Nguyên âm ghép II: ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ
Đọc và nói bảy nguyên âm ghép kiểu w và ㅢ (ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ), và học ba cách phát âm ㅢ.
Cô Hana · Chữ cái · Phát âm HangulĐiều bạn sẽ học trong bài này
- Ghép ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ từ các nguyên âm bạn đã biết
- Phát âm từng nguyên âm với một cú trượt mượt mà
- Biết vì sao ㅙ, ㅚ và ㅞ ngày nay nghe gần giống nhau
- Chọn đúng cách phát âm ㅢ trong một từ
Chào mừng quay lại! Hôm nay ta gặp nhóm nguyên âm cuối cùng. Chúng trông rối, nhưng mỗi chữ chỉ là hai nguyên âm bạn đã biết nói nhanh liền nhau. Cứ thong thả.
Hai nguyên âm trong một âm
Ở bài trước bạn đã học ㅐ ㅔ ㅒ ㅖ. Giờ ta kết hợp nguyên âm theo cách khác. Ta bắt đầu bằng ㅗ hoặc ㅜ, làm tròn môi, rồi trượt sang một nguyên âm khác. Kết quả là một âm bắt đầu bằng cú trượt w ngắn.
Quy tắc ghép rất đơn giản. ㅗ ghép với các nguyên âm có nét ở bên phải, như ㅏ và ㅐ. ㅜ ghép với các nguyên âm có nét ở bên trái, như ㅓ và ㅔ. Cả ㅗ và ㅜ cũng có thể ghép với ㅣ. Cuối cùng, ㅡ ghép với ㅣ tạo thành ㅢ, một trường hợp đặc biệt ta sẽ học ở cuối.
Khi nói những nguyên âm này, đừng tách thành hai âm tiết. 와 là một nhịp, không phải 오-아. Bắt đầu với môi tròn và mở nhanh sang nguyên âm thứ hai.
Các nguyên âm ghép được tạo thế nào
| Nguyên âm | Tạo từ | Nghe như | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| ㅘ | ㅗ + ㅏ | oa | 사과 |
| ㅙ | ㅗ + ㅐ | uê/oe (như trong ‘huệ’) | 왜 |
| ㅚ | ㅗ + ㅣ | uê/oe (như trong ‘huệ’), ngày nay | 회사 |
| ㅝ | ㅜ + ㅓ | uơ (như ‘uo’ mở trong ‘thuở’) | 뭐 |
| ㅞ | ㅜ + ㅔ | uê/oe (như trong ‘huệ’) | 웨이터 |
| ㅟ | ㅜ + ㅣ | uy (như trong ‘huy’) | 귀 |
| ㅢ | ㅡ + ㅣ | ưi (môi dẹt, rồi i) | 의사 |
ㅗ ghép với nguyên âm bên phải, ㅜ ghép với nguyên âm bên trái.
Bắt đầu với môi tròn cho ㅗ, rồi mở rộng sang ㅏ trong một động tác nhanh. Viết ㅗ trước, rồi ㅏ bên phải.
Môi tròn, rồi trượt sang ㅐ. Viết ㅗ, rồi ㅐ. Bạn thấy nó nhiều nhất trong 왜 (tại sao).
Viết ㅗ, rồi một ㅣ cao. Hầu hết người nói giờ nói nó giống ㅞ. Một nguyên âm tròn môi đơn cũng đúng, nhưng ít phổ biến hơn.
Tròn môi cho ㅜ, rồi thả lỏng sang ㅓ. Viết ㅜ trước, rồi ㅓ bên phải.
Tròn môi cho ㅜ, rồi trượt sang ㅔ. Hiếm trong từ thuần Hàn nhưng phổ biến trong từ mượn.
Tròn môi, rồi căng ra thành ㅣ. Giữ ngắn và gọn.
Môi dẹt cho ㅡ, rồi đưa lưỡi ra trước thành ㅣ. Viết ㅡ trước, rồi ㅣ.
Từ với ㅘ và ㅝ
- 사과 sagwa quả táo; lời xin lỗi
- 과자 gwaja bánh snack, bánh quy
- 화가 hwaga họa sĩ
- 뭐 mwo cái gì (thân mật)
- 더워요 deowoyo Nóng.
- 추워요 chuwoyo Lạnh. Nhiều từ chỉ thời tiết và cảm giác kết thúc bằng 워요.
Quảng cáo
Có tin vui đây: ㅙ, ㅚ và ㅞ ngày nay nghe gần giống nhau với hầu hết người Hàn. Vì vậy nếu bạn nói cả ba như ‘uê’, người ta vẫn hiểu. Bạn chỉ cần nhớ chính tả.
ㅙ, ㅚ và ㅞ: cùng âm, khác chính tả
Trong tiếng Hàn xưa, ba nguyên âm này khác nhau rõ rệt. Trong lời nói hiện đại, khác biệt gần như biến mất. Quy tắc Phát âm Chuẩn thậm chí cho phép đọc ㅚ như âm trượt w giống ㅞ. Vì thế trẻ em Hàn Quốc cũng mắc lỗi chính tả với các nguyên âm này, nên đừng lo nếu lúc đầu bạn lẫn lộn.
Làm sao nhớ chính tả? Học từng từ như một bức tranh nguyên vẹn. 왜 (tại sao) dùng ㅙ. 회사 (công ty) dùng ㅚ. 웨이터 (bồi bàn) dùng ㅞ. Nhiều từ thuần Hàn dùng ㅚ, và nhiều từ mượn tiếng Anh dùng ㅞ, như 웨딩 (đám cưới) và 웹 (web).
