Ünsüzler Nasıl Tasarlandı
ㄱ ㄴ ㅁ ㅅ ㅇ beş temel ünsüzünün ağız ve boğaz şeklini nasıl taklit ettiğini, çizgi eklenerek diğerlerinin nasıl yapıldığını keşfedin.
Profesör Hangyeol · Hangul'un tarihi, kültürü ve ileri ifadelerBu derste öğrenecekler
- Beş temel ünsüzün konuşma organlarının şeklini nasıl taklit ettiğini açıklayın
- Daha güçlü sesleri göstermek için çizgi ekleme (가획) fikrini anlayın
- Ünsüzleri söylendikleri yere göre ailelere ayırın
- 자음, 입, 혀, 이 ve 목구멍 gibi sözcükleri öğrenin
Yine merhaba dostum. Bugün konuşurken senden bir aynaya bakmanı istiyorum. Çok eskiden Kral Sejong ağzı çok dikkatle inceledi ve gördüğünü çizdi. Bakalım sen de bulabilecek misin.
Ağzın resmi olan harfler
Dünyadaki çoğu alfabe binlerce yıl içinde yavaş yavaş gelişti. Şekilleri defalarca değişti ve bugün bir harfin neden öyle göründüğünü kimse kolayca göremez.
Hangul farklıdır. Bilerek tasarlanmıştır ve 훈민정음 kitabı tasarımı açıklar. Ünsüzler için ana fikir şudur: her temel ünsüz, o sesi çıkaran konuşma organlarının bir resmidir. Yani harfin şekli dilin, dudakların, dişlerin veya boğazın şeklini gösterir.
Koreliler ünsüzlere 자음, ünlülere 모음 der. Bu derste 자음'a bakıyoruz.
Bu dersin sözcükleri
- 자음 jaeum ünsüz
- 모음 moeum ünlü
- 입 ip ağız
- 입술 ipsul dudaklar
- 혀 hyeo dil
- 이 i diş, dişler
- 목구멍 [목꾸멍] mokgumeong boğaz
- 획 hoek (yazılı bir harfin) çizgisi
Beş temel şekil
1446'da yayımlanan 훈민정음 kitabı, ünsüzlerin beş temel şekilden başladığını açıklar. Her biri ağzın farklı bir bölümüne aittir.
ㄱ, dilin arka kısmının yükselip boğazı kapatmasını gösterir. 'k' veya 'g' sesini yavaşça söyle ve dilinin arkasının damağa dokunduğunu hisset. ㄱ'nin şekli dilin o noktada bükülmüş hâline benzer.
ㄴ, dilin ucunun üst dişlerin arkasındaki çıkıntıya dokunmasını gösterir. 'n' de ve hisset. ㄴ'nin şekli, dilin o noktaya dokunmak için yukarı çıkışına benzer.
ㅁ, dudakları kapalı ağzın şeklini gösterir. 'm' de, dudakların birbirine bastırır. Kare ağızdır.
ㅅ bir dişin şeklini gösterir. 's' sesi dişlere yakın çıkar.
ㅇ boğazın yuvarlak şeklini gösterir. Boğazın derinlerinde çıkan sesler bu daireyle yazılır.
Beş temel ünsüz
| Harf | Konuşma organı | Şeklin gösterdiği |
|---|---|---|
| ㄱ | dilin arkası | Dilin arkasının yükselip boğazı kapatması |
| ㄴ | dilin ucu | Dil ucunun üst dişlerin arkasına dokunması |
| ㅁ | dudaklar | Ağzın şekli |
| ㅅ | dişler | Bir dişin şekli |
| ㅇ | boğaz | Boğazın yuvarlak şekli |
Her sesi yavaşça söylemeyi dene ve ağzının ne yaptığına dikkat et.
Reklam
Bunu okul çocuğuyken ilk öğrendiğimde annemin aynasının karşısına oturdum ve on dakika boyunca 'ㄴ, ㄴ, ㄴ' dedim. Beni çok garip buldu! Ama harfi kendi ağzında görmek harika bir duygu.
Daha güçlü sesler için çizgi eklemek
Beş harf, bütün Kore ünsüzlerini yazmaya yetmez. Peki Kral Sejong kalanlarını nasıl yaptı? Güzel bir kural kullandı: ses güçlendiğinde bir çizgi ekle. Korecede buna 가획 denir, yani 'çizgi ekleme'.
ㄴ'yi al. Üstüne bir çizgi eklersen ㄷ olur. ㄷ sesi ㄴ ile aynı yerde çıkar, ama daha güçlü ve keskin bir sestir. Bir çizgi daha eklersen ㅌ olur; bu güçlü bir soluk patlamasıyla çıkar.
Aynı fikir diğer aileler için de işler. ㅁ'den ㅂ, sonra ㅍ gelir. ㅅ'den ㅈ, sonra ㅊ gelir. ㄱ'den ㅋ gelir. ㅇ'den eski bir harf olan ㆆ yapıldı, sonra ㅎ.
Bu, birbirine benzeyen harflerin birbirine benzer sesler çıkardığı anlamına gelir. Ağzın aynı bölgesinde çıkarlar. Bunu bildiğinde alfabe ezberlenecek bir listeden çok bir soy ağacına dönüşür.
Çizgilerin büyümesini izle
- ㄱ → ㅋ Dilin arkası: bir çizgi ekle, ses güçlü bir soluk kazanır. 기 ile 키'yi karşılaştır.
- ㄴ → ㄷ → ㅌ Dilin ucu: her yeni çizgi sesi güçlendirir. 나, 다, 타'yı karşılaştır.
