Bagaimana Vokal Dirancang: Langit, Bumi, dan Manusia
Lihat bagaimana semua vokal Korea dibangun dari tiga lambang sederhana: titik untuk langit, garis datar untuk bumi, dan garis tegak untuk manusia.
Yang akan dipelajari dalam pelajaran ini
- Sebutkan tiga lambang vokal dasar ·, ㅡ, dan ㅣ serta apa yang diwakilinya
- Jelaskan bagaimana ㅗ ㅏ ㅜ ㅓ dan ㅛ ㅑ ㅠ ㅕ dibangun dari lambang-lambang itu
- Pahami vokal 'terang' dan 'gelap' dan bagaimana keduanya muncul dalam kata-kata Korea
- Pelajari kata-kata seperti 하늘, 땅, 사람, dan 모음
Selamat siang, temanku! Terakhir kali kita melihat ke dalam mulut. Hari ini, mari kita menengadah ke langit, menunduk ke bumi, lalu melihat diri kita sendiri. Dahulu, Raja Sejong menemukan vokal di sana.
Gagasan yang berbeda untuk vokal
Untuk konsonan, Raja Sejong menggambar alat ucap. Untuk vokal, beliau memakai gagasan lain. Vokal dibuat dengan mulut terbuka, sehingga sulit menggambar 'bentuk' yang jelas untuknya. Sebagai gantinya, vokal dibangun dari tiga lambang sederhana yang mewakili tiga bagian dasar dunia dalam pemikiran Asia Timur: langit, bumi, dan manusia.
Dalam bahasa Korea, ketiganya adalah 하늘 (langit, surga), 땅 (bumi, tanah), dan 사람 (orang, manusia). Dalam filsafat kuno, ketiganya bersama-sama membentuk segala sesuatu di dunia. Vokal Hangul dirancang untuk mencerminkan keselarasan ini.
Kata-kata untuk pelajaran ini
- 모음 moeum vokal
- 하늘 haneul langit, surga
- 땅 ttang bumi, tanah, daratan
- 사람 saram orang, manusia
- 점 jeom titik
- 아래아 araea nama vokal titik kuno ㆍ
Tiga lambang sederhana
Buku 훈민정음, yang terbit pada 1446, menjelaskan tiga lambang vokal dasar seperti ini.
Titik · itu bulat, seperti langit. Ia mewakili langit.
Garis datar ㅡ terbaring rata, seperti tanah. Ia mewakili bumi.
Garis tegak ㅣ berdiri lurus ke atas, seperti orang yang berdiri di antara langit dan bumi. Ia mewakili manusia.
Buku itu juga mengaitkan ketiganya dengan cara pengucapannya. Misalnya, untuk · lidah ditarik ke belakang dan bunyinya dalam. Untuk ㅣ lidah tidak ditarik ke belakang dan bunyinya dangkal. Untuk ㅡ letaknya di antara keduanya. Kamu tidak perlu mengingat rincian ini, tetapi semuanya menunjukkan betapa saksama sistem ini dipikirkan.
Tiga lambang vokal dasar
| Lambang | Mewakili | Bentuk | Kata Korea |
|---|---|---|---|
| ㆍ | langit | bulat seperti langit | 하늘 |
| ㅡ | bumi | datar seperti tanah | 땅 |
| ㅣ | manusia | berdiri seperti orang | 사람 |
Dalam bahasa Korea, langit, bumi, dan manusia sering disebut 천지인 (天地人).
Iklan
Berdirilah tegak sejenak. Ya, seperti itu! Sekarang kamu adalah ㅣ, berdiri di antara langit dan tanah. Aku suka membayangkan bahwa Raja Sejong ingin setiap orang melihat dirinya berada di dalam alfabet.
Menyusun potongan-potongannya
Sekarang bagian yang cerdas. Semua vokal lain dibuat dengan menggabungkan ketiga lambang itu.
Letakkan titik di atas garis datar, dan kamu mendapat ㅗ. Letakkan titik di bawah garis datar, dan kamu mendapat ㅜ. Letakkan titik di kanan garis tegak, dan kamu mendapat ㅏ. Letakkan titik di kiri garis tegak, dan kamu mendapat ㅓ.
Lalu, pakai dua titik sebagai ganti satu, dan kamu mendapat ㅛ, ㅠ, ㅑ, dan ㅕ. Vokal-vokal ini diawali bunyi 'y' yang singkat: ㅑ seperti 'ya', ㅕ seperti 'yeo', dan seterusnya.
Pada abad ke-15, titik-titik itu benar-benar ditulis sebagai titik bulat. Seiring waktu, agar menulis lebih mudah dan cepat, titik-titik itu menjadi goresan pendek yang kamu lihat sekarang. Jadi goresan kecil pada ㅏ dahulu adalah titik 'langit'.
Membangun vokal selangkah demi selangkah
- ㆍ + ㅡ → ㅗ Langit di atas bumi: titik diletakkan di atas. Seperti pada 오이 (mentimun).
- ㅡ + ㆍ → ㅜ Langit di bawah bumi: titik diletakkan di bawah. Seperti pada 우유 (susu).
- ㅣ + ㆍ → ㅏ Titik di sisi kanan manusia. Seperti pada 아이 (anak).
- ㆍ + ㅣ → ㅓ Titik di sisi kiri manusia. Seperti pada 어머니 (ibu).
- ㅗ → ㅛ Dua titik sebagai ganti satu menambahkan bunyi 'y' di awal. Seperti pada 요리 (memasak).
- ㅏ → ㅑ Dua titik di sisi kanan. Seperti pada 야구 (bisbol).
