanische Dramen sind eine der besten Möglichkeiten, das Hörverstehen zu üben, und dieselben Wörter kommen immer wieder vor. Dieses Set umfasst häufige Wörter und Ausdrücke aus Dramen: Chaebol-Erben, erste Liebe, einseitige Liebe, Geständnisse, Wendungen, handlungsreiche Makjang-Geschichten und die Art, wie Figuren einander Oppa oder Sunbae nennen. Das sind ganz normale koreanische Wörter, du kannst sie also auch im echten Leben benutzen, achte aber auf den Zusammenhang: 오빠 sagen zum Beispiel Frauen zu älteren männlichen Freunden oder Brüdern, und 막장 ist ein umgangssprachliches Wort für eine Geschichte mit extremen, unrealistischen Wendungen. Narae und die anderen Lehrer spielen die Szenen nach. Es werden keine echten Drama-Titel oder Schauspieler gezeigt.
Sieh dir eine kurze Drama-Szene mit koreanischen Untertiteln an und schreib jedes Wort aus dieser Liste auf, das du hörst.
Wortliste
Tippe auf eine Karte, um im Player ab diesem Wort weiterzuschauen.
- 재벌jaebeol Chaebol / reiche Unternehmerfamilie
- 첫사랑cheotsarang erste Liebe
- 짝사랑jjaksarang einseitige Liebe
- 고백gobaek Liebesgeständnis
- 오빠oppa Oppa (älterer Bruder / älterer männlicher Freund)
- 선배seonbae Senior (in Schule oder Beruf)
- 반전banjeon Wendung (Plot Twist)
- 막장makjang überdrehtes Drama
- 주인공juingong Hauptfigur
- 대본daebon Drehbuch
- 촬영chwaryeong Dreharbeiten
- 악역agyeok Schurkenrolle
Werbung
- 삼각관계samgakgwangye Liebesdreieck
- 복수boksu Rache
- 비밀bimil Geheimnis
- 운명unmyeong Schicksal
- 이별ibyeol Abschied / Trennung
- 눈물nunmul Tränen
- 정주행jeongjuhaeng Binge-Watching
Sätze für den Alltag
- 이 드라마 재미있어요?Ist dieses Drama lustig?
- 다음 회가 궁금해요.Ich bin gespannt auf die nächste Folge.
- 반전이 너무 놀라웠어요.Die Wendung war so überraschend.
- 주인공이 누구예요?Wer ist die Hauptfigur?
- 자막 없이 보고 싶어요.Ich möchte ohne Untertitel schauen.
Häufige Fragen
Wird 오빠 nur für Brüder benutzt?
Nein. Frauen benutzen es auch für ältere männliche Freunde oder Freunde in einer Beziehung, aber in formellen Situationen wird es zwischen Fremden nicht benutzt.
Hat 막장 eine negative Bedeutung?
Ja, es ist eine umgangssprachliche Kritik an sehr unrealistischen Handlungen, auch wenn Zuschauer es oft liebevoll sagen.
Wortliste auf einer Seite
Speichere sie dir und wiederhole zwischendurch. Du kannst sie auch mit Freunden teilen.
Worttafel als Bild speichernWerbung