টানটান (টেন্স) ব্যঞ্জনবর্ণ: ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ
টানটান ব্যঞ্জন ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ শিখুন এবং 가/카/까 ও 자다/차다/짜다-এর মতো সেটে তিন রকমের পার্থক্য শুনুন।
শিক্ষিকা হানা · হাঙ্গুল বর্ণ ও উচ্চারণএই পাঠে যা শিখবেন
- ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ পড়ুন ও লিখুন এবং এদের নাম জানুন
- একটি টানটান ব্যঞ্জন বলুন: আঁটসাঁট, বাতাসের ঝাপটা ছাড়া
- সাধারণ, মহাপ্রাণ ও টানটান ব্যঞ্জন আলাদা করুন
- 아빠, 오빠, 토끼, 비싸요 ও 가짜-এর মতো শব্দ পড়ুন
আবার স্বাগতম। আজকের ধ্বনিগুলো বেশিরভাগ শিক্ষার্থীর কাছে নতুন, তাই নিজের প্রতি সদয় হও। প্রথম দিনেই কেউ এগুলো নিখুঁত করতে পারে না। সময় নাও।
যুগল বর্ণ, আঁটসাঁট ধ্বনি
টানটান ব্যঞ্জন দেখতে সহজ: এগুলো শুধু একটি মৌলিক ব্যঞ্জন দুবার লেখা।
ㄱ → ㄲ, ㄷ → ㄸ, ㅂ → ㅃ, ㅅ → ㅆ, ㅈ → ㅉ
এদের নামও সহজ। মৌলিক নামের সামনে 쌍 (মানে ‘জোড়া’ বা ‘দ্বিগুণ’) বসাও: 쌍기역, 쌍디귿, 쌍비읍, 쌍시옷, 쌍지읒.
কিন্তু ধ্বনিটি ‘দুটি ক’ বা লম্বা ক নয়। টানটান ব্যঞ্জন বলা হয় মুখ ও গলা আঁটসাঁট রেখে, আর কোনো বাতাসের ঝাপটা ছাড়া. এটি তীক্ষ্ণ ও পরিষ্কার শোনায়। অনেক শিক্ষার্থী বলে এটি সাধারণটির চেয়ে ‘জোরালো’ শোনায়, কিন্তু সেই জোর আসে টান থেকে, বাতাস থেকে নয়।
জিভের পেছন দিক মুখের তালুতে দৃঢ়ভাবে চেপে ধরো, তারপর শ্বাস না ছেড়ে ছেড়ে দাও। পাশাপাশি দুটি ㄱ আকৃতি লেখো; বামটি একটু সরু।
জিভের ডগা ওপরের দাঁতের পেছনে দৃঢ়ভাবে চেপে ধরো, তারপর পরিষ্কারভাবে ছেড়ে দাও। পাশাপাশি দুটি ㄷ আকৃতি লেখো।
ঠোঁট দৃঢ়ভাবে একসঙ্গে চেপে ধরো, তারপর শ্বাস ছাড়া খোলো। পাশাপাশি দুটি সরু ㅂ আকৃতি লেখো।
জিভের ডগা দাঁতের কাছে রেখে সরু, টানটান ‘স’ বলো। পাশাপাশি দুটি ㅅ আকৃতি লেখো; বামটি একটু ছোট।
জিভের সামনের অংশ দৃঢ়ভাবে চেপে ধরো, তারপর শ্বাস ছাড়া ছেড়ে দাও। পাশাপাশি দুটি ㅈ আকৃতি লেখো।
টানটান ধ্বনি কীভাবে বলতে হয়
একটি সহজ পদ্ধতি আছে।
১। ‘স্কুল’ শব্দটি ধীরে বলো। স-এর পরের ক খেয়াল করো: তাতে প্রায় কোনো বাতাস নেই। সেই ‘ক’ কোরিয়ান ㄲ-এর কাছাকাছি। ‘স্পষ্ট’-এর ‘প’ (ㅃ-এর কাছাকাছি) এবং ‘স্টেশন’-এর ‘ট’ (ㄸ-এর কাছাকাছি)-ও তাই।
