Aspirierte Konsonanten: ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ
Lerne die aspirierten Konsonanten ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ, die mit einem kräftigen Luftstoß gesprochen werden, und höre, wie sie sich von ㅈ ㄱ ㄷ ㅂ unterscheiden.
Das lernst du in dieser Lektion
- Lies und schreibe ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ und kenne ihre koreanischen Namen
- Sprich diese Konsonanten mit einem kräftigen Luftstoß
- Höre und sprich den Unterschied zwischen Paaren wie 가/카, 자/차 und 비/피
- Lies Wörter wie 커피, 기차, 포도 und 토마토
Hallo! Heute lernen wir vier starke Konsonanten. Du brauchst ein kleines Hilfsmittel: ein Stück Papier oder einfach den Handrücken. Fangen wir an.
Was bedeutet „aspiriert“?
Aspiriert bedeutet „mit einem Luftstoß“. Wenn du diese Konsonanten sprichst, strömt direkt nach dem Laut ein kräftiger Atemstoß aus dem Mund.
Im Deutschen ist dieser Unterschied für die Bedeutung nicht wichtig. Im Koreanischen aber ist er sehr wichtig. 가 und 카 sind verschiedene Silben, und wenn man die eine durch die andere ersetzt, kann sich ein Wort völlig verändern.
Die vier aspirierten Konsonanten sind ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ. Drei davon sehen aus wie Buchstaben, die du schon kennst, mit einem Strich mehr:
ㅈ + Strich → ㅊ ㄱ + Strich → ㅋ ㄷ + Linie → ㅌ
Der zusätzliche Strich ist wie ein Bild von zusätzlicher Luft. ㅍ hat eine eigene Form, ist aber der starke Partner von ㅂ.
Dieselbe Zungenposition wie bei ㅈ, aber presse viel mehr Luft heraus. Drei Striche: der kurze obere Strich, dann die zwei Striche von ㅈ.
Dieselbe Stelle wie bei ㄱ (hinterer Zungenrücken), aber lasse einen kräftigen Atemstoß los. Zwei Striche: die ㄱ-Form, dann die kurze mittlere Linie.
Dieselbe Stelle wie bei ㄷ (Zungenspitze hinter den oberen Zähnen), aber mit einem kräftigen Atemstoß. Stell dir ㄷ mit einer zusätzlichen Linie in der Mitte vor.
Schließe die Lippen wie bei ㅂ und öffne sie dann mit einem kräftigen Atemstoß. Vier Striche: obere Linie, linke kurze Linie, rechte kurze Linie, untere Linie.
Der Papiertest
Halte ein kleines Stück Papier etwa eine Handbreit vor deinen Mund. Sprich jetzt 카. Das Papier sollte sich deutlich bewegen. Sprich dann 가. Das Papier sollte sich nur wenig oder gar nicht bewegen.
Wenn du kein Papier hast, halte den Handrücken vor die Lippen. Bei 카, 타, 파 und 차 spürst du die warme Luft.
Noch ein nützlicher Hinweis: Du kennst das Gefühl vom deutschen „k“, „t“ und „p“ am Wortanfang, das ebenfalls behaucht ist. Das koreanische ㅋ ㅌ ㅍ ist ähnlich stark, das schlichte ㄱ ㄷ ㅂ dagegen deutlich weicher als das deutsche „k“, „t“, „p“. In der Seouler Standardsprache hat der Vokal nach einem aspirierten Konsonanten meist eine etwas höhere Tonlage. 카 klingt also oft etwas höher als 가. Die Tonlage musst du jetzt nicht üben, aber wenn du sie hörst, hörst du gut zu.
Schlichte und aspirierte Partner
| Schlicht | Name | Aspiriert | Name | Gleiche Mundstelle |
|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 기역 | ㅋ | 키읔 | Hinterer Zungenrücken |
| ㄷ | 디귿 | ㅌ | 티읕 | Zungenspitze |
| ㅂ | 비읍 | ㅍ | 피읖 | Lippen |
| ㅈ | 지읒 | ㅊ | 치읓 | Vorderer Zungenrücken |
Jedes Paar wird an derselben Stelle im Mund gebildet. Der einzige Unterschied ist die Luftmenge.
Werbung
Silbentabelle: aspirierter Konsonant × Vokal
| ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅊ | 차 | 처 | 초 | 추 | 츠 | 치 |
| ㅋ | 카 | 커 | 코 | 쿠 | 크 | 키 |
| ㅌ | 타 | 터 | 토 | 투 | 트 | 티 |
| ㅍ | 파 | 퍼 | 포 | 푸 | 프 | 피 |
Mache bei jedem Block den Papiertest. Jeder sollte das Papier bewegen.
Der nächste Teil ist der wichtigste von heute. Vergleichen wir schlichte und aspirierte Laute nebeneinander. Sprich jedes Paar langsam und spüre die Luft.
Schlicht vs. aspiriert
- 가 ga schlicht: leichtes k, wenig Luft Das Papier bewegt sich kaum.
- 카 ka aspiriert: k mit kräftigem Luftstoß Das Papier bewegt sich deutlich.
- 자다 jada schlafen Schlichtes ㅈ: sanft.
