Öz Korece Sayılar ve Sayma Sözcükleri
Öz Korece sayılarla 1'den 99'a kadar sayın ve bunları 개, 명, 살, 권, 잔, 병 ve 마리 gibi sayma sözcükleriyle kullanın.
Bu derste öğrenecekler
- 하나'dan 아흔아홉'e kadar sayın
- 한, 두, 세, 네 ve 스무 kısa biçimlerini kullanın
- Eşyaları, insanları, hayvanları, kitapları, fincanları ve şişeleri sayın
- 몇 살 ile yaşınızı sorun ve söyleyin
Korecede iki sayı sistemi vardır. Bu iki kat iş gibi görünür, ama her sistemin kendi görevi vardır, bu yüzden oldukça mantıklıdır. Bugün şeyleri saymak ve yaş için kullandığın öz Korece sayıları öğreniyoruz.
İki sayı sistemi
Öz Korece sayılar (하나, 둘, 셋…) eski Korece sözcüklerdir. Şeyleri ve insanları saymak, yaş ve saat söylerken saat için kullanılır.
Çince kökenli Korece sayılar (일, 이, 삼…) Çin karakterlerinden gelir. Para, tarih, telefon numarası, dakika ve matematikteki çoğu sayı için kullanılır. Bunları bir sonraki derste öğreneceksin.
Öz sayılar yalnızca 99'a kadar gider. 100 ve üstü için Koreliler Çince kökenli sayıları kullanır.
1'den 10'a
| Sayı | Öz Korece | Sayma sözcüğünden önce |
|---|---|---|
| 1 | 하나 | 한 |
| 2 | 둘 | 두 |
| 3 | 셋 | 세 |
| 4 | 넷 | 네 |
| 5 | 다섯 | 다섯 |
| 6 | 여섯 | 여섯 |
| 7 | 일곱 | 일곱 |
| 8 | 여덟 | 여덟 |
| 9 | 아홉 | 아홉 |
| 10 | 열 | 열 |
여덟 [여덜] diye telaffuz edilir. Sayma sözcüğünden önce yalnızca 1–4 (ve 20) değişir.
Onluklar
| Sayı | Öz Korece | Sayma sözcüğünden önce |
|---|---|---|
| 10 | 열 | 열 |
| 20 | 스물 | 스무 |
| 30 | 서른 | 서른 |
| 40 | 마흔 | 마흔 |
| 50 | 쉰 | 쉰 |
| 60 | 예순 | 예순 |
| 70 | 일흔 | 일흔 |
| 80 | 여든 | 여든 |
| 90 | 아흔 | 아흔 |
Onlukları ve birlikleri birleştir: 11 = 열하나, 25 = 스물다섯, 38 = 서른여덟.
Bugünün en önemli kuralı: bir sayma sözcüğünden önce 하나, 한; 둘, 두; 셋, 세; 넷, 네; 스물, 스무 olur. Bu, daha büyük sayıların içinde de olur: 21 kişi 스물한 명'dir, 스물하나 명 değil.
Reklam
şeyleri saymak
- Korece önce ismi, sonra sayıyı, sonra sayma sözcüğünü koyar: 사과 세 개 (elma üç tane).
- 1–4 ve 20 için kısa biçimi kullan: 한, 두, 세, 네, 스무.
- Sayma sözcüğünden sonra edat ekle: 사과 세 개를 사요.
- “Kaç” diye sormak için 몇 + sayma sözcüğü kullan: 몇 개, 몇 명.
- 사과 세 개 주세요. sagwa se gae juseyo.Üç elma lütfen.
- 학생이 열두 명 있어요. [학쌩이 열두 명 이써요] haksaengi yeoldu myeong isseoyo.On iki öğrenci var.
- 고양이 두 마리를 키워요. goyangi du marireul kiwoyo.İki kedi besliyorum.
- 커피 한 잔 마셔요. keopi han jan masyeoyo.Bir fincan kahve içiyorum.
- 몇 개 있어요? [멷 깨 이써요] myeot gae isseoyo?Kaç tane var?
Yaygın sayma sözcükleri
| Sayma sözcüğü | Kullanıldığı yer | Örnek | Anlam |
|---|---|---|---|
| 개 | genel olarak şeyler | 가방 한 개 | bir çanta |
| 명 | insanlar | 친구 두 명 | iki arkadaş |
| 분 | insanlar (saygılı) | 손님 세 분 | üç misafir |
| 살 | yaş | 스무 살 | yirmi yaşında |
| 마리 | hayvanlar | 강아지 네 마리 | dört yavru köpek |
| 권 | kitaplar, defterler | 책 다섯 권 | beş kitap |
| 잔 | fincanlar, bardaklar | 물 한 잔 | bir bardak su |
| 병 | şişeler | 콜라 두 병 | iki şişe kola |
| 시 | saatler (saat başı) | 세 시 | saat üç |
Hangi sayma sözcüğünü kullanacağından emin olmadığında nesneler için genellikle 개 anlaşılır.
Yaş: 몇 살이에요?
Birinin yaşını sormak için 몇 살이에요? de. [멷 싸리에요] diye telaffuz edilir. Cevap öz sayılar + 살 kullanır: 스물세 살이에요 (23 yaşındayım).
