अंतिम व्यंजन (बाछिम): 7 अंतिम ध्वनियाँ
जानिए कि बाछिम (अंतिम व्यंजन) क्या हैं और हर अंतिम व्यंजन केवल सात ध्वनियों में से एक के रूप में कैसे बोला जाता है।
हाना टीचर · हंगुल वर्णमाला और उच्चारणइस पाठ में आप क्या सीखेंगे
- अक्षर-खंड के नीचे एक व्यंजन रखें
- सात अंतिम ध्वनियों के नाम बताएँ: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇ
- जानें कि अक्षर के अंत में कौन-से व्यंजन ㄱ, ㄷ या ㅂ में बदल जाते हैं
- अतिरिक्त हवा छोड़े बिना अंतिम ध्वनियाँ बोलें
फिर नमस्ते! अब तक हमारे खंड स्वर पर ख़त्म होते थे। आज हम नीचे एक व्यंजन जोड़ते हैं। इस नीचे वाले व्यंजन को 받침, यानी बाछिम, कहते हैं। आराम से सीखिए, और आप देखेंगे कि यह एक साफ़ पैटर्न का पालन करता है।
बाछिम क्या है?
받침 का अर्थ है सहारा या आधार। यह अक्षर-खंड के नीचे का व्यंजन है, स्वर के नीचे। एक अक्षर का आकार व्यंजन + स्वर (가) हो सकता है, या व्यंजन + स्वर + व्यंजन (각)। 각 में नीचे का ㄱ बाछिम है।
खंड का आकार चौकोर ही रहता है। अगर स्वर दाईं ओर है, जैसे ㅏ, तो बाछिम पहले व्यंजन और स्वर दोनों के नीचे जाता है: 산। अगर स्वर नीचे है, जैसे ㅗ, तो बाछिम स्वर के नीचे जाता है: 곰।
लगभग कोई भी व्यंजन बाछिम के रूप में लिखा जा सकता है। पर इस पाठ का सबसे महत्वपूर्ण तथ्य यह है: अक्षर के अंत में कोरियाई में केवल सात अंतिम ध्वनियाँ हैं। बहुत से अलग अक्षर लिखे जाते हैं, पर वे सब इन्हीं सात में से किसी एक की तरह बोले जाते हैं।
सात अंतिम ध्वनियाँ
| अंतिम ध्वनि | बाछिम के रूप में लिखे जाने वाले अक्षर | उदाहरण शब्द | उच्चारण |
|---|---|---|---|
| ㄱ | ㄱ ㅋ ㄲ | 부엌 | [부억] |
| ㄴ | ㄴ | 산 | [산] |
| ㄷ | ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ | 꽃 | [꼳] |
| ㄹ | ㄹ | 물 | [물] |
| ㅁ | ㅁ | 밤 | [밤] |
| ㅂ | ㅂ ㅍ | 앞 | [압] |
| ㅇ | ㅇ | 강 | [강] |
यह तब लागू होता है जब शब्द अकेला खड़ा हो या उसके बाद कोई व्यंजन आए। स्वर से पहले चीज़ें बदल जाती हैं (ध्वनि-जोड़ वाला पाठ देखें)।
जीभ के पिछले भाग को कोमल तालू से बंद कीजिए और रुक जाइए। हवा बाहर मत जाने दीजिए। नीचे के ㅋ और ㄲ भी वैसे ही सुनाई देते हैं।
जीभ की नोक ऊपरी दाँतों के पीछे छूती है, और ध्वनि नाक से जारी रहती है।
जीभ की नोक ऊपरी दाँतों के पीछे छूती है और रुक जाती है। नीचे के ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ सब इसी तरह ख़त्म होते हैं।
जीभ की नोक तालू को छूती रहती है। यह साफ़ 'ल' है, 'र' नहीं।
होंठ बंद कीजिए और नाक से गुनगुनाइए।
होंठ बंद कीजिए और रुक जाइए। उन्हें हवा के झोंके के साथ मत खोलिए। नीचे का ㅍ भी वैसा ही सुनाई देता है।
ऊपर ㅇ मौन होता है। नीचे वह मुँह के पिछले भाग में बनी असली 'ng' ध्वनि होता है।
एक छोटा-सा राज़ यह है। जब अंग्रेज़ी बोलने वाले cat कहते हैं, तो अंत में अक्सर हवा बाहर धकेलते हैं। कोरियाई में हम मुँह बंद करके ध्वनि को चुपचाप रोक देते हैं। ऐसा लग सकता है कि ध्वनि निगल ली गई। यह सही है!