Từ với ㅙ, ㅚ, ㅞ và ㅟ
- 왜요? waeyo? Tại sao?
- 돼지 dwaeji con lợn
- 회사 hoesa công ty
- 외국 oeguk nước ngoài
- 웨이터 weiteo bồi bàn
- 귀 gwi tai
- 가위 gawi cái kéo
- 쉬워요 swiwoyo Dễ. Từ này có cả ㅟ và ㅝ.
Nguyên âm đặc biệt ㅢ
ㅢ là nguyên âm ghép duy nhất bắt đầu bằng ㅡ. Âm cơ bản của nó là một cú trượt nhanh từ ㅡ sang ㅣ: giữ môi dẹt và đưa lưỡi ra trước. Nhưng ㅢ thay đổi tùy vị trí xuất hiện. Có ba trường hợp.
1. Ở đầu từ, không có phụ âm phía trước, đọc đầy đủ là [의]. Ví dụ: 의사 (bác sĩ), 의자 (cái ghế).
2. Khi có phụ âm đứng trước trong cùng âm tiết, như 희 hay 늬, đọc là [ㅣ] thường. Vì vậy 희망 (hy vọng) nghe như [히망], và 무늬 (hoa văn) nghe như [무니].
3. Khi 의 là trợ từ sở hữu nghĩa là ‘của’, bạn có thể đọc là [에]. Vì vậy 우리의 (của chúng ta) có thể nghe như [우리에]. Đọc [의] cũng đúng.
Còn một chi tiết nữa. Khi 의 ở giữa hoặc cuối từ (không phải âm tiết đầu), bạn có thể đọc [의] hoặc [이]. Ví dụ 주의 (chú ý) có thể là [주의] hoặc [주이]. Cả hai đều chuẩn.
Ba gương mặt của ㅢ
- 의사 uisa bác sĩ Âm tiết đầu, không có phụ âm: đọc [의].
- 의자 uija cái ghế Đọc rõ [의].
- 희망 [히망] huimang hy vọng ㅎ đứng trước ㅢ, nên đọc [ㅣ].
- 무늬 [무니] munui hoa văn Phụ âm + ㅢ trở thành [ㅣ].
- 띄어쓰기 [띠어쓰기] ttuieosseugi khoảng cách giữa các từ
- 주의 [주이] juui chú ý, cẩn thận Không phải âm tiết đầu: [주의] hoặc [주이] đều được.
- 우리의 꿈 [우리에 꿈] uriui kkum giấc mơ của chúng ta 의 sở hữu có thể đọc [에]. [의] cũng đúng.
Dễ nhầm lẫn
- 왜 wae tại sao ㅙ: ㅗ + ㅐ. Trong lời nói nghe giống 웨.
- 외 oe bên ngoài, khác (trong từ ghép) ㅚ: ㅗ + ㅣ. Ngày nay thường đọc như 웨.
- 위 wi trên, phía trên ㅟ: một âm uy rõ, khác với 외.
- 워 wo nguyên âm ㅝ đứng một mình ㅝ là uơ; đừng nhầm với 와 (oa).
Mẹo luyện tập
Nói từng nguyên âm chậm thành hai phần, rồi nhanh hơn, cho đến khi thành một âm: 오-아, 오아, 와. Làm tương tự với 우-어, 우어, 워. Dùng gương và kiểm tra môi bạn tròn ở lúc bắt đầu.
Khi viết, nhớ thứ tự nét. Viết nguyên âm đầu hoàn chỉnh, rồi thêm nguyên âm thứ hai. Trong khối âm tiết, phụ âm ở trên bên trái, ㅗ hoặc ㅜ nằm dưới nó, và nguyên âm bên cạnh nằm bên phải. Ví dụ, trong 과 chữ ㄱ ở trên bên trái, ㅗ ở dưới, và ㅏ đứng ở bên phải cả hai.
Bài kiểm tra
Q1. Hai nguyên âm nào tạo thành ㅘ?
Q2. Nguyên âm nào ngày nay nghe gần giống nhau với hầu hết người nói?
Q3. 희망 (hy vọng) được phát âm thế nào?
Q4. Trong 우리의 (của chúng ta), trợ từ 의 có thể được phát âm là…
Q5. Từ nào có ㅟ?
Q6. Bạn nên đọc 의사 (bác sĩ) thế nào?
Tuyệt vời! Giờ bạn đã biết mọi nguyên âm trong Hangul. Đó là một bước lớn. Tiếp theo ta sẽ xem các phụ âm nằm ở dưới khối. Bạn đang làm rất tốt.
Tóm tắt cốt lõi
- ㅗ ghép với nguyên âm bên phải (ㅘ ㅙ ㅚ), ㅜ ghép với nguyên âm bên trái (ㅝ ㅞ), và cả hai ghép với ㅣ (ㅚ ㅟ).
- Những nguyên âm này bắt đầu bằng cú trượt w nhanh và được nói trong một nhịp.
- ㅙ, ㅚ và ㅞ ngày nay nghe gần giống nhau; hãy học chính tả từng từ một.
- ㅢ là [의] ở đầu từ, [ㅣ] sau phụ âm (희망 [히망]).
- 의 sở hữu có thể đọc [에]; 의 ở các âm tiết sau có thể là [이].
Tài liệu miễn phí chính thức nên xem cùng
- Quy tắc chính tả và phát âm chuẩn tiếng Hàn — Viện Quốc ngữ Quốc gia
- Từ điển Cơ bản tiếng Hàn (11 ngôn ngữ) — Viện Quốc ngữ Quốc gia
Quảng cáo