- 차다 chada treten (mit dem Fuß); kalt sein Aspiriertes ㅊ: ein kräftiger Luftstoß.
- 비 bi Regen Schlichtes ㅂ.
- 피 pi Blut Aspiriertes ㅍ. Diese beiden zu verwechseln kann zu lustigen oder verwirrenden Momenten führen!
- 기 gi Energie, Geist (wie in 기운) Schlichtes ㄱ.
- 키 ki Körpergröße (einer Person); Schlüssel Aspiriertes ㅋ.
- 달 dal Mond Schlichtes ㄷ. Das ㄹ unten ist ein „l“ (Batchim); höre nur auf den ersten Laut.
- 탈 tal Maske (traditionell) Aspiriertes ㅌ, gleiche Endung.
Aspirierte Konsonanten werden nicht weich
Denk daran, dass die schlichten ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ zwischen Vokalen weich werden (wie g, d, b, dsch). Aspirierte Konsonanten tun das nicht. Sie behalten ihre starke Luft an jeder Position.
Sieh dir 기차 (Zug) an. Das ㄱ am Anfang ist ein leichtes k, und das ㅊ in der Mitte ist weiterhin ein starkes tsch mit Luftstoß. Sieh dir 커피 (Kaffee) an: ㅋ und ㅍ sind beide stark. Wenn du also mitten in einem Wort ein starkes k, t, p oder tsch hörst, ist es wahrscheinlich ㅋ, ㅌ, ㅍ oder ㅊ.
Echte Wörter
- 차 cha Auto; Tee Dasselbe Wort für zwei Bedeutungen. Der Kontext macht es klar.
- 코 ko Nase
- 키 ki Körpergröße (einer Person)
- 커피 keopi Kaffee
- 기차 gicha Zug Leichtes k am Anfang, starkes tsch in der Mitte.
- 포도 podo Trauben
- 토마토 tomato Tomate
- 피자 pija Pizza
- 치마 chima Rock
- 고추 gochu Chilischote
- 우표 upyo Briefmarke
- 타조 tajo Strauß
- 파도 pado Welle (des Meeres)
- 기타 gita Gitarre; andere, usw.
- 치즈 chijeu Käse
- 스키 seuki Skifahren; Ski
- 크기 keugi Größe
- 아파요 apayo Es tut weh. / Ich bin krank. Ein sehr nützlicher Ausdruck. Das ㅍ behält seine starke Luft.
Leseübung
| Zeile | Laut lesen |
|---|---|
| 1 | 가 카 다 타 바 파 자 차 |
| 2 | 고 코 도 토 보 포 조 초 |
| 3 | 자다 차다 비 피 기 키 |
| 4 | 커피 기차 포도 토마토 피자 |
| 5 | 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 |
Zeile 5 ist die vollständige traditionelle Reihenfolge der vierzehn Grundkonsonanten.
Vierzehn Grundkonsonanten
Mit der heutigen Lektion kennst du alle vierzehn Grundkonsonanten: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ. Zusammen mit den zehn Grundvokalen sind das die 24 Grundbuchstaben von Hangeul.
Koreanische Wörterbücher verwenden diese Konsonantenreihenfolge, deshalb ist es nützlich, sie zu kennen. Sprich jeden Tag Zeile 5 der Übung: 가, 나, 다, 라, 마, 바, 사, 아, 자, 차, 카, 타, 파, 하. Viele koreanische Kinder lernen sie als kleinen Sprechgesang.
Kontrollquiz
Q1. Was unterscheidet ㅋ von ㄱ?
Q2. Welches Wort bedeutet „Kaffee“?
Q3. Welches bedeutet „Blut“?
Q4. Wie heißt ㅌ auf Koreanisch?
Q5. Welcher Buchstabe ist der aspirierte Partner von ㅈ?
Q6. Wie wird das ㅊ in 기차 in der Mitte ausgesprochen?
Q7. Wie viele Grundbuchstaben hat Hangeul?
Gut gemacht! Jetzt kennst du alle 24 Grundbuchstaben von Hangeul. Behalte dein Stück Papier, denn beim nächsten Mal lernen wir die straffen, gespannten Konsonanten, und das Papier hilft wieder.
Das Wichtigste
- ㅊ 치읓, ㅋ 키읔, ㅌ 티읕, ㅍ 피읖: mit einem kräftigen Luftstoß gesprochen.
- Partner: ㄱ–ㅋ, ㄷ–ㅌ, ㅂ–ㅍ, ㅈ–ㅊ werden an derselben Stelle gebildet; nur die Luft ist anders.
- Aspirierte Konsonanten bleiben zwischen Vokalen stark; sie werden nicht weich.
- Paare wie 비/피 und 자다/차다 zeigen, dass Luft die Bedeutung verändern kann.
- Du kennst jetzt alle 24 Grundbuchstaben: 14 Konsonanten und 10 Vokale.
Empfohlene offizielle kostenlose Materialien
- Regeln zu Rechtschreibung & Standardaussprache des Koreanischen — Nationales Institut für koreanische Sprache
- Study Korean — Agentur für Auslandskoreaner
Werbung