২। এবার ‘স্কুল’ থেকে ‘স’ বাদ দিয়ে বলো: শুধু ‘-কুল’. ‘ক’ আঁটসাঁট ও বাতাসহীন রাখো। এটি 끼-এর খুব কাছাকাছি।
৩। আরেকটি উপায়: কল্পনা করো তুমি ভারী কিছু তুলতে যাচ্ছ। তোমার গলা একটু আঁটো হয়। সেই আঁটো অনুভূতি ধরে রেখে 까 বলো। বাতাস বেরোতে দিও না।
আবার কাগজ পরীক্ষা ব্যবহার করো। 카-র জন্য কাগজ নড়ে। 까-র জন্য কাগজ নড়বে না. আরও, সিউলের কথায় টানটান ব্যঞ্জনের পরের স্বরও সাধারণত উঁচু সুরে বলা হয়, ঠিক মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনের পরের মতো।
তিন রকম ব্যঞ্জন
| সাধারণ (হালকা) | মহাপ্রাণ (বাতাস) | টানটান (আঁটসাঁট) | যা দিয়ে তৈরি |
|---|---|---|---|
| ㄱ 가 | ㅋ 카 | ㄲ 까 | জিভের পেছন দিক |
| ㄷ 다 | ㅌ 타 | ㄸ 따 | জিভের ডগা |
| ㅂ 바 | ㅍ 파 | ㅃ 빠 | ঠোঁট |
| ㅈ 자 | ㅊ 차 | ㅉ 짜 | জিভের সামনের অংশ |
| ㅅ 사 | (নেই) | ㅆ 싸 | দাঁতের কাছে জিভের ডগা |
ㅅ-এর মাত্র দুটি রূপ: সাধারণ ㅅ এবং টানটান ㅆ. মহাপ্রাণ ㅅ নেই।
বিজ্ঞাপন
শব্দাংশের ছক: টানটান ব্যঞ্জন × স্বর
| ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄲ | 까 | 꺼 | 꼬 | 꾸 | 끄 | 끼 |
| ㄸ | 따 | 떠 | 또 | 뚜 | 뜨 | 띠 |
| ㅃ | 빠 | 뻐 | 뽀 | 뿌 | 쁘 | 삐 |
| ㅆ | 싸 | 써 | 쏘 | 쑤 | 쓰 | 씨 |
| ㅉ | 짜 | 쩌 | 쪼 | 쭈 | 쯔 | 찌 |
প্রতিটি সারি আঁটো গলায়, বাতাসের ঝাপটা ছাড়া পড়ো।
এবার তিন রকমকেই পাশাপাশি রাখি। মন দিয়ে শোনো, ধীরে এগোও, আর প্রতিটির জন্য কাগজ পরীক্ষা করে দেখো।
সাধারণ, মহাপ্রাণ, টানটান
- 자다 jada ঘুমানো সাধারণ ㅈ: হালকা, সামান্য বাতাস।
- 차다 chada লাথি মারা; ঠান্ডা হওয়া মহাপ্রাণ ㅊ: জোরালো বাতাসের ঝাপটা।
- 짜다 jjada নোনতা হওয়া টানটান ㅉ: আঁটসাঁট, বাতাস নেই।
- 달 dal চাঁদ সাধারণ ㄷ. নিচের ㄹ একটি ‘ল’.
- 탈 tal মুখোশ মহাপ্রাণ ㅌ.
- 딸 ttal মেয়ে (কন্যা) টানটান ㄸ.
- 비다 bida খালি হওয়া সাধারণ ㅂ.
- 피다 pida ফোটা (ফুল) মহাপ্রাণ ㅍ.
- 삐다 ppida মচকানো (গোড়ালি বা কবজি) টানটান ㅃ.
- 사다 sada কেনা সাধারণ ㅅ.
- 싸다 ssada সস্তা হওয়া টানটান ㅆ. ‘কেনা’ আর ‘সস্তা’ শুধু টানের কারণে আলাদা!
