Nombor Asli Korea dan Penjodoh Bilangan
Kira dari 1 hingga 99 dengan nombor asli Korea dan gunakannya dengan penjodoh bilangan seperti 개, 명, 살, 권, 잔, 병 dan 마리.
Cikgu Gaon · Tatabahasa, kosa kata dan TOPIKApa yang akan dipelajari dalam pelajaran ini
- Kira dari 하나 hingga 아흔아홉
- Gunakan bentuk penjodoh bilangan ringkas 한, 두, 세, 네 dan 스무
- Kira benda, orang, haiwan, buku, cawan dan botol
- Tanya dan sebut umur anda dengan 몇 살
Bahasa Korea mempunyai dua sistem nombor. Itu kedengaran seperti kerja berganda, tetapi setiap sistem mempunyai tugasnya sendiri, jadi ia agak logik. Hari ini kita belajar nombor asli Korea, yang anda gunakan untuk mengira benda dan untuk umur.
Dua sistem nombor
Nombor asli Korea (하나, 둘, 셋…) ialah perkataan Korea lama. Ia digunakan untuk mengira benda dan orang, untuk umur, dan untuk jam apabila menyebut waktu.
Nombor Sino-Korea (일, 이, 삼…) datang daripada aksara Cina. Ia digunakan untuk wang, tarikh, nombor telefon, minit dan kebanyakan nombor dalam matematik. Anda akan mempelajarinya dalam pelajaran seterusnya.
Nombor asli hanya sampai 99. Untuk 100 dan ke atas, orang Korea menggunakan nombor Sino-Korea.
1 hingga 10
| Nombor | Asli Korea | Sebelum penjodoh bilangan |
|---|---|---|
| 1 | 하나 | 한 |
| 2 | 둘 | 두 |
| 3 | 셋 | 세 |
| 4 | 넷 | 네 |
| 5 | 다섯 | 다섯 |
| 6 | 여섯 | 여섯 |
| 7 | 일곱 | 일곱 |
| 8 | 여덟 | 여덟 |
| 9 | 아홉 | 아홉 |
| 10 | 열 | 열 |
여덟 disebut [여덜]. Hanya 1–4 (dan 20) berubah sebelum penjodoh bilangan.
Puluhan
| Nombor | Asli Korea | Sebelum penjodoh bilangan |
|---|---|---|
| 10 | 열 | 열 |
| 20 | 스물 | 스무 |
| 30 | 서른 | 서른 |
| 40 | 마흔 | 마흔 |
| 50 | 쉰 | 쉰 |
| 60 | 예순 | 예순 |
| 70 | 일흔 | 일흔 |
| 80 | 여든 | 여든 |
| 90 | 아흔 | 아흔 |
Gabungkan puluhan dan satuan: 11 = 열하나, 25 = 스물다섯, 38 = 서른여덟.
Peraturan terpenting hari ini: sebelum penjodoh bilangan, 하나 menjadi 한, 둘 menjadi 두, 셋 menjadi 세, 넷 menjadi 네, dan 스물 menjadi 스무. Ini juga berlaku di dalam nombor yang lebih besar: 21 orang ialah 스물한 명, bukan 스물하나 명.
Iklan
mengira benda
- Bahasa Korea meletakkan kata nama dahulu, kemudian nombor, kemudian penjodoh bilangan: 사과 세 개 (epal tiga biji).
- Gunakan bentuk ringkas untuk 1–4 dan 20: 한, 두, 세, 네, 스무.
- Tambah partikel selepas penjodoh bilangan: 사과 세 개를 사요.
- Untuk bertanya “berapa banyak”, gunakan 몇 + penjodoh bilangan: 몇 개, 몇 명.
- 사과 세 개 주세요. sagwa se gae juseyo.Tiga biji epal, sila.
- 학생이 열두 명 있어요. [학쌩이 열두 명 이써요] haksaengi yeoldu myeong isseoyo.Ada dua belas orang pelajar.
- 고양이 두 마리를 키워요. goyangi du marireul kiwoyo.Saya menternak dua ekor kucing.
- 커피 한 잔 마셔요. keopi han jan masyeoyo.Saya minum secawan kopi.
- 몇 개 있어요? [멷 깨 이써요] myeot gae isseoyo?Berapa banyakkah yang ada?
Penjodoh bilangan yang biasa
| Penjodoh bilangan | Digunakan untuk | Contoh | Makna |
|---|---|---|---|
| 개 | benda secara umum | 가방 한 개 | sebuah beg |
| 명 | orang | 친구 두 명 | dua orang kawan |
| 분 | orang (hormat) | 손님 세 분 | tiga orang tetamu |
| 살 | umur | 스무 살 | dua puluh tahun |
| 마리 | haiwan | 강아지 네 마리 | empat ekor anak anjing |
| 권 | buku, buku nota | 책 다섯 권 | lima buah buku |
| 잔 | cawan, gelas | 물 한 잔 | segelas air |
| 병 | botol | 콜라 두 병 | dua botol kola |
| 시 | jam (pukul) | 세 시 | pukul tiga |
Apabila anda tidak pasti penjodoh bilangan mana hendak digunakan, 개 biasanya difahami untuk objek.
Umur: 몇 살이에요?
Untuk bertanya umur seseorang, sebut 몇 살이에요? Ia disebut [멷 싸리에요]. Jawapannya menggunakan nombor asli + 살: 스물세 살이에요 (Saya 23 tahun).