विज्ञापन
बिना छोड़ी गई अंतिम ध्वनियाँ
तीन रुकावट वाली ध्वनियाँ ㄱ, ㄷ और ㅂ अक्षर के अंत में विशेष हैं। आपका मुँह स्थिति में चला जाता है, पर आप उसे हवा के झोंके के साथ दोबारा नहीं खोलते। 밥 (भात) बोलने की कोशिश कीजिए। अंतिम ㅂ पर होंठ बंद कीजिए और उन्हें कुछ पल बंद रखिए। आपको एक छोटी, साफ़ रुकावट सुनाई देनी चाहिए।
क्योंकि छोड़ना नहीं होता, इसलिए अक्षर के अंत में ㄱ, ㅋ और ㄲ का अंतर मिट जाता है। ㅂ और ㅍ के साथ भी यही होता है। और जीभ की नोक से बनने वाले अक्षरों का एक बड़ा समूह, ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ, सब एक ही ㄷ रुकावट पर ख़त्म होते हैं।
बाकी चार ध्वनियाँ, ㄴ ㄹ ㅁ ㅇ, जब तक आपके पास साँस है तब तक जारी रह सकती हैं। वे सहज और आसान हैं, इसलिए अगर रुकावटें कठिन लगें तो पहले उन्हीं का अभ्यास कीजिए।
ㄱ, ㄷ और ㅂ ध्वनियों पर ख़त्म होने वाले शब्द
- 책 chaek किताब अंतिम ㄱ, मुँह के पिछले भाग में ध्वनि रोक दीजिए।
- 밖 [박] bak बाहर नीचे का ㄲ [ㄱ] बोला जाता है।
- 부엌 [부억] bueok रसोई नीचे का ㅋ [ㄱ] बोला जाता है।
- 옷 [옫] ot कपड़े नीचे का ㅅ [ㄷ] बोला जाता है।
- 낮 [낟] nat दोपहर
- 꽃 [꼳] kkot फूल
- 밭 [받] bat खेत (फ़सल का)
- 밥 bap पका चावल, भोजन
- 앞 [압] ap सामने नीचे का ㅍ [ㅂ] बोला जाता है।
- 숲 [숩] sup जंगल
ㄴ, ㄹ, ㅁ और ㅇ पर ख़त्म होने वाले शब्द
- 눈 nun आँख; बर्फ़
- 물 mul पानी
- 말 mal शब्द, बात; घोड़ा
- 몸 mom शरीर
- 사람 saram व्यक्ति
- 방 bang कमरा
- 가방 gabang बैग
वही ध्वनि, अलग वर्तनी
- 낫 nat दराँती [낟] बोला जाता है।
- 낮 nat दोपहर यह भी [낟] बोला जाता है।
- 낯 nat चेहरा (मुहावरों में) यह भी [낟] बोला जाता है। अकेले ये तीनों शब्द एक जैसे सुनाई देते हैं।
- 입 ip मुँह अंतिम ㅂ, [입] बोला जाता है।
- 잎 ip पत्ता अंतिम ㅍ, पर यह भी [입] बोला जाता है।
तो फिर वर्तनी क्यों रखी जाती है?