টানটান ব্যঞ্জন টানটানই থাকে
মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনের মতো টানটান ব্যঞ্জনও স্বরের মাঝে নরম হয় না. 아빠 (বাবা)-তে ㅃ আঁটসাঁট ও পরিষ্কার, কোমল ‘ব’ নয়। 토끼 (খরগোশ)-এ ㄲ আঁটসাঁট, কোমল ‘গ’ নয়।
এ কারণেই শব্দের মাঝখান অনুশীলনের ভালো জায়গা। 아버지 (বাবা, কোমল ‘ব’ ধ্বনিসহ) ও 아빠 (বাবা, আঁটসাঁট ㅃ-সহ) তুলনা করো। সেখানে পার্থক্য শোনা সহজ।
ㅆ নিয়ে আরও একটি কথা: ㅣ-এর আগে এটি সাধারণ ㅅ-এর মতোই ‘শ’-এর কাছাকাছি আঁটসাঁট ধ্বনি হয়ে যায়। তাই 씨 শোনায় তীক্ষ্ণ ‘শি’-র কাছাকাছি। 아저씨 (মধ্যবয়সী পুরুষকে সম্বোধন) এবং 민지 씨-এর মতো মানুষের নামের পরে এটি প্রায়ই শোনা যায়।
আসল শব্দ
- 아빠 appa বাবা 아버지 (বাবা)-র সঙ্গে তুলনা করো।
- 오빠 oppa বড় ভাই (মেয়ে বললে)
- 토끼 tokki খরগোশ
- 코끼리 kokkiri হাতি মহাপ্রাণ ㅋ, তারপর টানটান ㄲ.
- 꼬리 kkori লেজ
- 까치 kkachi মাগপাই (একধরনের পাখি)
- 아까 akka একটু আগে
- 가짜 gajja নকল
- 따로 ttaro আলাদাভাবে
- 이따가 ittaga একটু পরে
- 뼈 ppyeo হাড়
- 뿌리 ppuri শিকড় (গাছের)
- 허리띠 heoritti বেল্ট
- 아저씨 ajeossi ভদ্রলোক (মধ্যবয়সী পুরুষ)
- 쓰다 sseuda লেখা; ব্যবহার করা; তেতো হওয়া
- 비싸요 bissayo এটা দামি।
- 바빠요 bappayo আমি ব্যস্ত।
- 기뻐요 gippeoyo আমি খুশি।
পড়ার অনুশীলন
| সারি | জোরে পড়ো |
|---|---|
| 1 | 가 카 까 / 다 타 따 / 바 파 빠 |
| 2 | 자 차 짜 / 사 싸 |
| 3 | 자다 차다 짜다 / 사다 싸다 |
| 4 | 아버지 아빠 / 오빠 토끼 꼬리 |
| 5 | 비싸요 바빠요 기뻐요 |
১ ও ২ নম্বর সারিতে কাগজ পরীক্ষা করো: কম বাতাস, বেশি বাতাস, বাতাস নেই।
যাচাই কুইজ
Q1. ㄲ-এর মতো টানটান ব্যঞ্জন কীভাবে বলতে হয়?
Q2. ㅆ-এর নাম কী?
Q3. কোন শব্দের মানে ‘নোনতা হওয়া’?
Q4. কোন শব্দের মানে ‘মেয়ে (কন্যা)’?
Q5. কোন ব্যঞ্জনের মহাপ্রাণ রূপ নেই?
Q6. 사다 মানে ‘কেনা’. 싸다 মানে কী?
Q7. কাগজ পরীক্ষায় 까 বললে কী ঘটে?
এখন তুমি হাঙ্গুলের প্রতিটি ব্যঞ্জনের সঙ্গে পরিচিত হলে। কী বড় একটি দিন! টানটান ধ্বনিতে সময় লাগে, তাই প্রতিদিন একটু একটু অনুশীলন করো, আর যতটা পারো কোরিয়ান শোনো। তুমি খুব ভালো করছ।
মূল সারসংক্ষেপ
- ㄲ 쌍기역, ㄸ 쌍디귿, ㅃ 쌍비읍, ㅆ 쌍시옷, ㅉ 쌍지읒.
- টানটান ব্যঞ্জন আঁটসাঁট, বাতাসের ঝাপটা নেই; মহাপ্রাণগুলোতে জোরালো ঝাপটা আছে।
- কোরিয়ানে তিন রকম সেট আছে: 가/카/까, 다/타/따, 바/파/빠, 자/차/짜, আর দুই রকম 사/싸.
- টানটান ব্যঞ্জন স্বরের মাঝেও আঁটসাঁট থাকে: 아빠, 토끼, 비싸요.
- টানটান ও মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনের পরের স্বর সাধারণত একটু উঁচু সুরে বলা হয়।
একসঙ্গে দেখার মতো সরকারি বিনামূল্যের উপকরণ
- কোরিয়ান বানান ও প্রমিত উচ্চারণের নিয়ম — জাতীয় কোরিয়ান ভাষা ইনস্টিটিউট
- কোরিয়ান মৌলিক অভিধান (১১টি ভাষা) — জাতীয় কোরিয়ান ভাষা ইনস্টিটিউট
বিজ্ঞাপন