Sebelas vokal tahun 1446
| Kelompok | Vokal | Cara pembuatannya |
|---|---|---|
| Lambang dasar | ㆍ ㅡ ㅣ | Langit, bumi, dan manusia |
| Ditambah satu titik | ㅗ ㅏ ㅜ ㅓ | Satu titik digabung dengan ㅡ atau ㅣ |
| Ditambah dua titik | ㅛ ㅑ ㅠ ㅕ | Dua titik, menambahkan bunyi 'y' |
17 konsonan + 11 vokal = 28 huruf asli.
Vokal terang dan vokal gelap
Posisi titik tidaklah sembarangan. Dalam filsafat kuno yin dan yang (음양), segala sesuatu memiliki sisi terang yang hangat dan sisi gelap yang sejuk.
Vokal dengan titik di atas atau mengarah ke luar, seperti ㅗ dan ㅏ, dianggap terang (yang). Dalam bahasa Korea sering disebut 양성 모음. Vokal dengan titik di bawah atau mengarah ke dalam, seperti ㅜ dan ㅓ, dianggap gelap (yin). Disebut 음성 모음. Vokal ㅣ dianggap netral.
Ini bukan sekadar filsafat. Kamu masih bisa merasakannya dalam bahasa Korea modern. Vokal terang sering memberi kesan kecil, ringan, dan imut. Vokal gelap sering memberi kesan besar, berat, dan dalam. Orang Korea cenderung menyatukan vokal terang dengan vokal terang dan vokal gelap dengan vokal gelap dalam satu kata. Ini disebut harmoni vokal, atau 모음조화.
Rasakan perbedaannya: terang vs gelap
- 졸졸 joljol menetes (aliran air kecil) ㅗ terang: aliran kecil yang lembut.
- 줄줄 juljul mengalir deras, mencurah (air atau air mata dalam jumlah banyak) ㅜ gelap: aliran yang lebih besar dan berat.
- 반짝반짝 banjjakbanjjak berkelap-kelip, berkilauan ㅏ terang: kilatan kecil yang ringan, seperti bintang-bintang mungil.
- 번쩍번쩍 beonjjeokbeonjjeok berkilat terang ㅓ gelap: kilatan besar dan kuat, seperti petir.
- 퐁당 pongdang plung (benda kecil jatuh ke air) ㅗ dan ㅏ terang.
- 풍덩 pungdeong byur (benda besar jatuh ke air) ㅜ dan ㅓ gelap.
Harmoni vokal dalam tata bahasa
Ketika kamu mempelajari kala sekarang yang sopan, kamu akan bertemu hal ini lagi. Kata kerja yang vokal terakhirnya ㅏ atau ㅗ biasanya memakai -아요, sedangkan kebanyakan yang lain memakai -어요. Misalnya, 잡다 (menangkap) menjadi 잡아요, tetapi 먹다 (makan) menjadi 먹어요. Ini adalah gema hidup dari vokal terang dan gelap yang dijelaskan Raja Sejong lebih dari 500 tahun lalu.
Apa yang terjadi pada titik itu?
Vokal titik ㆍ disebut 아래아 dalam bahasa Korea. Selama berabad-abad, bunyinya perlahan berubah dan menyatu dengan vokal lain dalam tuturan baku. Pada tahun 1930-an, huruf ini dihapus dari ejaan baku. Jadi sekarang, ㆍ adalah salah satu dari empat huruf asli yang tidak dipakai lagi.
Tetapi titik itu tidak benar-benar hilang. Ia hidup sebagai goresan pendek di dalam ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, dan lainnya. Dan di beberapa ponsel, keyboard Korea yang populer hanya memiliki tiga tombol vokal: ㆍ, ㅡ, dan ㅣ. Kamu mengetik ㅏ dengan menekan ㅣ lalu ㆍ, persis seperti yang dirancang Raja Sejong.
Ketika cucu perempuanku menunjukkan keyboard ponsel itu, aku tertawa bahagia. Ia mengetik lebih cepat daripada aku berbicara, dan ia memakai langit, bumi, dan manusia Raja Sejong setiap hari.
Kuis pemeriksaan
Q1. Apa yang diwakili titik ㆍ?
Q2. Apa yang diwakili garis tegak ㅣ?
Q3. Vokal mana yang dibuat dengan meletakkan titik di atas ㅡ?
Q4. Vokal mana yang dibuat dengan meletakkan titik di kiri ㅣ?
Q5. Kata mana yang terdengar lebih kecil dan ringan?
Q6. Berapa vokal pada 훈민정음 yang asli?
Kerja yang indah hari ini. Langit, bumi, dan manusia: tiga lambang kecil, dan dari sanalah semua vokal. Lain kali, aku akan menceritakan tentang sebuah buku kuno berharga yang tersembunyi selama berabad-abad lalu ditemukan kembali. Sampai saat itu, jaga dirimu.
Rangkuman inti
- Vokal dibangun dari tiga lambang: ㆍ langit (하늘), ㅡ bumi (땅), ㅣ manusia (사람).
- Menggabungkan satu titik dengan ㅡ atau ㅣ menghasilkan ㅗ ㅏ ㅜ ㅓ; dua titik menghasilkan ㅛ ㅑ ㅠ ㅕ.
- Sistem asli memiliki 11 vokal; titik-titik itu kemudian menjadi goresan pendek.
- Vokal terang (ㅗ, ㅏ) dan vokal gelap (ㅜ, ㅓ) masih membentuk kata-kata Korea melalui harmoni vokal (모음조화).
- Vokal titik ㆍ (아래아) tidak lagi dipakai, tetapi ia hidup dalam goresan-goresan dan dalam keyboard ponsel.
Materi gratis resmi yang bagus dilihat bersama
- Museum Hangeul Nasional — Museum Hangeul Nasional
- Kamus Dasar Bahasa Korea (multibahasa) — Institut Nasional Bahasa Korea
Iklan