Doppelte Endkonsonanten
Lies die 11 doppelten Endkonsonanten (ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ): welcher gesprochen wird, die wichtigsten Ausnahmen und was vor einem Vokal geschieht.
Frau Hana · Hangeul-Buchstaben und AusspracheDas lernst du in dieser Lektion
- Erkenne alle 11 doppelten Endkonsonanten
- Wisse, welcher der beiden Konsonanten gesprochen wird
- Merke dir die Ausnahmen 밟다 und 읽고
- Sprich doppelte Endkonsonanten vor einem Vokal richtig aus
Hallo! Heute haben manche Blöcke unten zwei Konsonanten. Das sieht schwer aus, aber meistens sprichst du nur einen davon. Lass dir Zeit, wir ordnen sie gemeinsam.
Zwei Konsonanten, ein Laut
Ein doppelter Endkonsonant (겹받침) ist ein Paar verschiedener Konsonanten, die unten in einem Block nebeneinander stehen, wie ㄹㄱ in 닭 (Huhn). Es gibt 11 davon. Sie kommen in recht wenigen Wörtern vor, aber diese Wörter sind sehr häufig: 없다 (nicht haben), 앉다 (sitzen), 많다 (viel), 읽다 (lesen), 값 (Preis).
In der letzten Lektion hast du gelernt, dass eine Silbe nur auf sieben Laute enden kann. Eine Silbe kann auch nicht auf zwei Konsonantenlaute enden. Steht ein doppelter Endkonsonant am Wortende oder vor einem Konsonanten, wird nur einer der beiden Buchstaben gesprochen. Welcher? Das hängt vom Paar ab. Die gute Nachricht ist, dass das Muster regelmäßig ist und es nur wenige Ausnahmen gibt.
Der erste Buchstabe wird gesprochen: 넋 [넉].
Der erste Buchstabe wird gesprochen: 앉다 [안따].
Das versteckte ㅎ macht den nächsten Konsonanten aspiriert: 많다 [만타].
Der zweite Buchstabe wird gesprochen: 닭 [닥]. Aber bei Verben vor ㄱ ist es [ㄹ]: 읽고 [일꼬].
Der zweite Buchstabe wird gesprochen: 삶 [삼].
Der erste Buchstabe wird gesprochen: 여덟 [여덜]. Ausnahme: 밟다 [밥따].
Selten. 외곬 (ein einziger Weg) wird [외골] gesprochen.
핥다 (lecken) wird [할따] gesprochen.
Der zweite Buchstabe wird gesprochen: 읊다 (rezitieren) [읍따].
Das versteckte ㅎ aspiriert den nächsten Konsonanten: 싫다 [실타].
Der erste Buchstabe wird gesprochen: 값 [갑], 없다 [업따].
Welchen Buchstaben sprichst du?
| Sprich den ersten Buchstaben | Sprich den zweiten Buchstaben |
|---|---|
| ㄳ → ㄱ (넋 [넉]) | ㄺ → ㄱ (닭 [닥]) |
| ㄵ → ㄴ (앉다 [안따]) | ㄻ → ㅁ (삶 [삼]) |
| ㄶ → ㄴ (많다 [만타]) | ㄿ → ㅂ (읊다 [읍따]) |
| ㄼ → ㄹ (여덟 [여덜]) | — |
| ㄽ ㄾ ㅀ → ㄹ | — |
| ㅄ → ㅂ (값 [갑]) | — |
Nur drei Paare verwenden den zweiten Buchstaben: ㄺ, ㄻ, ㄿ. Alle beginnen mit ㄹ.
Eine einfache Gedächtnisstütze: Die meisten Paare behalten den ersten Buchstaben. Nur drei Paare, die mit ㄹ beginnen, nämlich ㄺ, ㄻ und ㄿ, behalten den zweiten. Merke dir diese drei, dann weißt du fast alles.
Werbung
Doppelte Endkonsonanten am Wortende oder vor einem Konsonanten
- 몫 [목] mok Anteil, Portion
- 앉다 [안따] anda sitzen
- 많다 [만타] manta viel sein Das ㅎ verbindet sich mit ㄷ zu ㅌ.
- 닭 [닥] dak Huhn
- 흙 [흑] heuk Erde, Boden
- 읽다 [익따] ikda lesen
- 젊다 [점따] jeomda jung sein
- 여덟 [여덜] yeodeol acht
- 넓다 [널따] neolda breit sein
- 짧다 [짤따] jjalda kurz sein
- 싫다 [실타] silta nicht mögen
- 값 [갑] gap Preis
- 없다 [업따] eopda nicht haben, nicht existieren
Die wichtigen Ausnahmen
밟다 (betreten, treten auf). ㄼ wird meist [ㄹ] gesprochen, aber in 밟다 wird es vor einem Konsonanten immer [ㅂ] gesprochen: 밟다 [밥따], 밟고 [밥꼬], 밟지 [밥찌]. Dieselbe Ausnahme gilt für einige Wörter, die mit 넓 beginnen, wie 넓죽하다 (breit und flach sein) [넙쭈카다] und 넓둥글다 [넙뚱글다]. Das einfache 넓다 folgt aber der normalen Regel: [널따].
