固有词数字与量词
用固有词数字从1数到99,并与 개、명、살、권、잔、병 和 마리 等量词一起使用。
Gaon 老师 · 语法·词汇·TOPIK本节课要学的内容
- 从 하나 数到 아흔아홉
- 使用简短的量词前形式 한、두、세、네 和 스무
- 数物品、人、动物、书、杯子和瓶子
- 用 몇 살 询问和说出年龄
韩语有两套数字系统。听起来像是双倍的工作,但每套系统有自己的用途,所以相当有逻辑。今天我们学固有词数字,用于数东西和说年龄。
两套数字系统
固有词数字(하나、둘、셋……)是古老的韩语词。用来数物品和人、表示年龄,以及报时时的钟点。
汉字词数字(일、이、삼……)来自汉字。用于金额、日期、电话号码、分钟,以及数学中的大多数数字。你会在下一课学到。
固有词数字只到99。100及以上,韩国人使用汉字词数字。
1到10
| 数字 | 固有词 | 量词之前 |
|---|---|---|
| 1 | 하나 | 한 |
| 2 | 둘 | 두 |
| 3 | 셋 | 세 |
| 4 | 넷 | 네 |
| 5 | 다섯 | 다섯 |
| 6 | 여섯 | 여섯 |
| 7 | 일곱 | 일곱 |
| 8 | 여덟 | 여덟 |
| 9 | 아홉 | 아홉 |
| 10 | 열 | 열 |
여덟 读作 [여덜]。只有1–4(和20)在量词前会变化。
几十
| 数字 | 固有词 | 量词之前 |
|---|---|---|
| 10 | 열 | 열 |
| 20 | 스물 | 스무 |
| 30 | 서른 | 서른 |
| 40 | 마흔 | 마흔 |
| 50 | 쉰 | 쉰 |
| 60 | 예순 | 예순 |
| 70 | 일흔 | 일흔 |
| 80 | 여든 | 여든 |
| 90 | 아흔 | 아흔 |
组合十位和个位:11 = 열하나,25 = 스물다섯,38 = 서른여덟。
今天最重要的规则:在量词之前,하나 变成 한,둘 变成 두,셋 变成 세,넷 变成 네,스물 变成 스무。在更大的数字里也会这样:21个人是 스물한 명,不是 스물하나 명。
广告
数东西
- 韩语先说名词,然后是数字,最后是量词:사과 세 개(苹果三个)。
- 1–4 和 20 使用简短形式:한、두、세、네、스무。
- 在量词后加助词:사과 세 개를 사요。
- 问“多少”时,用 몇 + 量词:몇 개,몇 명。
- 사과 세 개 주세요. sagwa se gae juseyo.请给我三个苹果。
- 학생이 열두 명 있어요. [학쌩이 열두 명 이써요] haksaengi yeoldu myeong isseoyo.有十二个学生。
- 고양이 두 마리를 키워요. goyangi du marireul kiwoyo.我养两只猫。
- 커피 한 잔 마셔요. keopi han jan masyeoyo.我喝一杯咖啡。
- 몇 개 있어요? [멷 깨 이써요] myeot gae isseoyo?有多少个?
常用量词
| 量词 | 用于 | 例子 | 意思 |
|---|---|---|---|
| 개 | 一般的东西 | 가방 한 개 | 一个包 |
| 명 | 人 | 친구 두 명 | 两个朋友 |
| 분 | 人(敬语) | 손님 세 분 | 三位客人 |
| 살 | 年龄 | 스무 살 | 二十岁 |
| 마리 | 动物 | 강아지 네 마리 | 四只小狗 |
| 권 | 书,本子 | 책 다섯 권 | 五本书 |
| 잔 | 杯子,玻璃杯 | 물 한 잔 | 一杯水 |
| 병 | 瓶子 | 콜라 두 병 | 两瓶可乐 |
| 시 | 钟点(点钟) | 세 시 | 三点钟 |
不确定用哪个量词时,对于物品,一般用 개 都能被理解。
年龄:몇 살이에요?
