시키기: 사동 동사
사동 동사(먹이다, 입히다, 울리다, 웃기다, 깨우다, 낮추다)와 일반 표현 -게 하다로 ‘~하게 하다’를 말해요.
이번 수업에서 배울 것
- -이-, -히-, -리-, -기-, -우-, -구-, -추-로 만든 사동 동사를 알아봐요
- 먹이다, 입히다, 깨우다, 태우다 같은 일상적인 사동 동사를 써요
- -게 하다로 어떤 동사든 사동으로 만들어요
- 모양이 같은 피동과 사동을 구별해요
안녕하세요! 지난 시간에는 피동, 즉 누군가에게 일어나는 일을 배웠어요. 오늘은 반대 방향이에요. 누군가나 무언가에게 행동을 시키는 거예요. 부모님은 아이에게 밥을 먹이고, 깨우고, 재워요. 그래서 이 문법은 일상에 살아 있어요.
사동이 무엇일까요?
사동문에는 행동을 일으키는 사람과 실제로 그 행동을 하거나 변하는 사람(또는 사물)이 있어요.
아기가 밥을 먹어요. — 아기가 밥을 먹어요. 엄마가 아기에게 밥을 먹여요. — 엄마가 아기에게 밥을 먹여요 (아기가 먹게 해요).
한국어에서 사동을 만드는 주요 방법은 두 가지예요.
1. 동사나 형용사 어간에 접미사 -이-, -히-, -리-, -기-, -우-, -구-, -추-를 붙여요. 먹이다(먹게 하다)처럼 새로운 사전 단어가 생겨요. 2. 거의 모든 동사에 쓸 수 있는 -게 하다: 먹게 하다(누군가 먹게 하다/먹도록 두다).
피동처럼 어떤 단어가 어떤 접미사를 붙이는지 예측할 수 없으니 흔한 것들은 어휘로 외우세요.
접미사 사동: “(누군가/무언가)가 ~하게 하다/되게 하다”
- -이-: 먹다 → 먹이다 (먹게 하다), 보다 → 보이다 (보여 주다), 끓다 → 끓이다 (무언가를 끓게 하다), 죽다 → 죽이다 (죽게 하다).
- -히-: 입다 → 입히다 (옷을 입게 하다), 앉다 → 앉히다 (앉게 하다), 눕다 → 눕히다 (눕게 하다), 넓다 → 넓히다 (넓게 하다).
- -리-: 울다 → 울리다 (울게 하다), 알다 → 알리다 (알게 하다), 살다 → 살리다 (살게 하다), 얼다 → 얼리다 (얼게 하다).
- -기-: 웃다 → 웃기다 (웃게 하다), 씻다 → 씻기다 (씻게 하다), 신다 → 신기다 (신발을 신게 하다), 맡다 → 맡기다 (맡게 하다).
- -우-: 깨다 → 깨우다 (깨게 하다), 자다 → 재우다 (자게 하다), 타다 → 태우다 (타게 하다; 불에 태우다라는 뜻도 있어요), 비다 → 비우다 (비게 하다).
- -구-: 달다 (뜨겁게 되다) → 달구다 (뜨겁게 하다); 이 무리는 작아요.
- -추-: 낮다 → 낮추다 (낮게 하다), 늦다 → 늦추다 (늦게 하다), 맞다 → 맞추다 (맞게 하다).
- 아빠가 아이에게 이유식을 먹였어요. appaga aiege iyusigeul meogyeosseoyo.아빠가 아이에게 이유식을 먹였어요.
- 엄마가 아이에게 따뜻한 옷을 입혔어요. eommaga aiege ttatteutan oseul ipyeosseoyo.엄마가 아이에게 따뜻한 옷을 입혔어요.
- 그 영화가 저를 울렸어요. geu yeonghwaga jeoreul ullyeosseoyo.그 영화가 저를 울렸어요.
- 민수 씨는 사람들을 잘 웃겨요. minsu ssineun saramdeureul jal utgyeoyo.민수 씨는 사람들을 많이 웃겨요.
- 내일 아침 7시에 깨워 주세요. naeil achim 7sie kkaewo juseyo.내일 아침 7시에 깨워 주세요.
- 소리 좀 낮춰 줄래요? sori jom natchwo jullaeyo?소리를 조금만 낮춰 주시겠어요?
일상적인 사동 동사
| 접미사 | 기본형 | 사동 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| -이- | 먹다 | 먹이다 | 먹게 하다 |
| -이- | 보다 | 보이다 | 보여 주다 |
| -히- | 입다 | 입히다 | 옷을 입게 하다 |
| -히- | 앉다 | 앉히다 | 앉게 하다 |
| -리- | 울다 | 울리다 | 울게 하다 |
| -리- | 알다 | 알리다 | 알게 하다 |
| -기- | 웃다 | 웃기다 | 웃게 하다 |
| -우- | 깨다 | 깨우다 | 잠을 깨게 하다 |
| -우- | 타다 | 태우다 | 타게 하다 |
| -추- | 낮다 | 낮추다 | 낮게 하다 |
웃기다는 형용사처럼도 써요: 이 영상 진짜 웃겨요 (이 영상은 정말 재미있어요).
까다로운 점이 있어요. 어떤 사동 동사는 피동과 모양이 똑같아요. 보이다는 “보이다”(피동)도, “보여 주다”(사동)도 될 수 있어요. 조사를 보세요. 을/를이 붙은 목적어가 있으면 보통 사동이에요.
광고
피동일까, 사동일까? 을/를을 찾아보세요
- 창문 밖으로 산이 보여요. changmun bakkeuro sani boyeoyo. 창밖으로 산이 보여요. 피동: 산이가 주어이고 목적어가 없어요.
