Słowa z K-dram K-드라마
Słowa, które słyszysz raz po raz w koreańskich dramach.

Reklama
1 / 19 Koreańskie dramy to jeden z najlepszych sposobów ćwiczenia słuchania, a te same słowa wracają raz po raz. Ten zestaw obejmuje częste słowa i wyrażenia słyszane w dramach: dziedziców czebolów, pierwszą miłość, miłość bez wzajemności, wyznania, zwroty akcji, pełne wydarzeń historie makjang i sposób, w jaki bohaterowie zwracają się do siebie oppa czy sunbae. To zwykłe koreańskie słowa, więc możesz ich używać w prawdziwym życiu, ale zwracaj uwagę na kontekst: 오빠 na przykład mówią kobiety do starszych kolegów lub braci, a 막장 to potoczne słowo na historię z przesadnymi, nierealistycznymi zwrotami. Narae i pozostali nauczyciele odgrywają sceny. Nie pokazujemy prawdziwych tytułów dram ani aktorów.
Obejrzyj jedną krótką scenę z dramy z koreańskimi napisami i zapisz każde słowo z tej listy, które usłyszysz.
Lista słów
Naciśnij kartę, aby zobaczyć to słowo w odtwarzaczu.
- 재벌jaebeol czebol / bogata rodzina biznesowa
- 첫사랑cheotsarang pierwsza miłość
- 짝사랑jjaksarang miłość bez wzajemności
- 고백gobaek wyznanie miłości
- 오빠oppa oppa (starszy brat / starszy kolega)
- 선배seonbae senior (w szkole lub pracy)
- 반전banjeon zwrot akcji
- 막장makjang dramat przesadzony
- 주인공juingong główny bohater
- 대본daebon scenariusz
- 촬영chwaryeong zdjęcia / kręcenie
- 악역agyeok rola czarnego charakteru
Reklama
- 삼각관계samgakgwangye trójkąt miłosny
- 복수boksu zemsta
- 비밀bimil sekret
- 운명unmyeong los / przeznaczenie
- 이별ibyeol pożegnanie / rozstanie
- 눈물nunmul łzy
- 정주행jeongjuhaeng oglądanie maratonem
Gotowe zdania
- 이 드라마 재미있어요?Czy ta drama jest fajna?
- 다음 회가 궁금해요.Jestem ciekawy następnego odcinka.
- 반전이 너무 놀라웠어요.Ten zwrot akcji był tak zaskakujący.
- 주인공이 누구예요?Kto jest głównym bohaterem?
- 자막 없이 보고 싶어요.Chcę oglądać bez napisów.
Najczęstsze pytania
Czy 오빠 używa się tylko do braci?
Nie. Kobiety używają go też do starszych kolegów lub chłopaków, ale nie między obcymi osobami w sytuacjach formalnych.
Czy 막장 ma negatywne znaczenie?
Tak, to potoczna krytyka bardzo nierealistycznych fabuł, choć widzowie często mówią to z sympatią.
Tablica słów na jednej stronie
Zapisz i powtarzaj w wolnej chwili. Możesz też udostępnić znajomym.
Zapisz tablicę słów jako obrazReklama