अगर 낫, 낮 और 낯 अकेले [낟] जैसे सुनाई देते हैं, तो उन्हें अलग-अलग क्यों लिखा जाता है? क्योंकि जब आगे स्वर आता है तो छिपा हुआ व्यंजन लौट आता है। उदाहरण के लिए, 꽃 अकेला [꼳] है, पर 꽃이 (फूल, कर्ता के रूप में) [꼬치] बोला जाता है। ㅊ अगले अक्षर में चला जाता है और साफ़ सुनाई देता है। हंगुल वर्तनी हर शब्द का सच्चा रूप सुरक्षित रखती है ताकि अर्थ साफ़ रहे।
इसीलिए बाछिम को अच्छी तरह सीखना इतना उपयोगी है। जब आप कोई शब्द लिखा हुआ देखते हैं, तो आप जानते हैं कि वह अकेला कैसा सुनाई देता है और प्रत्ययों के साथ कैसा सुनाई देगा। इस चलती ध्वनि का अभ्यास हम ध्वनि-जोड़ वाले पाठ में करेंगे।
एक अच्छी आदत: जब कोई नया शब्द सीखें, तो उसे असली वर्तनी के साथ लिखिए, और इस पाठ की तालिका के अंतिम स्वर के साथ बोलिए।
बाछिम लिखना
अक्षर को ऊपर से नीचे और बाएँ से दाएँ लिखिए। पहले पहला व्यंजन लिखिए, फिर स्वर, और अंत में नीचे बाछिम। बाछिम को उसके ऊपर के भाग जितना चौड़ा रखिए, ताकि पूरा खंड चौकोर में समा जाए। हाथ की लिखावट में बाछिम वाले खंडों का ऊपरी भाग थोड़ा छोटा दिखता है, क्योंकि नीचे को जगह चाहिए।
इन्हें धीरे-धीरे लिखने की कोशिश कीजिए: 각, 산, 곧, 갈, 감, 밥, 강। फिर हर एक को ज़ोर से पढ़िए। आपने अभी सातों अंतिम ध्वनियाँ लिख डालीं।
जाँच क्विज़
Q1. कोरियाई में अक्षर के अंत में कितनी अंतिम ध्वनियाँ हैं?
Q2. अकेला खड़ा होने पर 꽃 (फूल) का उच्चारण कैसे होता है?
꽃 kkotQ3. कौन-सा बाछिम [ㅂ] बोला जाता है?
Q4. 부엌 (रसोई) का उच्चारण कैसे होता है?
부엌 bueokQ5. जब ㅇ बाछिम हो तो उसका क्या होता है?
Q6. कौन-सा शब्द 옷 जैसी ही ध्वनि पर ख़त्म होता है?
शाबाश! सात ध्वनियाँ ज़्यादा नहीं हैं, है न? तालिका को कुछ दिन अपने पास रखिए। अगली बार हम उन खंडों को देखेंगे जिनके नीचे दो व्यंजन होते हैं।
मुख्य बातों का सार
- 받침 (बाछिम) अक्षर-खंड के नीचे का व्यंजन है।
- केवल सात अंतिम ध्वनियाँ मौजूद हैं: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇ।
- ㅋ ㄲ → [ㄱ]; ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ → [ㄷ]; ㅍ → [ㅂ].
- अंतिम ㄱ ㄷ ㅂ छोड़े नहीं जाते: मुँह बंद करके रुक जाइए।
- जब आगे स्वर आता है तो लिखा हुआ व्यंजन लौट आता है, इसलिए वर्तनी मायने रखती है।
साथ में देखने लायक आधिकारिक मुफ़्त सामग्री
- कोरियाई वर्तनी और मानक उच्चारण के नियम — राष्ट्रीय कोरियाई भाषा संस्थान
- नूरी-सेजोंग इंस्टीट्यूट (मुफ़्त ई-पाठ्यपुस्तकें) — किंग सेजोंग इंस्टीट्यूट फ़ाउंडेशन
विज्ञापन