- ㅁ → ㅂ → ㅍ Dudaklar: ağız şekline ek çizgiler gelir. 마, 바, 파'yı karşılaştır.
- ㅅ → ㅈ → ㅊ Dişler: üstte bir çizgi, sonra bir küçük çizgi daha. 사, 자, 차'yı karşılaştır.
- ㅇ → ㆆ → ㅎ Boğaz: dairenin üstüne çizgiler gelir. ㆆ bugün artık kullanılmaz.
Ünsüz aileleri
| Aile | Temel şekil | Bir çizgi eklenmiş | İki çizgi eklenmiş |
|---|---|---|---|
| Dilin arkası | ㄱ | ㅋ | — |
| Dilin ucu | ㄴ | ㄷ | ㅌ |
| Dudaklar | ㅁ | ㅂ | ㅍ |
| Dişler | ㅅ | ㅈ | ㅊ |
| Boğaz | ㅇ | ㆆ | ㅎ |
ㆆ 15. yüzyılda kullanıldı ama sonra kayboldu.
Üç özel harf
Birkaç harf çizgi kuralını tam olarak izlemez. Kitap, bunların kendi nedenleriyle farklı şekilleri olduğunu açıklar. Bunlardan ikisi artık kullanılmıyor, ama biri hâlâ canlı.
ㄹ, kendi şekli olan özel bir dil harfidir. ㄴ ve ㄷ gibi dille yapılır, ama 'daha güçlü bir ㄷ' demek değildir. Sesi daha hafif ve akıcıdır; dilin hafifçe vurması ya da yuvarlanması gibi.
ㅿ, ㅅ ile ilgili yumuşak bir sesti. Artık kullanılmıyor.
ㆁ, 'ng' sesi için eski bir harfti. Üstünde küçük bir işaret olan ㅇ gibi görünürdü. Bugün bu işi düz ㅇ yapar: bir hecenin sonunda, 강 (nehir) gibi, ㅇ 'ng' diye okunur.
Çift harfler
Modern Korecede ayrıca beş çift ünsüz vardır: ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ. Bunlar bir temel harfin yan yana iki kez yazılmasıyla yapılır. Bu sesler gergin ve sıkıdır. Bunu göstermek için bir harfi iki kez yazmak da özgün sistemin parçasıydı; ancak bu seslerin 15. yüzyılda nasıl kullanıldığı bilginlerin hâlâ incelediği bir konudur.
Öğrenen biri olarak senin için yararlı nokta basittir: çift harf, tek harfle aynı ailededir. ㄲ, ㄱ ve ㅋ ile birliktedir. ㅃ, ㅂ ve ㅍ ile birliktedir.
Gerçek sözcüklerle dene
- 달 dal ay ㄷ: dil ucu üst dişlerin arkasına dokunur.
- 탈 tal maske ㅌ: aynı yer, ama güçlü bir soluk patlamasıyla.
- 불 bul ateş ㅂ: dudaklar kapanır ve açılır.
- 풀 pul ot ㅍ: yine dudaklar, güçlü bir soluk patlamasıyla.
- 자다 jada uyumak ㅈ: diş ailesinden.
- 차다 chada soğuk olmak; tekmelemek ㅊ: bir çizgi daha, bir soluk daha.
- 강 gang nehir Sondaki ㅇ 'ng' diye okunur.
Hatırlamak için küçük bir sır: daha çok çizgi, daha çok hava. Yeni bir ünsüzle karşılaştığında çizgilere bak, sesi hakkında şimdiden bir tahmin yürütebilirsin. Akıllıca değil mi?
Bu tasarım neden önemli
Birçok dil uzmanı bu tasarımı övdü. Harfler rastgele değildir. Kâğıttaki şekli ağızdaki harekete bağlarlar ve ilişkili sesleri ilişkili şekillerle birbirine bağlarlar. Hangul'un çoğu zaman çok bilimsel bir yazı sistemi diye anılmasının nedenlerinden biri budur.
Ayrıca öğrenmeyi hızlandırır. Birbiriyle ilgisiz on dokuz ünsüzü ezberlemek yerine beş resim ve bir kural öğrenirsin. Gerisi kendiliğinden gelir.
Kontrol testi
Q1. Beş temel ünsüz neyi gösterir?
Q2. Hangi harf ağzın şeklini gösterir?
Q3. Hangi harf boğazın yuvarlak şeklini gösterir?
Q4. 가획 ne demektir?
가획 gahoekQ5. Hangi harf ㅅ'ye çizgi eklenerek yapılır?
Q6. Hangi grup aynı aileye aittir?
Mükemmel! Artık ünsüzlere Kral Sejong'un baktığı gibi bakıyorsun. Bir dahaki sefere göğe ve yere bakacağız, çünkü ünlüler oradan geldi. Yakında görüşürüz dostum.
Özet
- ㄱ ㄴ ㅁ ㅅ ㅇ beş temel ünsüzü konuşma organlarının resimleridir.
- ㄱ = dilin arkası, ㄴ = dil ucu, ㅁ = ağız, ㅅ = diş, ㅇ = boğaz.
- Çizgi eklemek (가획) aynı ailede daha güçlü bir ses yapar, örn. ㄴ → ㄷ → ㅌ.
- Birbirine benzeyen harfler ağzın aynı bölgesinde söylenir.
- ㄹ, ㅿ ve ㆁ özel şekillere sahipti; ㅿ, ㆁ ve ㆆ artık kullanılmaz.
Birlikte bakmak iyi olan resmî ücretsiz kaynaklar
- Ulusal Hangeul Müzesi — Ulusal Hangeul Müzesi
- Kore Yazım ve Standart Telaffuz kuralları — Ulusal Kore Dili Enstitüsü
Reklam