目的格助詞 을/를 と 하다 動詞

目的語：動作を受けるもの

「コーヒーを飲む」で、コーヒーは「飲む」という動作を受けます。これを目的語といいます。韓国語では、目的語に助詞을/를がつきます。

語順は 主語 – 目的語 – 動詞 です。

저는 커피를 마셔요.「私は コーヒーを 飲みます。」

日本語と同じ語順ですね。助詞が各名詞の役割を示すので、主語と目的語の順序が変わることもあります。ただし、動詞はいつも最後に来ます。

하다：一番便利な動詞

動詞하다は「する」という意味です。韓国語で一番よく使われる動詞です。活動を表す韓国語の単語の多くは名詞で、そこに 하다 をつけて動詞にします。

공부（勉強）+ 하다 → 공부하다（勉強する）

운동（運動）+ 하다 → 운동하다（運動する）

요리（料理）+ 하다 → 요리하다（料理する）

辞書形は-다で終わります。丁寧な現在形で話すとき、すべての 하다 は해요に変わります。この規則に例外はありません。

話し言葉での助詞の省略

書き言葉や丁寧な話し方では、助詞はいつも使われます。日常会話では、意味が明らかなとき、韓国の人はよく 을/를 を省略します：밥 먹었어요?（「食べましたか？」）、커피 마셔요（「コーヒーを飲みます」）。

学習者のうちは、まず助詞を使うほうがよいです。正しく使えるようになれば、あとから省略するのも自然に感じられます。

練習のコツ

毎日していることの小さなリストを作って、それぞれを文にしてみましょう。名詞から始め、을 または 를 をつけ、動詞で終えます。たとえば：커피를 마셔요、음악을 들어요、한국어를 공부해요。

新しい活動の言葉を学ぶときは、하다 がつけられるか確認してください。英語で -ing で終わる多くの言葉は、韓国語では名詞です：쇼핑（ショッピング）→ 쇼핑해요、산책（散歩）→ 산책해요、운전（運転）→ 운전해요。名詞を覚えるだけでよいので、このパターンひとつで語彙がとても速く増えます。