ㄺ vor ㄱ bei Verben. ㄺ wird meist [ㄱ] gesprochen. Folgt aber auf einen Verb- oder Adjektivstamm auf ㄺ eine Endung, die mit ㄱ beginnt, sagst du stattdessen [ㄹ]: 읽고 [일꼬], 맑게 [말께], 늙고 [늘꼬]. Vergleiche 읽다 [익따] und 읽지 [익찌], wo die Endung mit ㄷ oder ㅈ beginnt und das normale [ㄱ] verwendet wird. Diese Ausnahme gilt nur für Verben und Adjektive. Das Nomen 닭 behält [ㄱ]: 닭고기 (Hühnerfleisch) wird [닥꼬기] gesprochen.
Normalregel vs. Ausnahme
- 넓다 neolda breit sein Normal: [널따].
- 밟다 balda betreten, treten auf Ausnahme: [밥따].
- 읽다 ikda lesen Normal: [익따].
- 읽고 ikgo lesen und … Ausnahme vor ㄱ bei einem Verb: [일꼬].
- 닭고기 dakgogi Hühnerfleisch Ein Nomen, also das normale [ㄱ]: [닥꼬기].
Vor einem Vokal: beide Buchstaben sind zu hören
Folgt eine Endung oder Partikel, die mit einem Vokal beginnt, ändert sich die Lage. Der erste Konsonant bleibt in seinem Block, und der zweite wandert in die nächste Silbe und ersetzt das stumme ㅇ. Jetzt hörst du beide Buchstaben.
Zum Beispiel wird 닭 allein [닥] gesprochen, aber 닭이 [달기]. 앉아요 (bitte setz dich / ich sitze) ist [안자요]. Ist der zweite Buchstabe ㅅ, wird er zum gespannten ㅆ: 값이 [갑씨], 없어요 [업써요].
Bei ㄶ und ㅀ verschwindet das ㅎ vor einem Vokal einfach: 많아요 [마나요], 싫어요 [시러요]. Mehr über dieses stumme ㅎ lernst du in einer späteren Lektion.
Doppelte Endkonsonanten vor einem Vokal
- 닭이 [달기] dalgi das Huhn (Subjekt)
- 앉아요 [안자요] anjayo ich sitze; bitte setz dich
- 읽어요 [일거요] ilgeoyo ich lese
- 젊어요 [절머요] jeolmeoyo ist jung
- 넓어요 [널버요] neolbeoyo ist breit
- 값이 [갑씨] gapsi der Preis (Subjekt)
- 없어요 [업써요] eopseoyo Es gibt keins.
- 많아요 [마나요] manayo Es gibt viele.
- 싫어요 [시러요] sireoyo Ich mag es nicht.
Kontrollquiz
Q1. Wie wird 값 (Preis) allein ausgesprochen?
값 gapQ2. Welche drei doppelten Endkonsonanten behalten den zweiten Buchstaben?
Q3. Wie wird 밟다 (betreten) ausgesprochen?
밟다 baldaQ4. Wie wird 읽고 (lesen und …) ausgesprochen?
읽고 ikgoQ5. Wie wird 없어요 ausgesprochen?
없어요 eopseoyoQ6. Wie wird 많다 ausgesprochen?
많다 manta
Ausgezeichnete Arbeit! Doppelte Endkonsonanten gehören zu den schwierigeren Teilen von Hangeul, und du hast sie geschafft. Versuche heute nicht, alles auswendig zu lernen. Lerne die häufigen Wörter wie 없어요 und 앉으세요, dann setzt sich die Regel von selbst.
Das Wichtigste
- Es gibt 11 doppelte Endkonsonanten; am Wortende oder vor einem Konsonanten wird nur ein Buchstabe gesprochen.
- Die meisten behalten den ersten Buchstaben; ㄺ ㄻ ㄿ behalten den zweiten (닭 [닥], 삶 [삼]).
- Ausnahmen: 밟다 [밥따], 넓죽하다 [넙쭈카다]; Verben mit ㄺ vor ㄱ verwenden [ㄹ] (읽고 [일꼬]).
- Vor einem Vokal wandert der zweite Buchstabe in die nächste Silbe (닭이 [달기], 값이 [갑씨]).
- Bei ㄶ und ㅀ aspiriert das ㅎ einen folgenden Konsonanten und verschwindet vor einem Vokal.
Empfohlene offizielle kostenlose Materialien
- Regeln zu Rechtschreibung & Standardaussprache des Koreanischen — Nationales Institut für koreanische Sprache
- Standardwörterbuch der koreanischen Sprache (Aussprache jedes Wortes) — Nationales Institut für koreanische Sprache
Werbung