Trợ từ tân ngữ 을/를 và động từ 하다
Đánh dấu tân ngữ của động từ bằng 을/를 và dùng họ động từ 하다 khổng lồ, như 공부해요 và 운동해요, ở thì hiện tại lịch sự.
Cô Gaon · Ngữ pháp · Từ vựng · TOPIKĐiều bạn sẽ học trong bài này
- Gắn 을 hoặc 를 vào tân ngữ của câu
- Xây dựng câu Chủ ngữ–Tân ngữ–Động từ
- Chia động từ 하다 thành 해요
- Hiểu khi nào 을/를 bị lược trong lời nói
Chào bạn lần nữa! Cho đến giờ ta mới dùng danh từ với 이에요/예요. Hôm nay ta bắt đầu dùng động từ hành động thật sự. Bạn sẽ học một trợ từ, 을/를, và một động từ thần kỳ, 하다. Cùng nhau chúng giúp bạn nói hàng trăm câu.
Tân ngữ: thứ nhận hành động
Trong “Tôi uống cà phê”, cà phê nhận hành động uống. Ta gọi nó là tân ngữ. Trong tiếng Hàn, tân ngữ nhận trợ từ 을/를.
Trật tự từ là Chủ ngữ – Tân ngữ – Động từ:
저는 커피를 마셔요. “Tôi cà phê uống.” → “Tôi uống cà phê.”
Vì trợ từ cho biết vai trò của từng danh từ, trật tự chủ ngữ và tân ngữ đôi khi có thể đổi. Nhưng động từ vẫn ở cuối.
trợ từ tân ngữ
- Sau phụ âm (batchim): 을 — 밥을, 책을, 음악을.
- Sau nguyên âm (không batchim): 를 — 커피를, 영화를, 사과를.
- Tân ngữ đứng trước động từ.
- Trong lời nói thân mật, 를 đôi khi rút gọn thành ㄹ: 뭘 (뭐를), 날 (나를).
- 밥을 먹어요. [바블 머거요] babeul meogeoyo.Tôi ăn cơm.
- 음악을 들어요. [으마글 드러요] eumageul deureoyo.Tôi nghe nhạc.
- 영화를 봐요. yeonghwareul bwayo.Tôi xem phim.
- 친구를 만나요. chingureul mannayo.Tôi gặp bạn.
- 뭘 사요? mwol sayo?Bạn đang mua gì vậy?
을 hay 를?
| Danh từ | Kết thúc bằng | Với trợ từ | Câu |
|---|---|---|---|
| 책 | phụ âm | 책을 | 책을 읽어요 |
| 빵 | phụ âm | 빵을 | 빵을 사요 |
| 한국어 | nguyên âm | 한국어를 | 한국어를 배워요 |
| 물 | phụ âm | 물을 | 물을 마셔요 |
| 숙제 | nguyên âm | 숙제를 | 숙제를 해요 |
하다: động từ hữu ích nhất
Động từ 하다 nghĩa là “làm”. Nó là động từ phổ biến nhất trong tiếng Hàn. Nhiều từ tiếng Hàn chỉ hoạt động là danh từ, và bạn thêm 하다 để tạo động từ.
공부 (việc học) + 하다 → 공부하다 (học)
운동 (tập thể dục) + 하다 → 운동하다 (tập thể dục)
요리 (nấu ăn) + 하다 → 요리하다 (nấu ăn)
Dạng từ điển kết thúc bằng -다. Để nói lịch sự ở thì hiện tại, mọi 하다 đổi thành 해요. Quy tắc này không có ngoại lệ.
Quảng cáo
hiện tại lịch sự của động từ 하다
- Bỏ 하다 và thêm 해요: 공부하다 → 공부해요.
- 해요 có thể nghĩa là “tôi làm”, “bạn làm”, “anh ấy làm”, “họ làm”. Chủ ngữ được hiểu từ ngữ cảnh.
- Với câu hỏi, chỉ cần lên giọng: 공부해요?
- Bạn cũng có thể tách danh từ ra: 공부해요 = 공부를 해요. Cả hai đều tự nhiên.
- 도서관에서 공부해요. [도서과네서 공부해요] doseogwaneseo gongbuhaeyo.Tôi học ở thư viện.
- 아침에 운동해요. [아치메 운동해요] achime undonghaeyo.Tôi tập thể dục vào buổi sáng.
- 주말에 요리를 해요. [주마레 요리를 해요] jumare yorireul haeyo.Tôi nấu ăn vào cuối tuần.
- 지금 뭐 해요? jigeum mwo haeyo?Bây giờ bạn đang làm gì?
- 숙제를 해요. [숙쩨를 해요] sukjereul haeyo.Tôi đang làm bài tập về nhà.
