Panneaux et avis 표지판
Entrée, sortie, interdit de fumer, pousser, tirer : les panneaux à savoir lire.

Publicité
1 / 20 Cet ensemble couvre les panneaux et avis que vous rencontrerez chaque jour en Corée : entrée et sortie, interdiction de fumer, tirer et pousser, ouvert et fermé, et les avertissements comme danger et attention. Les lire rapidement aide à rester en sécurité et à s'orienter dans les stations, les magasins, les restaurants et les bâtiments publics. La plupart des mots de panneaux sont de courts mots sino-coréens, et beaucoup se terminent par -구 (ouverture, comme dans 입구 et 출구) ou -금지 (interdit). Note culturelle : les portes des magasins affichent généralement 당기세요 ou 미세요, et les commerces accrochent souvent un petit panneau qui indique ouvert ou en préparation. Regardez l'image, apprenez le mot, puis essayez de le repérer sur une vraie porte ou un vrai mur.
Faites un jeu dans la rue : chaque fois que vous voyez un panneau, lisez-le dans votre tête avant de regarder l'image.
Liste de mots
Touchez une carte pour la voir dans le lecteur à partir de ce mot.
- 입구ipgu entrée
- 출구chulgu sortie
- 비상구bisanggu sortie de secours
- 금연geumyeon interdiction de fumer
- 화장실hwajangsil toilettes
- 주차장juchajang parking
- 영업 중yeongeop jung ouvert
- 준비 중junbi jung en préparation / fermé pour le moment
- 휴무hyumu jour de fermeture / fermé
- 당기세요danggiseyo tirer
- 미세요miseyo pousser
- 주의juui attention
Publicité
- 위험wiheom danger
- 출입 금지churip geumji entrée interdite
- 공사 중gongsa jung en travaux
- 안내annae information / guide
- 무료muryo gratuit
- 할인harin réduction
- 계단gyedan escalier
- 엘리베이터ellibeiteo ascenseur
Phrases utiles
- 출구가 어디예요?Où est la sortie ?
- 화장실이 어디예요?Où sont les toilettes ?
- 여기서 담배 피워도 돼요?Puis-je fumer ici ?
- 몇 시에 열어요?À quelle heure ouvrez-vous ?
- 언제까지 해요?Jusqu'à quelle heure êtes-vous ouverts ?
Questions fréquentes
Que signifient 당기세요 et 미세요 ?
당기세요 signifie « tirez la porte » et 미세요 signifie « poussez-la » ; ils sont écrits sur les portes, souvent près de la poignée.
Pourquoi beaucoup de panneaux utilisent-ils des mots sino-coréens ?
Les panneaux publics emploient souvent de courts mots sino-coréens comme 출구 et 금연, car ils sont brefs et formels.
Tableau de mots en une seule image
Enregistrez-le et révisez-le dès que vous avez un moment. Vous pouvez aussi le partager avec vos amis.
Enregistrer le tableau de mots en imagePublicité