Gespannen medeklinkers: ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ
Leer de gespannen medeklinkers ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ en hoor het drievoudige verschil in reeksen als 가/카/까 en 자다/차다/짜다.
Wat je in deze les leert
- Lees en schrijf ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ en ken hun namen
- Maak een gespannen medeklinker: strak, zonder luchtstoot
- Onderscheid gewone, aangeblazen en gespannen medeklinkers
- Lees woorden als 아빠, 오빠, 토끼, 비싸요 en 가짜
Welkom terug. De klanken van vandaag zijn voor de meeste leerders nieuw, dus wees mild voor jezelf. Niemand krijgt ze de eerste dag perfect. Neem de tijd.
Dubbele letters, strakke klanken
De gespannen medeklinkers lijken gemakkelijk: het zijn gewoon basismedeklinkers die twee keer worden geschreven.
ㄱ → ㄲ, ㄷ → ㄸ, ㅂ → ㅃ, ㅅ → ㅆ, ㅈ → ㅉ
Hun namen zijn ook makkelijk. Zet 쌍 (dat 'paar' of 'dubbel' betekent) voor de basisnaam: 쌍기역, 쌍디귿, 쌍비읍, 쌍시옷, 쌍지읒.
Maar de klank is niet 'twee k's' of een lange k. Een gespannen medeklinker zeg je met een strakke mond en keel en zonder luchtstoot. Hij klinkt scherp en zuiver. Veel leerders zeggen dat hij 'sterker' klinkt dan de gewone, maar die kracht komt van spanning, niet van lucht.
Druk de achterkant van je tong stevig tegen je gehemelte en laat dan los zonder adem. Schrijf twee ㄱ-vormen naast elkaar; de linker is iets smaller.
Druk je tongpunt stevig achter je boventanden en laat dan zuiver los. Schrijf twee ㄷ-vormen naast elkaar.
Druk je lippen stevig op elkaar en open ze dan zonder adem. Schrijf twee smalle ㅂ-vormen naast elkaar.
Maak een smalle, gespannen 's' met de tongpunt dicht bij de tanden. Schrijf twee ㅅ-vormen naast elkaar; de linker is iets kleiner.
Druk de voorkant van je tong stevig aan en laat los zonder adem. Schrijf twee ㅈ-vormen naast elkaar.
Hoe maak je een gespannen klank
Hier is een eenvoudige methode.
1. Zeg langzaam het Nederlandse woord 'ski'. Merk op dat de k na de s bijna geen lucht heeft. Die k lijkt op de Koreaanse ㄲ. Hetzelfde geldt voor de p in 'spin' (dicht bij ㅃ) en de t in 'stad' (dicht bij ㄸ).
2. Zeg nu 'ski' zonder de s: alleen '-ki'. Houd de k strak en zonder lucht. Dat komt heel dicht bij 끼.
3. Een andere manier: stel je voor dat je iets zwaars gaat optillen. Je keel trekt een beetje samen. Houd dat strakke gevoel vast en zeg 까. Laat geen lucht ontsnappen.
Gebruik opnieuw de papiertest. Bij 카 beweegt het papier. Bij 까 moet het papier niet bewegen. In de spraak van Seoul heeft de klinker na een gespannen medeklinker meestal ook een hogere toon, net als na aangeblazen medeklinkers.
Drie soorten medeklinkers
| Gewoon (licht) | Aangeblazen (lucht) | Gespannen (strak) | Gemaakt met |
|---|---|---|---|
| ㄱ 가 | ㅋ 카 | ㄲ 까 | Achterkant van de tong |
| ㄷ 다 | ㅌ 타 | ㄸ 따 | Tongpunt |
| ㅂ 바 | ㅍ 파 | ㅃ 빠 | Lippen |
| ㅈ 자 | ㅊ 차 | ㅉ 짜 | Voorkant van de tong |
| ㅅ 사 | (geen) | ㅆ 싸 | Tongpunt dicht bij de tanden |
ㅅ heeft maar twee vormen: gewone ㅅ en gespannen ㅆ. Er is geen aangeblazen ㅅ.
Advertentie
Lettergreeptabel: gespannen medeklinker × klinker
| ㅏ | ㅓ | ㅗ | ㅜ | ㅡ | ㅣ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄲ | 까 | 꺼 | 꼬 | 꾸 | 끄 | 끼 |
| ㄸ | 따 | 떠 | 또 | 뚜 | 뜨 | 띠 |
| ㅃ | 빠 | 뻐 | 뽀 | 뿌 | 쁘 | 삐 |
| ㅆ | 싸 | 써 | 쏘 | 쑤 | 쓰 | 씨 |
| ㅉ | 짜 | 쩌 | 쪼 | 쭈 | 쯔 | 찌 |
Lees elke rij met een strakke keel en zonder luchtstoot.
Laten we nu alle drie de soorten naast elkaar zetten. Luister goed, ga langzaam en probeer de papiertest bij elk ervan.