Các động từ 하다 thường gặp
| Dạng từ điển | Hiện tại lịch sự | Nghĩa |
|---|---|---|
| 하다 | 해요 | làm |
| 공부하다 | 공부해요 | học |
| 일하다 | 일해요 | làm việc |
| 운동하다 | 운동해요 | tập thể dục |
| 요리하다 | 요리해요 | nấu ăn |
| 청소하다 | 청소해요 | dọn dẹp |
| 전화하다 | 전화해요 | gọi điện |
| 좋아하다 | 좋아해요 | thích |
| 사랑하다 | 사랑해요 | yêu |
일해요 được phát âm là [이래요], và 좋아해요 được phát âm là [조아해요].
Từ này dễ nhầm, nên hãy so sánh. 좋아요 nghĩa là “cái gì đó tốt / dễ chịu”, và vật đó nhận 이/가. 좋아해요 nghĩa là “tôi thích cái gì đó”, và vật đó nhận 을/를. Xem các ví dụ dưới đây.
좋아요 và 좋아해요
- 저는 고양이가 좋아요. [저는 고양이가 조아요] jeoneun goyangiga joayo. Tôi thích mèo. (Mèo làm tôi hài lòng.) 좋다 là động từ miêu tả, nên vật nhận 이/가.
- 저는 고양이를 좋아해요. [저는 고양이를 조아해요] jeoneun goyangireul joahaeyo. Tôi thích mèo. 좋아하다 là động từ hành động, nên vật nhận 을/를.
- 공부해요. gongbuhaeyo. Tôi học. Một từ.
- 공부를 해요. gongbureul haeyo. Tôi học. (Tôi làm việc học.) Cùng nghĩa. Tách ra cho phép bạn thêm từ: 한국어 공부를 해요.
Lược trợ từ trong lời nói
Trong tiếng Hàn viết và lời nói cẩn thận, trợ từ luôn được dùng. Trong hội thoại hằng ngày, người Hàn thường lược 을/를 khi nghĩa đã rõ: 밥 먹었어요? (“Bạn ăn chưa?”), 커피 마셔요 (“Tôi uống cà phê”).
Là người học, tốt hơn là dùng trợ từ trước. Khi dùng đúng, việc lược bỏ sẽ thấy tự nhiên sau này.
Danh từ cho hoạt động hằng ngày
- 밥 bap cơm; bữa ăn
- 빵 ppang bánh mì
- 사과 sagwa quả táo
- 음악 [으막] eumak âm nhạc
- 영화 yeonghwa phim
- 숙제 [숙쩨] sukje bài tập về nhà
- 한국어 [한구거] hangugeo tiếng Hàn
- 운동 undong việc tập thể dục
- 청소 cheongso việc dọn dẹp
- 주말 jumal cuối tuần
Kế hoạch cuối tuần
Mẹo luyện tập
Hãy lập một danh sách nhỏ những việc bạn làm mỗi ngày và biến từng việc thành một câu. Bắt đầu bằng danh từ, thêm 을 hoặc 를, và kết thúc bằng động từ. Ví dụ: 커피를 마셔요, 음악을 들어요, 한국어를 공부해요.
Khi học một từ hoạt động mới, hãy kiểm tra xem nó có thể dùng với 하다 không. Nhiều từ kết thúc bằng -ing trong tiếng Anh là danh từ trong tiếng Hàn: 쇼핑 (mua sắm) → 쇼핑해요, 산책 (đi dạo) → 산책해요, 운전 (lái xe) → 운전해요. Mẫu này giúp vốn từ của bạn tăng rất nhanh, vì bạn chỉ cần học danh từ.
Bài kiểm tra
Q1. Chọn trợ từ đúng: 커피__ 마셔요.
Q2. Chọn trợ từ đúng: 책__ 읽어요.
Q3. Hiện tại lịch sự của 청소하다 là gì?
Q4. Câu nào đúng?
Q5. Trật tự từ bình thường của tiếng Hàn là gì?
Tuyệt vời! Giờ bạn có thể miêu tả các hoạt động hằng ngày. Hãy thử đặt năm câu về những việc bạn làm mỗi ngày với 을/를 và 해요. Ở bài sau, ta học cách chia tất cả các động từ khác.
Tóm tắt cốt lõi
- 을 sau phụ âm, 를 sau nguyên âm đánh dấu tân ngữ.
- Trật tự từ tiếng Hàn là Chủ ngữ – Tân ngữ – Động từ.
- Mọi 하다 thành 해요 ở hiện tại lịch sự.
- Nhiều danh từ hoạt động + 하다 tạo thành động từ: 공부하다, 운동하다.
- 좋아요 nhận 이/가; 좋아해요 nhận 을/를.
Tài liệu miễn phí chính thức nên xem cùng
- Từ điển Cơ bản tiếng Hàn (11 ngôn ngữ) — Viện Quốc ngữ Quốc gia
- Tiếng Hàn của mọi người (모두의 한국어) — Bộ Giáo dục
Quảng cáo