Podwójne spółgłoski końcowe
Czytaj 11 podwójnych spółgłosek końcowych (ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ): którą wymawiasz, kluczowe wyjątki i co dzieje się przed samogłoską.
Pani Hana · Litery hangula i wymowaCzego nauczysz się na tej lekcji
- Rozpoznaj wszystkie 11 podwójnych spółgłosek końcowych
- Wiedz, która z dwóch spółgłosek jest wymawiana
- Zapamiętaj wyjątki 밟다 i 읽고
- Wymawiaj poprawnie podwójne spółgłoski końcowe przed samogłoską
Witaj! Dziś niektóre bloki będą miały dwie spółgłoski na dole. Wygląda to ciężko, ale w większości przypadków wymawiasz tylko jedną z nich. Nie spiesz się, uporządkujemy to razem.
Dwie spółgłoski, jeden dźwięk
Podwójna spółgłoska końcowa (겹받침) to para różnych spółgłosek zapisanych obok siebie na dole bloku, jak ㄹㄱ w 닭 (kura). Jest ich 11. Występują w stosunkowo niewielu słowach, ale są to słowa bardzo częste: 없다 (nie mieć), 앉다 (siedzieć), 많다 (być wielu), 읽다 (czytać), 값 (cena).
W poprzedniej lekcji dowiedziałeś się, że sylaba może kończyć się tylko siedmioma dźwiękami. Sylaba nie może też kończyć się dwoma dźwiękami spółgłoskowymi. Gdy więc podwójna spółgłoska końcowa stoi na końcu słowa lub przed spółgłoską, wymawia się tylko jedną z dwóch liter. Którą? To zależy od pary. Dobra wiadomość: wzór jest regularny, z kilkoma wyjątkami.
Wymawia się pierwszą literę: 넋 [넉].
Wymawia się pierwszą literę: 앉다 [안따].
Ukryte ㅎ sprawia, że następna spółgłoska jest przydechowa: 많다 [만타].
Wymawia się drugą literę: 닭 [닥]. Ale w czasownikach przed ㄱ jest to [ㄹ]: 읽고 [일꼬].
Wymawia się drugą literę: 삶 [삼].
Wymawia się pierwszą literę: 여덟 [여덜]. Wyjątek: 밟다 [밥따].
Rzadkie. 외곬 (jedyna droga) wymawia się [외골].
핥다 (lizać) wymawia się [할따].
Wymawia się drugą literę: 읊다 (recytować) [읍따].
Ukryte ㅎ czyni następną spółgłoskę przydechową: 싫다 [실타].
Wymawia się pierwszą literę: 값 [갑], 없다 [업따].
Którą literę wymawiasz?
| Mów pierwszą literę | Mów drugą literę |
|---|---|
| ㄳ → ㄱ (넋 [넉]) | ㄺ → ㄱ (닭 [닥]) |
| ㄵ → ㄴ (앉다 [안따]) | ㄻ → ㅁ (삶 [삼]) |
| ㄶ → ㄴ (많다 [만타]) | ㄿ → ㅂ (읊다 [읍따]) |
| ㄼ → ㄹ (여덟 [여덜]) | — |
| ㄽ ㄾ ㅀ → ㄹ | — |
| ㅄ → ㅂ (값 [갑]) | — |
Tylko trzy pary używają drugiej litery: ㄺ, ㄻ, ㄿ. Wszystkie zaczynają się od ㄹ.
Prosty trik pamięciowy: większość par zachowuje pierwszą literę. Tylko trzy pary zaczynające się od ㄹ, czyli ㄺ, ㄻ i ㄿ, zachowują drugą literę. Zapamiętaj te trzy, a będziesz wiedzieć prawie wszystko.
Reklama
Podwójne spółgłoski końcowe na końcu słowa lub przed spółgłoską
- 몫 [목] mok udział, część
- 앉다 [안따] anda siedzieć
- 많다 [만타] manta być wielu ㅎ łączy się z ㄷ, tworząc ㅌ.
- 닭 [닥] dak kura
- 흙 [흑] heuk ziemia (gleba)
- 읽다 [익따] ikda czytać
- 젊다 [점따] jeomda być młodym
- 여덟 [여덜] yeodeol osiem
- 넓다 [널따] neolda być szerokim
- 짧다 [짤따] jjalda być krótkim
- 싫다 [실타] silta nie lubić
- 값 [갑] gap cena
- 없다 [업따] eopda nie mieć, nie istnieć
Ważne wyjątki
밟다 (deptać). ㄼ zwykle wymawia się [ㄹ], ale w 밟다 zawsze wymawia się [ㅂ] przed spółgłoską: 밟다 [밥따], 밟고 [밥꼬], 밟지 [밥찌]. Ten sam wyjątek obejmuje kilka słów zaczynających się od 넓, takich jak 넓죽하다 (być szerokim i płaskim) [넙쭈카다] i 넓둥글다 [넙뚱글다]. Ale zwykłe 넓다 podlega normalnej regule: [널따].
