Koreaanse getallen en eenheden lezen
Naslagtabel met Koreaanse getallen om te beluisteren en om te zetten: Sino-Koreaanse en eigen getallen, grote getallen met 만·억·조, telwoorden zoals 개·명·살, datum en tijd, geld, eenheden als cm·kg·평·근 en kleding- en schoenmaten.
Voer een getal in en ik laat meteen zien hoe je het in het Koreaans leest. Druk op 🔊 om het te horen. Je kunt het direct gebruiken in de winkel, de metro en het ziekenhuis!
Getallenlezer
Voer een geheel getal, decimaal getal (3.14), breuk (1/2) of telefoonnummer (010-1234-5678) in.
- Sino-Koreaanse getallen
- 만 이천오백 man icheonobaek
- Schrijven met 만-eenheden
- 1만 2500
- Geld: in gesprek
- 만 이천오백 원 man icheonobaek won
- Geld: prijskaartjes en kassabonnen
- 12,500원 · 1만 2,500원 · ₩12,500
- Geld: contracten en certificaten
- 금 일만이천오백원정
Twee soorten getallen: Sino-Koreaanse en eigen getallen
Sino-Koreaanse getallen 일 · 이 · 삼
Geld, datums (jaar, maand, dag), minuten en seconden, telefoonnummers, verdiepingen en kamernummers, volgnummers, metingen zoals lengte en gewicht en alle getallen vanaf 100
Koreaanse eigen getallen 하나 · 둘 · 셋
Voorwerpen, mensen en dieren tellen (개, 명, 마리), leeftijd (살), het uur (세 시), keren (번), duur (두 시간): tot 99
| Cijfers | Sino-Koreaanse getallen | Koreaanse eigen getallen | Vóór het telwoord |
|---|---|---|---|
| 0 | 영 | — | |
| 1 | 일 | 하나 | 한 |
| 2 | 이 | 둘 | 두 |
| 3 | 삼 | 셋 | 세 |
| 4 | 사 | 넷 | 네 |
| 5 | 오 | 다섯 | |
| 6 | 육 | 여섯 | |
| 7 | 칠 | 일곱 | |
| 8 | 팔 | 여덟 | |
| 9 | 구 | 아홉 | |
| 10 | 십 | 열 | |
| 11 | 십일 | 열하나 | 열한 |
| 12 | 십이 | 열둘 | 열두 |
| 15 | 십오 | 열다섯 | |
| 20 | 이십 | 스물 | 스무 |
| 30 | 삼십 | 서른 | |
| 40 | 사십 | 마흔 | |
| 50 | 오십 | 쉰 | |
| 60 | 육십 | 예순 | |
| 70 | 칠십 | 일흔 | |
| 80 | 팔십 | 여든 | |
| 90 | 구십 | 아흔 | |
| 99 | 구십구 | 아흔아홉 | |
| 100 | 백 | In Sino-Koreaans (백) |
Alleen getallen met een letter in het vakje vóór het telwoord veranderen van vorm. Bijvoorbeeld: 하나 → 한 개, 스물 → 스무 살, 스물하나 → 스물한 명.
Grote getallen: 만 · 억 · 조
Het Koreaans telt in groepen van vier cijfers. De eenheid is niet het duizendtal (thousand) zoals in het Engels, maar 만 (10.000).
💡 Voeg vanaf rechts om de vier cijfers 만, 억, 조 toe: 3,500,000 → 350만 → 삼백오십만.
Advertentie
Telwoorden (eenheidswoorden)
In het Koreaans zet je achter het getal een telwoord dat zegt wat je telt. Elk telwoord heeft zijn vaste soort getal.
