할 수 있어요, 할 수 없어요: -(으)ㄹ 수 있어요/없어요
불규칙 동사를 포함해 -(으)ㄹ 수 있어요/없어요로 할 수 있는 일과 없는 일을 말하고, 능력과 가능성을 이야기해요.
이번 수업에서 배울 것
- 어떤 동사로든 -(으)ㄹ 수 있어요/없어요를 만들어요
- 불규칙 동사를 활용해요: 듣다, 돕다, 만들다, 살다
- 잘해요, 못해요, -(으)ㄹ 줄 알아요로 실력을 이야기해요
- 가능한지 물어요: 카드로 결제할 수 있어요?
안녕하세요! 오늘 수업은 능력과 가능성에 대한 거예요. “수영할 수 있어요”, “여기에 주차할 수 없어요”, “카드로 결제할 수 있어요?” 같은 말이죠. 미래 시제를 공부했다면 이 규칙의 절반은 이미 알고 있어요.
핵심 생각: “방법이 있다”
-(으)ㄹ 수 있어요에서 수는 “방법”이나 “수단” 같은 뜻이에요. 그래서 갈 수 있어요는 문자 그대로 “갈 방법이 있다”, 즉 “I can go”라는 뜻이에요. 갈 수 없어요는 “갈 방법이 없다”, 즉 “I can’t go”라는 뜻이고요.
앞부분 -(으)ㄹ은 미래 -(으)ㄹ 거예요와 같아요. 갈 거예요와 먹을 거예요를 만들 수 있다면 갈 수 있어요와 먹을 수 있어요도 만들 수 있어요.
발음 팁: ㄹ 뒤에서 수는 [쑤]처럼 된소리로 나요. 갈 수 있어요는 [갈 쑤 이써요]로 발음해요.
할 수 있다 / 할 수 없다 (능력 또는 가능성)
- 모음으로 끝나는 어간 → -ㄹ 수 있어요: 가다 → 갈 수 있어요, 하다 → 할 수 있어요.
- 자음으로 끝나는 어간 → -을 수 있어요: 먹다 → 먹을 수 있어요, 읽다 → 읽을 수 있어요.
- ㄹ 받침 어간 → 그냥 수 있어요를 붙여요: 만들다 → 만들 수 있어요, 살다 → 살 수 있어요.
- ㄷ 불규칙 → ㄷ이 ㄹ로 바뀌어요: 듣다 → 들을 수 있어요, 걷다 → 걸을 수 있어요.
- ㅂ 불규칙 → ㅂ이 우로 바뀌어요: 돕다 → 도울 수 있어요, 굽다(to grill) → 구울 수 있어요.
- 과거: 갈 수 있었어요 (갈 수 있었다), 갈 수 없었어요 (갈 수 없었다).
- 저는 한글을 읽을 수 있어요. [저는 한그를 일글 쑤 이써요] jeoneun hangeureul ilgeul su isseoyo.한글을 읽을 수 있어요.
- 내일은 일찍 올 수 있어요. [내이른 일찍 올 쑤 이써요] naeireun iljjik ol su isseoyo.내일 일찍 올 수 있어요.
- 오늘은 바빠서 만날 수 없어요. [오느른 바빠서 만날 쑤 업써요] oneureun bappaseo mannal su eopseoyo.오늘은 바빠서 만날 수 없어요.
- 김치찌개를 만들 수 있어요. [김치찌개를 만들 쑤 이써요] gimchijjigaereul mandeul su isseoyo.김치찌개를 만들 수 있어요.
활용표
| 사전형 | 뜻 | 유형 | 가능 | 불가능 |
|---|---|---|---|---|
| 보다 | 눈으로 보다 | 모음 어간 | 볼 수 있어요 | 볼 수 없어요 |
| 운전하다 | 차를 몰다 | 하다 동사 | 운전할 수 있어요 | 운전할 수 없어요 |
| 앉다 | 자리에 앉다 | 자음 어간 | 앉을 수 있어요 | 앉을 수 없어요 |
| 살다 | 어떤 곳에서 지내다 | ㄹ 받침 어간 | 살 수 있어요 | 살 수 없어요 |
| 만들다 | 새로 만들어 내다 | ㄹ 받침 어간 | 만들 수 있어요 | 만들 수 없어요 |
| 듣다 | 귀로 소리를 듣다 | ㄷ 불규칙 | 들을 수 있어요 | 들을 수 없어요 |
| 돕다 | 어려운 일을 거들다 | ㅂ 불규칙 | 도울 수 있어요 | 도울 수 없어요 |
불규칙 변화는 -(으)ㄹ 거예요에서와 똑같아요.