- 친구에게 사진을 보여 줬어요. chinguege sajineul boyeo jwosseoyo. 친구에게 사진을 보여 줬어요. 사동: 사진을이 목적어예요.
- 아이가 엄마에게 안겼어요. aiga eommaege angyeosseoyo. 아이가 엄마에게 안겼어요. 안다의 피동이에요.
- 엄마가 아이를 씻겼어요. eommaga aireul ssitgyeosseoyo. 엄마가 아이를 씻겼어요. 씻다의 사동이에요. 아이를이 목적어예요.
- 이 책은 학생들에게 많이 읽혀요. i chaegeun haksaengdeurege mani ilkyeoyo. 이 책은 학생들에게 널리 읽혀요. 피동: 목적어가 없어요.
- 선생님이 학생들에게 책을 읽혔어요. seonsaengnimi haksaengdeurege chaegeul ilkyeosseoyo. 선생님이 학생들에게 책을 읽혔어요. 사동: 책을이 목적어예요.
“~하게 하다 / ~하도록 하다 / ~하도록 시키다” — 거의 모든 동사와 형용사에 쓸 수 있어요.
- 어간에 -게를 그대로 붙여요: 가다 → 가게 하다, 먹다 → 먹게 하다, 공부하다 → 공부하게 하다.
- 행동을 하는 사람은 에게/한테나 을/를을 붙여요(문장에 따라 이/가를 쓰기도 해요): 아이에게 책을 읽게 했어요.
- 부정: -지 못하게 하다 (못 하게 막다), -지 않게 하다 (~하지 않도록 하다).
- 형용사와: 방을 따뜻하게 했어요 (방을 따뜻하게 만들었어요).
- 선생님이 학생들에게 큰 소리로 읽게 하셨어요. seonsaengnimi haksaengdeurege keun soriro ikge hasyeosseoyo.선생님이 학생들에게 큰 소리로 읽게 했어요.
- 엄마가 저를 일찍 자게 했어요. eommaga jeoreul iljjik jage haesseoyo.엄마가 저를 일찍 자게 했어요.
- 의사가 환자에게 술을 마시지 못하게 했어요. uisaga hwanjaege sureul masiji motage haesseoyo.의사 선생님이 환자가 술을 마시지 못하게 했어요.
- 걱정하지 않게 할게요. geokjeonghaji anke halgeyo.걱정하지 않게 할게요. (걱정하지 않도록 할게요.)
먹이다일까, 먹게 하다일까?
두 형태가 모두 있을 때는 느낌이 다른 경우가 많아요.
접미사 사동은 보통 시키는 사람이 직접 자기 손으로 행동한다는 뜻이에요: 엄마가 아기에게 우유를 먹였어요 — 엄마가 아기에게 우유를 먹였어요 (젖병을 직접 들고요).
-게 하다는 보통 시키는 사람이 지시나 허락만 하고, 다른 사람이 행동한다는 뜻이에요: 엄마가 아이에게 우유를 먹게 했어요 — 엄마가 아이가 우유를 먹게 했어요 (아이가 혼자 마셨어요).
이것은 엄격한 법칙이 아니라 경향이지만 도움이 되는 길잡이예요. 접미사 사동이 있는지 확실하지 않을 때는 -게 하다를 쓰면 항상 안전해요.
일상 속 더 많은 예문
- 택시 기사님이 저를 역 앞에 태워 주셨어요. taeksi gisanimi jeoreul yeok ape taewo jusyeosseoyo. 택시 기사님이 저를 역 앞까지 태워 주셨어요. 태우다 = 태워 주다.
- 결과가 나오면 알려 드릴게요. gyeolgwaga naomyeon allyeo deurilgeyo. 결과가 나오면 알려 드릴게요. 알리다 + 드리다 (낮춤말).
- 회의 시간을 30분 늦춰도 될까요? hoeui siganeul 30bun neutchwodo doelkkayo? 회의를 30분 늦출 수 있을까요?
- 아기를 침대에 눕혔어요. agireul chimdaee nupyeosseoyo. 아기를 침대에 눕혔어요.
- 냉장고를 좀 비워야겠어요. naengjanggoreul jom biwoyagesseoyo. 냉장고를 조금 비워야겠어요.
집에서의 바쁜 저녁
확인 퀴즈
Q1. 입다(옷을 입다)의 사동은 무엇일까요?
Q2. “6시에 깨워 주세요.”
Q3. 보이다가 사동인 문장은 어느 것일까요?
Q4. 의사 선생님이 환자에게 쉬라고만 했다는 뜻은 어느 것일까요?
Q5. 알맞은 동사를 고르세요: 목소리를 좀 ( ) 주세요. (목소리를 낮춰 주세요.)
Q6. 그 사람은 정말 웃겨요는 무슨 뜻일까요?
핵심 정리
- 사동 접미사: -이-, -히-, -리-, -기-, -우-, -구-, -추-.
- 유용한 짝: 먹이다, 입히다, 울리다, 웃기다, 깨우다, 재우다, 태우다, 낮추다.
- -게 하다는 거의 모든 동사에 쓸 수 있어요: 가게 하다, 공부하게 하다.
- 접미사 형태는 직접 행동을, -게 하다는 지시나 허락을 뜻하는 경우가 많아요.
- 보이다 같은 동사에 을/를이 붙은 목적어가 있으면 보통 사동이에요.
함께 보면 좋은 공식 무료 자료
- 한국어기초사전 (다국어) — 국립국어원
- 한국어 공부하기 — 재외동포청
광고