紧音:ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ

双写字母,紧绷的音

紧音看起来很简单:它们就是把一个基本辅音写两遍。

ㄱ → ㄲ,ㄷ → ㄸ,ㅂ → ㅃ,ㅅ → ㅆ,ㅈ → ㅉ

它们的名称也很容易。在基本辅音的名称前面加上쌍(意思是“一对”或“双”):쌍기역、쌍디귿、쌍비읍、쌍시옷、쌍지읒。

但发音不是“两个 k”,也不是长长的 k。紧音是嘴和喉咙绷紧、不送气地发出的。听起来干脆利落。许多学习者说它听起来比平音“更强”,但这种力度来自紧张,而不是来自气流。

如何发紧音

这里有个简单的方法。

1. 慢慢说英语单词 sky。注意 s 后面的 k:它几乎没有气流。那个 k 接近韩语的 ㄲ。spy 里的 p(接近 ㅃ)和 stay 里的 t(接近 ㄸ)也是一样。

2. 现在把 sky 的 s 去掉,只说“-ky”。让 k 保持紧绷、不送气。这和 끼 非常接近。

3. 另一种方法:想象你正要搬起一件很重的东西,喉咙会稍微收紧。保持这种紧绷的感觉,说 까。不要让气流跑出去。

再用一次纸片测试。说 카 时纸会动。说 까 时纸应该不动。另外,在首尔口音里,紧音后面的元音通常也有较高的音调,和送气辅音之后一样。

紧音保持紧绷

和送气音一样,紧音在元音之间不会变轻。在 아빠(爸爸)中,ㅃ 紧绷干脆,不是轻柔的 b。在 토끼(兔子)中,ㄲ 是紧绷的,不是轻柔的 g。

所以词的中间是练习的好地方。比较 아버지(爸爸,带轻柔的 b 音)和 아빠(爸,带紧绷的 ㅃ)。区别在那里很容易听出来。

关于 ㅆ 还有一点:在 ㅣ 之前,它变成接近“sh”的紧音,和平音 ㅅ 一样。所以 씨 听起来接近尖锐的“shi”。你常在 아저씨(大叔)和人名之后听到,如 민지 씨。