Consonanti aspirate: ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ
Impara le consonanti aspirate ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ, pronunciate con un forte soffio d'aria, e senti come differiscono da ㅈ ㄱ ㄷ ㅂ.
Prof.ssa Hana · Lettere e pronuncia dell'hangulChe cosa imparerai in questa lezione
- Leggere e scrivere ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ e conoscere i loro nomi coreani
- Pronunciare queste consonanti con un forte soffio d'aria
- Sentire e dire la differenza tra coppie come 가/카, 자/차 e 비/피
- Leggere parole come 커피, 기차, 포도 e 토마토
Ciao! Oggi impariamo quattro consonanti forti. Ti servirà un piccolo strumento: un pezzo di carta, oppure solo il dorso della mano. Cominciamo.
Che cosa significa «aspirata»?
Aspirata significa «con un soffio d'aria». Quando pronunci queste consonanti, subito dopo il suono esce dalla bocca un forte getto di fiato.
In italiano questa differenza non è importante per il significato. Ma in coreano è molto importante. 가 e 카 sono sillabe diverse, e scambiare l'una con l'altra può cambiare completamente una parola.
Le quattro consonanti aspirate sono ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ. Tre di esse somigliano a lettere che già conosci, con un tratto in più:
ㅈ + tratto → ㅊ ㄱ + tratto → ㅋ ㄷ + linea → ㅌ
Il tratto in più è come un disegno di aria in più. ㅍ ha una forma tutta sua, ma è la compagna forte di ㅂ.
Stessa posizione della lingua di ㅈ, ma spingi fuori molta più aria. Tre tratti: il breve tratto in alto, poi i due tratti di ㅈ.
Stesso punto di ㄱ (parte posteriore della lingua), ma rilascia un forte fiato. Due tratti: la forma ㄱ, poi la breve linea di mezzo.
Stesso punto di ㄷ (punta della lingua dietro i denti superiori), ma con un forte fiato. Pensala come ㄷ con una linea in più nel mezzo.
Chiudi le labbra come per ㅂ, poi aprile con un forte fiato. Quattro tratti: linea in alto, linea corta sinistra, linea corta destra, linea in basso.
Il test della carta
Tieni un piccolo pezzo di carta davanti alla bocca, a una spanna di distanza. Ora di' 카. La carta deve muoversi chiaramente. Poi di' 가. La carta deve muoversi solo un poco, o per niente.
Se non hai la carta, metti il dorso della mano davanti alle labbra. Sentirai l'aria calda per 카, 타, 파 e 차.
Ecco un altro suggerimento utile. Nel parlato standard di Seoul, una vocale dopo una consonante aspirata si dice di solito con un'altezza di tono leggermente più alta. Quindi 카 suona spesso un po' più alta di 가. Non devi esercitare il tono adesso, ma se lo senti, stai ascoltando bene.
Compagne semplici e aspirate
| Semplice | Nome | Aspirata | Nome | Stesso punto della bocca |
|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 기역 | ㅋ | 키읔 | Parte posteriore della lingua |
| ㄷ | 디귿 | ㅌ | 티읕 | Punta della lingua |
| ㅂ | 비읍 | ㅍ | 피읖 | Labbra |
| ㅈ | 지읒 | ㅊ | 치읓 | Parte anteriore della lingua |
Ogni coppia si produce nello stesso punto della bocca. L'unica differenza è la quantità d'aria.
Pubblicità
Tabella delle sillabe: consonante aspirata × vocale
| ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅊ | 차 | 처 | 초 | 추 | 츠 | 치 |
| ㅋ | 카 | 커 | 코 | 쿠 | 크 | 키 |
| ㅌ | 타 | 터 | 토 | 투 | 트 | 티 |
| ㅍ | 파 | 퍼 | 포 | 푸 | 프 | 피 |
Usa il test della carta su ogni blocco. Ognuno deve far muovere la carta.
La parte che segue è la più importante di oggi. Confrontiamo i suoni semplici e aspirati uno accanto all'altro. Di' ogni coppia lentamente e senti l'aria.
Semplice e aspirata a confronto
- 가 ga semplice: k leggera, poca aria La carta si muove appena.
- 카 ka aspirata: k con un forte soffio La carta si muove chiaramente.
- 자다 jada dormire ㅈ semplice: delicata.
- 차다 chada calciare; avere freddo ㅊ aspirata: un forte getto d'aria.
- 비 bi pioggia ㅂ semplice.