광고
능력과 가능성
- 이 노래는 매일 들을 수 있어요. i noraeneun maeil deureul su isseoyo. 이 노래는 매일 들을 수 있어요. ㄷ 불규칙: 듣다 → 들을
- 무거운 짐도 들 수 있어요. mugeoun jimdo deul su isseoyo. 무거운 가방도 들 수 있어요. 들다(lift)에서 온 말이에요. 들을 수 있어요와 비교해 보세요.
- 제가 도울 수 있어요. jega doul su isseoyo. 도울 수 있어요. ㅂ 불규칙: 돕다 → 도울
- 여기에서 사진을 찍을 수 없어요. yeogieseo sajineul jjigeul su eopseoyo. 여기에서는 사진을 찍을 수 없어요. 허용되지 않아요 — 실력이 아니라 가능성이에요
- 카드로 결제할 수 있어요? [카드로 결쩨할 쑤 이써요] kadeuro gyeoljehal su isseoyo? 카드로 결제할 수 있어요?
- 한국에서 계속 살 수 있으면 좋겠어요. [한구게서 계속 살 쑤 이쓰면 조케써요] hangugeseo gyesok sal su isseumyeon jokesseoyo. 한국에서 계속 살 수 있으면 좋겠어요.
- 어제는 비 때문에 산에 갈 수 없었어요. eojeneun bi ttaemune sane gal su eopseosseoyo. 어제는 비가 와서 산에 갈 수 없었어요.
- 지하철에서 와이파이를 쓸 수 있어요. jihacheoreseo waipaireul sseul su isseoyo. 지하철에서 와이파이를 쓸 수 있어요.
못 vs -(으)ㄹ 수 없어요
- 수영 못 해요. suyeong mot haeyo. 수영 못 해요. 짧고 회화에서 흔히 써요.
- 수영할 수 없어요. suyeonghal su eopseoyo. 수영 못 해요. 기본 뜻은 같아요. 조금 더 격식 있거나 조심스러운 느낌이고, 규칙과 조건을 말할 때도 좋아요.
- 여기에서 수영할 수 없어요. yeogieseo suyeonghal su eopseoyo. 여기에서는 수영할 수 없어요. 규칙이나 상황을 말할 때는 -(으)ㄹ 수 없어요가 아주 자연스러워요.
실력 이야기하기
실력을 말할 때 한국 사람들은 다른 두 가지 표현도 써요.
잘해요 / 못해요(잘하다 / 못하다): 노래를 잘해요 (She sings well). 저는 요리를 못해요 (I’m bad at cooking). 여기서 못해요는 “서툴다”라는 뜻이라서 한 단어로 붙여 써요. 겸손하게 들리려고 잘 못해요라고 말하는 사람도 많아요: 한국어를 잘 못해요 (I don’t speak Korean well).
-(으)ㄹ 줄 알아요 / 몰라요(할 줄 알다 / 모르다): 운전할 줄 알아요 (I know how to drive). 자전거를 탈 줄 몰라요 (I don’t know how to ride a bike). 배워서 익힌 기술에 초점을 두는 표현이에요.
누군가 한국어 잘하시네요!라고 칭찬하면 겸손하게 아직 잘 못해요 또는 아니에요, 아직 많이 배워야 돼요라고 답할 수 있어요.
새 동아리 회원
실력 단어
- 수영하다 suyeonghada 수영하다
- 운전하다 unjeonhada 차를 몰다
- 기타를 치다 gitareul chida 기타를 치다
- 피아노를 치다 pianoreul chida 피아노를 치다
- 자전거를 타다 jajeongeoreul tada 자전거를 타다
- 요리하다 yorihada 요리하다
확인 퀴즈
Q1. “비빔밥을 만들 수 있어요.” 어느 것이 맞을까요?
Q2. “음악을 들을 수 있어요.”
Q3. “도와드릴 수 있어요.” 알맞은 동사 형태를 고르세요.
Q4. 갈 수 있어요는 어떻게 발음할까요?
Q5. 누군가 한국어 잘하시네요!라고 해요. 겸손한 대답은 무엇일까요?
Q6. “어제는 못 갔어요.”
핵심 정리
- 모음 어간 + -ㄹ 수 있어요/없어요; 자음 어간 + -을 수 있어요/없어요.
- ㄹ 받침: 살 수 있어요; ㄷ: 들을 수 있어요; ㅂ: 도울 수 있어요.
- 수는 [쑤]로 발음해요: 갈 수 있어요 [갈 쑤 이써요].
- 실력: 잘해요 / 못해요 / 잘 못해요와 -(으)ㄹ 줄 알아요/몰라요.
- -(으)ㄹ 수 없어요는 규칙도 나타내요: 여기에서 사진을 찍을 수 없어요.
함께 보면 좋은 공식 무료 자료
- 한국어기초사전 (다국어) — 국립국어원
- 모두의 한국어 — 교육부
광고