Dengan orang yang lebih tua, bertanya 몇 살 tidak cukup sopan. Gunakan 연세가 어떻게 되세요? untuk warga emas, atau 나이가 어떻게 되세요? untuk orang dewasa yang baru anda temui.
Orang Korea sering bertanya tentang umur apabila mula-mula bertemu. Ia tidak bermaksud kurang ajar. Umur membantu orang memutuskan cara bercakap sesama mereka, misalnya siapa yang menggunakan pertuturan sopan dan gelaran apa yang digunakan.
Umur dan mengira
- 몇 살이에요? [멷 싸리에요] myeot sarieyo? Berapa umur anda?
- 스물한 살이에요. [스물한 사리에요] seumulhan sarieyo. Saya 21 tahun.
- 제 동생은 열여섯 살이에요. [제 동생은 열려섣 싸리에요] je dongsaengeun yeoryeoseot sarieyo. Adik saya 16 tahun.
- 나이가 어떻게 되세요? [나이가 어떠케 되세요] naiga eotteoke doeseyo? Boleh saya tahu umur anda? (sopan)
- 가족이 모두 몇 명이에요? [가조기 모두 면 명이에요] gajogi modu myeot myeongieyo? Berapa orang ahli keluarga anda?
- 네 명이에요. ne myeongieyo. Empat orang.
- 맥주 한 병하고 콜라 두 병 주세요. [맥쭈 한 병하고 콜라 두 병 주세요] maekju han byeonghago kolla du byeong juseyo. Sebotol bir dan dua botol kola, sila.
- 공책 세 권 샀어요. [공책 세 권 사써요] gongchaek se gwon sasseoyo. Saya membeli tiga buah buku nota.
- 몇 분이세요? [멷 뿌니세요] myeot buniseyo? Berapa orang dalam kumpulan anda? (di restoran)
Perhatikan bentuk ringkas
- 하나, 둘, 셋 hana, dul, set satu, dua, tiga (mengira sahaja) Bentuk penuh digunakan apabila anda mengira dengan kuat.
- 한 명, 두 명, 세 명 han myeong, du myeong, se myeong seorang, dua orang, tiga orang Bentuk ringkas sebelum penjodoh bilangan.
- 스물 seumul dua puluh (mengira) Bentuk penuh.
- 스무 살 seumu sal dua puluh tahun Bentuk ringkas sebelum 살. Tetapi 21 ialah 스물한 살, kerana 스물 tidak lagi terus sebelum penjodoh bilangan.
Di restoran
Perkataan untuk pelajaran ini
- 몇 myeot berapa banyak, apa (nombor)
- 나이 nai umur
- 가족 gajok keluarga
- 손님 sonnim tetamu, pelanggan
- 강아지 gangaji anak anjing
- 공책 gongchaek buku nota
- 맥주 [맥쭈] maekju bir
- 줄 jul penjodoh bilangan untuk gulungan gimbap, barisan
Petua latihan
Nombor menjadi mudah hanya dengan penggunaan harian. Berikut beberapa idea. Apabila anda menaiki tangga, kira anak tangga dalam bahasa Korea asli: 하나, 둘, 셋. Apabila anda menyusun meja, sebut berapa banyak benda yang anda ada: 숟가락 두 개, 컵 세 개. Apabila anda melihat sekumpulan orang, kira mereka dengan 명.
Latih juga perubahan daripada bentuk penuh kepada bentuk ringkas. Sebut 하나 kemudian 한 개, 둘 kemudian 두 개, dan seterusnya hingga 넷 dan 네 개. Akhir sekali, sebut umur anda sendiri dan umur ahli keluarga anda dengan 살. Jika anda mengulang latihan kecil ini selama seminggu, nombor asli akan mula terasa semula jadi.
Kuiz semakan
Q1. Bagaimanakah anda menyebut “dua orang”?
Q2. Yang manakah 20 tahun?
Q3. Penjodoh bilangan manakah yang digunakan untuk haiwan?
Q4. Apakah 38 dalam nombor asli Korea?
Q5. “Tiga cawan kopi, sila.”
Q6. Bagaimanakah 몇 살 disebut?
Bagus sekali! Berlatihlah dengan mengira benda di sekeliling anda: 의자 한 개, 책 두 권, 컵 세 개. Pelajaran seterusnya, kita belajar sistem nombor yang lain untuk wang, tarikh dan nombor telefon.
Ringkasan utama
- Nombor asli mengira benda, orang, umur dan jam.
- Nombor asli sampai 99; gunakan Sino-Korea untuk 100 ke atas.
- Sebelum penjodoh bilangan: 한, 두, 세, 네, 스무.
- Susunan: kata nama + nombor + penjodoh bilangan (사과 세 개).
- Penjodoh bilangan: 개, 명/분, 살, 마리, 권, 잔, 병, 시.
- Tanya umur dengan 몇 살이에요? [멷 싸리에요], atau 나이가 어떻게 되세요? dengan sopan.
Bahan percuma rasmi yang baik untuk dilihat bersama
- Kamus Asas Korea (11 bahasa) — Institut Bahasa Korea Kebangsaan
- Belajar Bahasa Korea — Agensi Orang Korea Perantauan
🔢 Jadual rujukan angka dan unit serta penukar bacaan →
Iklan