Met eigen getallen
- 개Voorwerpen (het meest gebruikelijke telwoord)사과 세 개
- 명Mensen학생 다섯 명
- 분Mensen (beleefd)손님 두 분
- 마리Dieren en vissen고양이 한 마리
- 살Leeftijd (in gesprek)스무 살
- 시Het uur (시)세 시
- 시간Tijdsduur두 시간
- 권Boeken en schriften책 네 권
- 장Papier, foto's, tabellen en tickets표 두 장
- 병Dingen in flessen물 한 병
- 잔Drank in kopjes en glazen커피 한 잔
- 그릇Eten in een kom밥 한 그릇
- 대Auto's, machines en elektronica차 한 대
- 벌Een set kleding옷 세 벌
- 켤레Schoenen en sokken (twee stuks zijn één 켤레)양말 두 켤레
- 송이Bloemen en druiven장미 열 송이
- 번Aantal keren세 번
- 달Maanden (eigen getallen)한 달
- 채Huizen en gebouwen집 한 채
Met Sino-Koreaanse getallen
- 원Geld (Koreaanse valuta)오천 원
- 년Jaar이천이십육 년
- 월Namen van de maanden (januari t/m december)시월
- 일Datum십삼 일
- 분De minuten삼십 분
- 초Seconden십 초
- 개월Duur (hoeveel maanden)육 개월
- 층Verdiepingen van een gebouw삼 층
- 호Kamer- of appartementnummer (101호)백일 호
- 번Volgnummers (uitgang 1번, bus 2번)일 번 출구
- 호선Metrolijnen이 호선
- 인분Hoeveelheid eten (porties per persoon)삼겹살 이 인분
- 학년Leerjaar이 학년
- 등Ranglijstplaats일 등
- 쪽Bladzijden van een boek십 쪽
- 세Leeftijd (schriftelijk, op papieren)이십오 세
- 도Temperatuur en hoeken이십 도
- 퍼센트Procent (%)오십 퍼센트
Bij benadering: ongeveer hoeveel stuks
Bijvoorbeeld: 사과 두세 개 (twee, drie appels), 사람 서너 명 (drie, vier mensen): voor getallen die niet precies zijn.
Datum en tijd
Namen van de maanden
Dag van de week
De tijd lezen
Het uur lees je met eigen getallen (한 시, 두 시) en de minuten met Sino-Koreaanse (십 분, 삼십 분). 30 minuten kan ook 반 (ban, 'half') heten. 12 uur 's middags is 정오 (middag) en 12 uur 's nachts is 자정 (middernacht).
- 09:00오전 아홉 시
- 12:00낮 열두 시
- 13:30오후 한 시 삼십 분= 오후 한 시 반
- 15:15오후 세 시 십오 분
- 18:45오후 여섯 시 사십오 분
- 21:05오후 아홉 시 오 분
Maateenheden
Korea gebruikt het metrieke stelsel. Het getal voor de eenheid lees je Sino-Koreaans en in gesprek kort je af: 센티 (cm), 킬로 (kg), 밀리 (mm).
| Symbolen | Naam | Voorbeelden | Uitleg |
|---|---|---|---|
| mm | 밀리미터 (밀리) | 250mm 이백오십 밀리 | Schoenmaat zeg je in mm |
| cm | 센티미터 (센티) | 170cm 백칠십 센티 | Lengte en kledingmaat |
| m | 미터 | 100m 백 미터 | Afstand en hoogte |
| km | 킬로미터 (킬로) | 5km 오 킬로미터 | Lange afstanden |
| g | 그램 | 200g 이백 그램 | Gewicht van eten en ingrediënten |
| kg | 킬로그램 (킬로) | 3kg 삼 킬로그램 | Lichaamsgewicht en bagagegewicht |
| mL | 밀리리터 | 500mL 오백 밀리리터 | Hoeveelheid drank |
| L | 리터 | 2L 이 리터 | Water en olie |
| ㎡ | 제곱미터 | 84㎡ 팔십사 제곱미터 | Oppervlakte van huizen en grond (officiële eenheid) |
| ℃ | 도 (섭씨) | -5℃ 영하 오 도 | Temperatuur: onder 0 graden zeg je 영하 |
| % | 퍼센트 (프로) | 30% 삼십 퍼센트 | In gesprek zegt men ook 프로 |
| km/h | 시속 | 100km/h 시속 백 킬로미터 | Snelheid |
Traditionele eenheden en maten
Ongeveer 3,3 ㎡. De officiële eenheid is ㎡, maar voor de oppervlakte van huizen en winkels gebruikt men nog vaak de 평. Een appartement van 84 ㎡ noemt men vaak 34평.
Een 근 vlees is 600 g, een 근 groente of fruit is 375 g. Tegenwoordig verkopen veel winkels op gram.
Gewicht van goud. Eén 돈 is 3,75 g. Een gouden ring is een vaak gegeven cadeau voor de eerste verjaardag (돌 반지).
Schermgrootte van tv's en monitoren. In reclame gebruikt men 형 in plaats van inch (65형 = 65 inch).