Yaşlılarla 몇 살 sormak yeterince kibar değildir. Yaşlı insanlar için 연세가 어떻게 되세요?, yeni tanıştığın yetişkinler için 나이가 어떻게 되세요? kullan.
Koreliler çoğu zaman ilk tanıştıklarında yaş sorar. Bu kaba olmak için değildir. Yaş, insanların birbirleriyle nasıl konuşacaklarına, örneğin kimin kibar konuşma kullanacağına ve hangi unvanın kullanılacağına karar vermelerine yardımcı olur.
Yaş ve sayma
- 몇 살이에요? [멷 싸리에요] myeot sarieyo? Kaç yaşındasın?
- 스물한 살이에요. [스물한 사리에요] seumulhan sarieyo. 21 yaşındayım.
- 제 동생은 열여섯 살이에요. [제 동생은 열려섣 싸리에요] je dongsaengeun yeoryeoseot sarieyo. Kardeşim 16 yaşında.
- 나이가 어떻게 되세요? [나이가 어떠케 되세요] naiga eotteoke doeseyo? Yaşınızı sorabilir miyim? (kibar)
- 가족이 모두 몇 명이에요? [가조기 모두 면 명이에요] gajogi modu myeot myeongieyo? Ailende kaç kişi var?
- 네 명이에요. ne myeongieyo. Dört kişi.
- 맥주 한 병하고 콜라 두 병 주세요. [맥쭈 한 병하고 콜라 두 병 주세요] maekju han byeonghago kolla du byeong juseyo. Bir şişe bira ve iki şişe kola lütfen.
- 공책 세 권 샀어요. [공책 세 권 사써요] gongchaek se gwon sasseoyo. Üç defter aldım.
- 몇 분이세요? [멷 뿌니세요] myeot buniseyo? Kaç kişisiniz? (restoranda)
Kısa biçimlere dikkat
- 하나, 둘, 셋 hana, dul, set bir, iki, üç (sadece sayarken) Yüksek sesle sayarken tam biçimler kullanılır.
- 한 명, 두 명, 세 명 han myeong, du myeong, se myeong bir kişi, iki kişi, üç kişi Sayma sözcüğünden önce kısa biçimler.
- 스물 seumul yirmi (sayarken) Tam biçim.
- 스무 살 seumu sal yirmi yaşında 살'dan önce kısa biçim. Ama 21 스물한 살'dır, çünkü 스물 artık doğrudan sayma sözcüğünden önce değildir.
Bir restoranda
Bu dersin sözcükleri
- 몇 myeot kaç, ne kadar (sayı)
- 나이 nai yaş
- 가족 gajok aile
- 손님 sonnim misafir, müşteri
- 강아지 gangaji yavru köpek
- 공책 gongchaek defter
- 맥주 [맥쭈] maekju bira
- 줄 jul gimbap dilimleri, sıralar için sayma sözcüğü
Alıştırma ipuçları
Sayılar yalnızca günlük kullanımla kolaylaşır. İşte bazı fikirler. Merdiven çıkarken basamakları öz Korece say: 하나, 둘, 셋. Sofra kurarken kaç şeyin olduğunu söyle: 숟가락 두 개, 컵 세 개. Bir grup insan gördüğünde onları 명 ile say.
Ayrıca tam biçimden kısa biçime geçişi alıştır. 하나 ve sonra 한 개, 둘 ve sonra 두 개, vb. 넷 ve 네 개'ye kadar söyle. Son olarak kendi yaşını ve aile üyelerinin yaşlarını 살 ile söyle. Bu küçük alıştırmaları bir hafta tekrarlarsan öz sayılar doğal gelmeye başlar.
Kontrol testi
Q1. “İki kişi” nasıl söylenir?
Q2. Hangisi 20 yaşında demektir?
Q3. Hayvanlar için hangi sayma sözcüğü kullanılır?
Q4. Öz Korecede 38 nedir?
Q5. “Üç fincan kahve lütfen.”
Q6. 몇 살 nasıl telaffuz edilir?
Çok iyi! Çevrendeki şeyleri sayarak alıştırma yap: 의자 한 개, 책 두 권, 컵 세 개. Bir sonraki derste para, tarih ve telefon numaraları için diğer sayı sistemini öğreneceğiz.
Özet
- Öz sayılar şeyleri, insanları, yaşı ve saati sayar.
- Öz sayılar 99'a kadar gider; 100 ve üstü için Çince kökenli sayıları kullan.
- Sayma sözcüğünden önce: 한, 두, 세, 네, 스무.
- Sıra: isim + sayı + sayma sözcüğü (사과 세 개).
- Sayma sözcükleri: 개, 명/분, 살, 마리, 권, 잔, 병, 시.
- Yaşı 몇 살이에요? [멷 싸리에요] ile sor ya da kibarca 나이가 어떻게 되세요? de.
Birlikte bakmak iyi olan resmî ücretsiz kaynaklar
- Temel Korece Sözlük (11 dil) — Ulusal Kore Dili Enstitüsü
- Korece Öğren — Yurtdışı Koreliler Ajansı
🔢 Sayı ve birim başvuru tablosu ile okuma dönüştürücüsü →
Reklam