要问别人的年龄,说 몇 살이에요? 读作 [멷 싸리에요]。回答用固有词数字 + 살:스물세 살이에요(我23岁)。
对年长的人,问 몇 살 不够礼貌。对老年人用 연세가 어떻게 되세요?,对刚认识的成年人用 나이가 어떻게 되세요?
韩国人初次见面时常常问年龄。这并不是想无礼。年龄帮助人们决定怎么彼此说话,例如谁使用敬语、用什么称呼。
年龄与数数
- 몇 살이에요? [멷 싸리에요] myeot sarieyo? 你多大了?
- 스물한 살이에요. [스물한 사리에요] seumulhan sarieyo. 我21岁。
- 제 동생은 열여섯 살이에요. [제 동생은 열려섣 싸리에요] je dongsaengeun yeoryeoseot sarieyo. 我弟弟/妹妹16岁。
- 나이가 어떻게 되세요? [나이가 어떠케 되세요] naiga eotteoke doeseyo? 请问您的年龄?(礼貌)
- 가족이 모두 몇 명이에요? [가조기 모두 면 명이에요] gajogi modu myeot myeongieyo? 你家有几口人?
- 네 명이에요. ne myeongieyo. 四口人。
- 맥주 한 병하고 콜라 두 병 주세요. [맥쭈 한 병하고 콜라 두 병 주세요] maekju han byeonghago kolla du byeong juseyo. 请给我一瓶啤酒和两瓶可乐。
- 공책 세 권 샀어요. [공책 세 권 사써요] gongchaek se gwon sasseoyo. 我买了三本笔记本。
- 몇 분이세요? [멷 뿌니세요] myeot buniseyo? 你们一共几位?(在餐厅)
注意简短形式
- 하나, 둘, 셋 hana, dul, set 一、二、三(单纯数数) 大声数数时用完整形式。
- 한 명, 두 명, 세 명 han myeong, du myeong, se myeong 一个人、两个人、三个人 量词前用简短形式。
- 스물 seumul 二十(数数) 完整形式。
- 스무 살 seumu sal 二十岁 在 살 之前用简短形式。但21是 스물한 살,因为 스물 不再直接位于量词之前。
在餐厅
本课词汇
- 몇 myeot 多少,几(数量)
- 나이 nai 年龄
- 가족 gajok 家人
- 손님 sonnim 客人,顾客
- 강아지 gangaji 小狗
- 공책 gongchaek 笔记本
- 맥주 [맥쭈] maekju 啤酒
- 줄 jul 紫菜包饭卷、线条的量词
练习提示
数字只有天天使用才会变得容易。这里有些想法。爬楼梯时,用固有词数台阶:하나、둘、셋。摆餐桌时,说出你有多少东西:숟가락 두 개,컵 세 개。看到一群人时,用 명 数一数。
还要练习从完整形式到简短形式的变化。说 하나 然后 한 개,둘 然后 두 개,依此类推到 넷 和 네 개。最后,用 살 说出你自己和家人的年龄。如果你重复这些小练习一周,固有词数字就会变得自然。
确认测验
Q1. “两个人”怎么说?
Q2. 哪个是20岁?
Q3. 哪个量词用于动物?
Q4. 38用固有词数字怎么说?
Q5. “请给我三杯咖啡。”
Q6. 몇 살 怎么发音?
很好!通过数周围的东西来练习:의자 한 개,책 두 권,컵 세 개。下一课,我们学习另一套用于金额、日期和电话号码的数字系统。
要点总结
- 固有词数字用于数物品、人、年龄和钟点。
- 固有词数字到99为止;100及以上用汉字词数字。
- 量词之前:한、두、세、네、스무。
- 顺序:名词 + 数字 + 量词(사과 세 개)。
- 量词:개、명/분、살、마리、권、잔、병、시。
- 用 몇 살이에요? [멷 싸리에요] 询问年龄,或礼貌地说 나이가 어떻게 되세요?
一起看会更好的官方免费资料
- 韩国语基础词典(11种语言) — 国立国语院
- 学习韩语 — 在外同胞厅
广告