Cách gõ Hangul

1. Bật bàn phím tiếng Hàn trên thiết bị của bạn

Tên menu có thể hơi khác tùy phiên bản hệ điều hành. Gõ “bàn phím” hoặc “ngôn ngữ” vào ô tìm kiếm của Cài đặt để tìm nhanh.

2. Bố cục 2 bộ (Dubeolsik) — gõ thử ngay tại đây

Bàn phím tiếng Hàn ‘Chuẩn·QWERTY’ trên máy tính và điện thoại đều dùng bố cục 2 bộ (Dubeolsik) này. Tay trái gõ phụ âm, tay phải gõ nguyên âm. Không cần cài đặt: bấm vào ô bên dưới rồi gõ bằng bàn phím tiếng Anh, hoặc bấm các phím trên màn hình.

3. Mẹo gõ nên biết

• Phụ âm đôi: dùng Shift

  Shift + phím ㄱ·ㄷ·ㅂ·ㅅ·ㅈ → ㄲ·ㄸ·ㅃ·ㅆ·ㅉ. Shift + ㅐ·ㅔ → ㅒ·ㅖ.

  Shift + R → ㄲ
• Nguyên âm ghép: gõ liền hai nguyên âm

  Gõ ㅗ rồi ㅏ thành ㅘ, ㅜ rồi ㅓ thành ㅝ, ㅡ rồi ㅣ thành ㅢ.

  H K → ㅘ
• Patchim tự động

  Gõ ㅎ ㅏ ㄴ sẽ được ‘한’. Nếu sau đó là nguyên âm, patchim sẽ chuyển sang chữ tiếp theo (ㅎ ㅏ ㄴ ㅏ → 하나).

  G K S → 한
• Patchim kép là hai phụ âm

  ㄷ ㅏ ㄹ ㄱ → 닭. Chỉ cần gõ liên tiếp hai phụ âm ở vị trí patchim (phụ âm cuối).

  E K F R → 닭
• Nếu chữ hiện ra bằng tiếng Anh

  Nếu hiện ra kiểu ‘dkssud’ là bạn đang ở chế độ tiếng Anh. Xóa đi, đổi bằng 한/영 rồi gõ lại.

  dkssud → 안녕
• Xóa từng chữ cái một

  Khi đang gõ Hangul mà nhấn xóa, chữ cái cuối cùng (patchim → nguyên âm → phụ âm) sẽ bị xóa từng cái một.

  한 ⌫ → 하

4. Bàn phím Cheonjiin trên điện thoại

Đây là cách người Hàn hay dùng trên điện thoại. Phím to nên gõ một tay rất tiện.

• Chỉ có ba phím nguyên âm

  Kết hợp ㅣ, ㆍ (chấm), ㅡ. ㅣ+ㆍ= ㅏ, ㆍ+ㅣ= ㅓ, ㆍ+ㅡ= ㅗ, ㅡ+ㆍ= ㅜ; thêm chấm hai lần được ㅑ·ㅕ·ㅛ·ㅠ.

• Phụ âm: nhấn cùng một phím nhiều lần

  Nhấn phím ㄱ một lần → ㄱ, hai lần → ㅋ, ba lần → ㄲ.

• Khi gõ chữ tiếp theo bằng cùng một phím

  Chờ một chút hoặc nhấn phím → để sang chữ tiếp theo.