パッチム（終声）：7つの終声

パッチムとは？

받침 は「支え」や「土台」という意味です。音節ブロックの下、母音の下にある子音です。音節は、子音 + 母音（가）、または子音 + 母音 + 子音（각）の形になれます。각 では、下の ㄱ がパッチムです。

ブロックの形は四角のままです。母音が ㅏ のように右にあれば、パッチムは最初の子音と母音の両方の下に入ります：산。母音が ㅗ のように下にあれば、パッチムは母音の下に入ります：곰。

ほとんどどの子音でもパッチムとして書けます。でも、このレッスンで一番大切な事実はこれです。音節の終わりには、韓国語に七つの終声の音しかありません。たくさんの異なる文字が書かれますが、すべてこの七つのどれかで発音されます。

開放しない終声の音

三つの破裂音 ㄱ、ㄷ、ㅂ は、音節の終わりでは特別です。口は所定の位置に動きますが、息を出して再び開くことはしません。밥（ご飯）を言ってみましょう。最後の ㅂ で唇を閉じて、そのまま一瞬閉じておきます。短くすっきりした止まりが聞こえるはずです。

開放がないので、音節の終わりでは ㄱ、ㅋ、ㄲ の違いは消えます。ㅂ と ㅍ でも同じことが起こります。そして、舌先で作る多くの文字のグループ、ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ は、すべて同じ ㄷ の止まりで終わります。

残りの四つの音、ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ は、息が続く限り伸ばせます。なめらかで簡単なので、止める音が難しく感じたら、まずこちらを練習してください。

では、なぜ綴りを残すのか？

낫、낮、낯 が単独ですべて [낟] に聞こえるなら、なぜ違う綴りで書くのでしょう。それは、母音が続くと、隠れていた子音が戻ってくるからです。たとえば、꽃 は単独では [꼳] ですが、꽃이（花が）は [꼬치] と言います。ㅊ が次の音節に移って、はっきり聞こえるのです。ハングルの綴りは、意味がはっきりするよう、それぞれの単語の本当の形を保っています。

だからこそ、パッチムをよく学ぶことが役に立ちます。書かれた単語を見れば、単独でどう響くかも、語尾がついたときにどう響くかもわかります。この動く音は、連音のレッスンで練習します。

よい習慣：新しい単語を学ぶときは、本当の綴りで書き留めて、このレッスンの表の終声の音で言いましょう。

パッチムを書く

音節は、上から下、左から右へ書きます。まず最初の子音、次に母音、最後に一番下のパッチムを書きます。ブロック全体が四角に収まるよう、パッチムの幅は上の部分と同じくらいに保ちます。手書きでは、パッチムのあるブロックは、下に場所が必要なので、上の部分が少し低く見えます。

次をゆっくり書いてみましょう：각、산、곧、갈、감、밥、강。そして、それぞれを声に出して読みます。これで七つの終声の音をすべて書きましたね。