- 피 pi sangue ㅍ aspirata. Confondere queste due può causare momenti buffi o confusi!
- 기 gi energia, spirito (come in 기운) ㄱ semplice.
- 키 ki altezza (di una persona); chiave ㅋ aspirata.
- 달 dal luna ㄷ semplice. La ㄹ in fondo è una «l» (batchim); ascolta solo il primo suono.
- 탈 tal maschera (tradizionale) ㅌ aspirata, stessa terminazione.
Le consonanti aspirate non si ammorbidiscono
Ricorda che le semplici ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ diventano morbide (come g, d, b, j) tra due vocali. Le consonanti aspirate non lo fanno. Mantengono la loro forte aria in ogni posizione.
Guarda 기차 (treno). La ㄱ all'inizio è una k leggera, e la ㅊ in mezzo è ancora una «ci» forte con un soffio d'aria. Guarda 커피 (caffè): sia ㅋ sia ㅍ sono forti. Quindi se senti una k, t, p o «ci» forte in mezzo a una parola, probabilmente è ㅋ, ㅌ, ㅍ o ㅊ.
Parole vere
- 차 cha auto; tè Stessa parola con due significati. Il contesto lo rende chiaro.
- 코 ko naso
- 키 ki altezza (di una persona)
- 커피 keopi caffè
- 기차 gicha treno k leggera all'inizio, «ci» forte in mezzo.
- 포도 podo uva
- 토마토 tomato pomodoro
- 피자 pija pizza
- 치마 chima gonna
- 고추 gochu peperoncino
- 우표 upyo francobollo
- 타조 tajo struzzo
- 파도 pado onda (del mare)
- 기타 gita chitarra; altri, eccetera
- 치즈 chijeu formaggio
- 스키 seuki sci (l'attività); sci (gli attrezzi)
- 크기 keugi misura, taglia
- 아파요 apayo Mi fa male. / Sto male. Una frase molto utile. La ㅍ mantiene la sua forte aria.
Esercizio di lettura
| Riga | Leggi ad alta voce |
|---|---|
| 1 | 가 카 다 타 바 파 자 차 |
| 2 | 고 코 도 토 보 포 조 초 |
| 3 | 자다 차다 비 피 기 키 |
| 4 | 커피 기차 포도 토마토 피자 |
| 5 | 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 |
La riga 5 è l'ordine tradizionale completo delle quattordici consonanti di base.
Quattordici consonanti di base
Con la lezione di oggi conosci tutte e quattordici le consonanti di base: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ. Insieme alle dieci vocali di base, formano le 24 lettere di base dell'hangul.
I dizionari coreani usano quest'ordine delle consonanti, quindi è utile conoscerlo. Prova a dire ogni giorno la riga 5 dell'esercizio: 가, 나, 다, 라, 마, 바, 사, 아, 자, 차, 카, 타, 파, 하. Molti bambini coreani la imparano come una piccola filastrocca.
Quiz di verifica
Q1. Che cosa distingue ㅋ da ㄱ?
Q2. Quale parola significa «caffè»?
Q3. Quale significa «sangue»?
Q4. Qual è il nome coreano di ㅌ?
Q5. Quale lettera è la compagna aspirata di ㅈ?
Q6. In 기차, come si pronuncia la ㅊ in mezzo?
Q7. Quante lettere di base ha l'hangul?
Bravo! Ora conosci tutte le 24 lettere di base dell'hangul. Tieni il tuo pezzo di carta, perché la prossima volta impareremo le consonanti tese, e la carta ci aiuterà ancora.
Riepilogo
- ㅊ 치읓, ㅋ 키읔, ㅌ 티읕, ㅍ 피읖: pronunciate con un forte soffio d'aria.
- Coppie: ㄱ–ㅋ, ㄷ–ㅌ, ㅂ–ㅍ, ㅈ–ㅊ si producono nello stesso punto; cambia solo l'aria.
- Le consonanti aspirate restano forti tra due vocali; non si ammorbidiscono.
- Coppie come 비/피 e 자다/차다 mostrano che l'aria può cambiare il significato.
- Ora conosci tutte le 24 lettere di base: 14 consonanti e 10 vocali.
Materiali ufficiali gratuiti da consultare insieme
- Regole di ortografia coreana e pronuncia standard — Istituto Nazionale della Lingua Coreana
- Studia il coreano — Agenzia per i coreani all'estero
Pubblicità