Gewoon, aangeblazen, gespannen
- 자다 jada slapen Gewone ㅈ: licht, een beetje lucht.
- 차다 chada schoppen; koud zijn Aangeblazen ㅊ: een sterke luchtstoot.
- 짜다 jjada zout zijn Gespannen ㅉ: strak, geen lucht.
- 달 dal maan Gewone ㄷ. De ㄹ onderaan is een 'l'.
- 탈 tal masker Aangeblazen ㅌ.
- 딸 ttal dochter Gespannen ㄸ.
- 비다 bida leeg zijn Gewone ㅂ.
- 피다 pida bloeien (bloemen) Aangeblazen ㅍ.
- 삐다 ppida verstuiken (een enkel of pols) Gespannen ㅃ.
- 사다 sada kopen Gewone ㅅ.
- 싸다 ssada goedkoop zijn Gespannen ㅆ. 'Kopen' en 'goedkoop' verschillen alleen door spanning!
Gespannen medeklinkers blijven gespannen
Net als aangeblazen medeklinkers worden gespannen medeklinkers tussen klinkers niet zachter. In 아빠 (papa) is de ㅃ strak en zuiver, geen zachte b. In 토끼 (konijn) is de ㄲ strak, geen zachte g.
Daarom is het midden van een woord een goede plek om te oefenen. Vergelijk 아버지 (vader, met een zachte b-klank) en 아빠 (papa, met een strakke ㅃ). Het verschil is daar makkelijk te horen.
Nog een opmerking over ㅆ: voor ㅣ wordt het een strakke klank dicht bij 'sj', net als de gewone ㅅ. 씨 klinkt dus dicht bij een scherpe 'sjie'. Je hoort het vaak in 아저씨 (meneer) en na namen van mensen, zoals 민지 씨.
Echte woorden
- 아빠 appa papa Vergelijk met 아버지 (vader).
- 오빠 oppa oudere broer (door een vrouw gezegd)
- 토끼 tokki konijn
- 코끼리 kokkiri olifant Aangeblazen ㅋ, dan gespannen ㄲ.
- 꼬리 kkori staart
- 까치 kkachi ekster
- 아까 akka zo-even
- 가짜 gajja nep
- 따로 ttaro apart
- 이따가 ittaga iets later
- 뼈 ppyeo bot
- 뿌리 ppuri wortel (van een plant)
- 허리띠 heoritti riem
- 아저씨 ajeossi meneer (een man van middelbare leeftijd)
- 쓰다 sseuda schrijven; gebruiken; bitter zijn
- 비싸요 bissayo Het is duur.
- 바빠요 bappayo Ik heb het druk.
- 기뻐요 gippeoyo Ik ben blij.
Leesoefening
| Rij | Lees hardop |
|---|---|
| 1 | 가 카 까 / 다 타 따 / 바 파 빠 |
| 2 | 자 차 짜 / 사 싸 |
| 3 | 자다 차다 짜다 / 사다 싸다 |
| 4 | 아버지 아빠 / 오빠 토끼 꼬리 |
| 5 | 비싸요 바빠요 기뻐요 |
Gebruik in rij 1 en 2 de papiertest: weinig lucht, veel lucht, geen lucht.
Controlequiz
Q1. Hoe maak je een gespannen medeklinker als ㄲ?
Q2. Wat is de naam van ㅆ?
Q3. Welk woord betekent 'zout zijn'?
Q4. Welk woord betekent 'dochter'?
Q5. Welke medeklinker heeft GEEN aangeblazen vorm?
Q6. 사다 betekent 'kopen'. Wat betekent 싸다?
Q7. Wat gebeurt er bij de papiertest als je 까 zegt?
Nu heb je elke medeklinker van het Hangul ontmoet. Dat is een grote dag! Gespannen klanken kosten tijd, dus oefen elke dag een beetje en luister zoveel mogelijk naar Koreaans. Je doet het heel goed.
Samenvatting
- ㄲ 쌍기역, ㄸ 쌍디귿, ㅃ 쌍비읍, ㅆ 쌍시옷, ㅉ 쌍지읒.
- Gespannen medeklinkers zijn strak zonder luchtstoot; aangeblazen hebben een sterke luchtstoot.
- Het Koreaans heeft drievoudige reeksen: 가/카/까, 다/타/따, 바/파/빠, 자/차/짜 en de tweevoudige 사/싸.
- Gespannen medeklinkers blijven strak tussen klinkers: 아빠, 토끼, 비싸요.
- Klinkers na gespannen en aangeblazen medeklinkers worden meestal met een iets hogere toon gezegd.
Officiële gratis bronnen om samen te bekijken
- Koreaanse spelling en standaarduitspraak (regels) — Nationaal Instituut voor de Koreaanse taal
- Basiswoordenboek van het Koreaans (11 talen) — Nationaal Instituut voor de Koreaanse taal
Advertentie