ㄺ przed ㄱ w czasownikach. ㄺ zwykle wymawia się [ㄱ]. Ale gdy po temacie czasownika lub przymiotnika kończącym się na ㄺ następuje końcówka zaczynająca się od ㄱ, wymawiasz zamiast tego [ㄹ]: 읽고 [일꼬], 맑게 [말께], 늙고 [늘꼬]. Porównaj 읽다 [익따] i 읽지 [익찌], gdzie końcówka zaczyna się od ㄷ lub ㅈ i używa się zwykłego [ㄱ]. Ten wyjątek dotyczy tylko czasowników i przymiotników. Rzeczownik 닭 zachowuje [ㄱ]: 닭고기 (mięso z kury) wymawia się [닥꼬기].
Reguła normalna a wyjątek
- 넓다 neolda być szerokim Normalnie: [널따].
- 밟다 balda deptać Wyjątek: [밥따].
- 읽다 ikda czytać Normalnie: [익따].
- 읽고 ikgo czytać i… Wyjątek przed ㄱ w czasowniku: [일꼬].
- 닭고기 dakgogi mięso z kury Rzeczownik, więc normalne [ㄱ]: [닥꼬기].
Przed samogłoską słychać obie litery
Gdy następuje końcówka lub partykuła zaczynająca się od samogłoski, sytuacja się zmienia. Pierwsza spółgłoska zostaje w swoim bloku, a druga przechodzi do następnej sylaby i zajmuje miejsce niemego ㅇ. Teraz słychać obie litery.
Na przykład 닭 samodzielnie to [닥], ale 닭이 to [달기]. 앉아요 (siadam / proszę usiąść) wymawia się [안자요]. Gdy drugą literą jest ㅅ, staje się napięte ㅆ: 값이 [갑씨], 없어요 [업써요].
W przypadku ㄶ i ㅀ ㅎ po prostu znika przed samogłoską: 많아요 [마나요], 싫어요 [시러요]. O tym niemym ㅎ dowiesz się więcej w jednej z kolejnych lekcji.
Podwójne spółgłoski końcowe przed samogłoską
- 닭이 [달기] dalgi kura (podmiot)
- 앉아요 [안자요] anjayo siadam; proszę usiąść
- 읽어요 [일거요] ilgeoyo czytam
- 젊어요 [절머요] jeolmeoyo jest młody
- 넓어요 [널버요] neolbeoyo jest szeroki
- 값이 [갑씨] gapsi cena (podmiot)
- 없어요 [업써요] eopseoyo Nie ma żadnego.
- 많아요 [마나요] manayo Jest ich wielu.
- 싫어요 [시러요] sireoyo Nie lubię tego.
Quiz sprawdzający
Q1. Jak wymawia się samodzielnie 값 (cena)?
값 gapQ2. Które trzy podwójne spółgłoski końcowe zachowują drugą literę?
Q3. Jak wymawia się 밟다 (deptać)?
밟다 baldaQ4. Jak wymawia się 읽고 (czytać i…)?
읽고 ikgoQ5. Jak wymawia się 없어요?
없어요 eopseoyoQ6. Jak wymawia się 많다?
많다 manta
Doskonała praca! Podwójne spółgłoski końcowe to jedna z trudniejszych części hangula, a Ty sobie z nimi poradziłeś. Nie próbuj zapamiętać wszystkiego dzisiaj. Ucz się częstych słów, takich jak 없어요 i 앉으세요, a reguła wejdzie Ci w nawyk sama.
Najważniejsze podsumowanie
- Istnieje 11 podwójnych spółgłosek końcowych; na końcu słowa lub przed spółgłoską wymawia się tylko jedną literę.
- Większość zachowuje pierwszą literę; ㄺ ㄻ ㄿ zachowują drugą (닭 [닥], 삶 [삼]).
- Wyjątki: 밟다 [밥따], 넓죽하다 [넙쭈카다]; czasowniki z ㄺ przed ㄱ używają [ㄹ] (읽고 [일꼬]).
- Przed samogłoską druga litera przechodzi do następnej sylaby (닭이 [달기], 값이 [갑씨]).
- W ㄶ i ㅀ ㅎ czyni następną spółgłoskę przydechową i znika przed samogłoską.
Polecane oficjalne materiały bezpłatne
- Reguły ortografii i standardowej wymowy koreańskiej — Narodowy Instytut Języka Koreańskiego
- Standardowy słownik koreański (wymowa każdego słowa) — Narodowy Instytut Języka Koreańskiego
Reklama