Kleding- en schoenmaten
| Schoenen | 230 · 250 · 270 | Voetlengte in mm (250 = 250 mm) |
|---|---|---|
| Herenkleding | 95 · 100 · 105 · 110 | Op basis van borstomvang (cm). M≈95, L≈100, XL≈105 |
| Dameskleding | 44 · 55 · 66 · 77 | Oude maataanduiding die nog veel gebruikt wordt. 55≈S, 66≈M |
| Broeken | 28 · 30 · 32 | Tailleomvang in inches |
| Ringen | 11호 · 13호 | De ringmaat noem je 호수 |
| Hoeveelheid eten | 2인분 | Voor hoeveel personen de portie is (restaurantmenu) |
Hoe schrijf je getallen (notatie)
Na Arabische cijfers schrijf je de eenheid aan elkaar.
3개 · 2026년 · 5,000원Na een getal in hangul schrijf je de eenheid los.
세 개 · 오천 원Als je grote getallen in hangul schrijft, zet je na elke 만-eenheid een spatie.
십이억 삼천사백오십육만 칠천팔백구십팔Komma's staan na elke drie cijfers, maar je leest in groepen van vier cijfers (만).
1,234,567 → 123만 4567 → 백이십삼만 사천오백육십칠De datum staat altijd in de volgorde jaar → maand → dag.
2026년 10월 13일 · 2026. 10. 13. · 2026-10-13 · 26.10.13De tijd geef je aan met de 12-uurs klok (오전·오후) en de 24-uurs klok.
오후 3시 30분 · 15:30De prijs is het getal gevolgd door 원; in nieuws en reclame worden 만-eenheden gemengd.
12,500원 · 1만 2,500원 · 3억 원 · ₩12,500Op kassabonnen en contracten schrijft men 금 …원정, zodat ze niet aangepast kunnen worden.
금 일만이천오백원정
Let op de uitspraak
Bij 6월 en 10월 valt de slotmedeklinker weg.
유월 · 시월하나, 둘, 셋, 넷 en 스물 worden korter voor een telwoord.
한 개 · 두 명 · 세 시 · 네 살 · 스무 살Na een slotmedeklinker wordt 육 uitgesproken als [뉵].
십육 [심뉵] · 백육 [뱅뉵]De slotmedeklinkers ㅂ en ㄱ worden nasaal voor 만.
십만 [심만] · 백만 [뱅만] · 육만 [융만]0 lees je meestal als 영 (yeong); bij telefoon- en kamernummers lees je 공 (gong).
영 점 오 · 공일공4 klinkt hetzelfde als 死 (dood), daarom schrijft men in liften soms F in plaats van 4.
4층 → F층
Oefening: lees in het Koreaans
Veelgestelde vragen
Waarom zijn er twee soorten Koreaanse getallen?
Het Koreaans heeft eigen getallen (하나, 둘, 셋) en Sino-Koreaanse getallen uit het Chinees (일, 이, 삼). Voor voorwerpen, mensen, leeftijd en het uur gebruik je eigen getallen; voor geld, datums, minuten, telefoonnummers en verdiepingen Sino-Koreaanse.
Hoe tel je vanaf 100 met Koreaanse eigen getallen?
Eigen getallen gebruik je in het dagelijks leven alleen tot 99 (아흔아홉). Vanaf 100 gebruik je ook bij eigen telwoorden Sino-Koreaanse getallen: 백 명, 백 개.
Waarom zeggen we 만 (man) voor 10.000?
Het Koreaans telt getallen in groepen van vier cijfers met 만, 억, 조. Daarom is 100.000 십만 en 1.000.000 백만. Voeg vanaf rechts om de vier cijfers 만 en 억 toe, dan wordt het makkelijk.
Hoe zeg je hoe oud je bent?
Sinds juni 2023 gebruiken wetten en officiële documenten de 만 나이 (leeftijd geteld vanaf de geboortedag). In gesprekken gebruik je een eigen getal + 살, zoals 스물다섯 살; op papieren schrijf je 25세.
Hoe lees je prijzen in de winkel?
12.500 won lees je als 만 이천오백 원. Je zegt niet 일만, maar gewoon 만. 5.000 won is 오천 원 en 50.000 won is 오만 원.
Leer meer met de lessen
Advertentie