Có thể và không thể: -(으)ㄹ 수 있어요/없어요
Nói điều bạn có thể và không thể làm với -(으)ㄹ 수 있어요/없어요, kể cả động từ bất quy tắc, và nói về kỹ năng và khả năng.
Cô Gaon · Ngữ pháp · Từ vựng · TOPIKĐiều bạn sẽ học trong bài này
- Tạo -(으)ㄹ 수 있어요/없어요 từ bất kỳ động từ nào
- Chia động từ bất quy tắc: 듣다, 돕다, 만들다, 살다
- Nói về kỹ năng với 잘해요, 못해요 và -(으)ㄹ 줄 알아요
- Hỏi một việc có khả năng làm được không: 카드로 결제할 수 있어요?
Xin chào! Bài hôm nay nói về khả năng và sự có thể: "Tôi biết bơi", "Ở đây không được đỗ xe", "Tôi trả bằng thẻ được không?". Nếu bạn đã học thì tương lai, bạn đã biết một nửa quy tắc này rồi.
Ý tưởng: "có cách"
Trong -(으)ㄹ 수 있어요, từ 수 có nghĩa gần như "cách" hoặc "phương tiện". Vì vậy 갈 수 있어요 nghĩa đen là "có cách để đi", tức là "tôi có thể đi". 갈 수 없어요 nghĩa là "không có cách để đi", tức là "tôi không thể đi".
Phần đầu, -(으)ㄹ, giống như trong thì tương lai -(으)ㄹ 거예요. Nếu bạn tạo được 갈 거예요 và 먹을 거예요, bạn cũng tạo được 갈 수 있어요 và 먹을 수 있어요.
Mẹo phát âm: sau ㄹ, 수 được đọc căng, như [쑤]. 갈 수 있어요 được phát âm là [갈 쑤 이써요].
có thể / không thể (khả năng hoặc sự cho phép)
- Gốc kết thúc bằng nguyên âm → -ㄹ 수 있어요: 가다 → 갈 수 있어요, 하다 → 할 수 있어요.
- Gốc kết thúc bằng phụ âm → -을 수 있어요: 먹다 → 먹을 수 있어요, 읽다 → 읽을 수 있어요.
- Gốc kết thúc bằng ㄹ → chỉ cần thêm 수 있어요: 만들다 → 만들 수 있어요, 살다 → 살 수 있어요.
- Bất quy tắc ㄷ → ㄷ đổi thành ㄹ: 듣다 → 들을 수 있어요, 걷다 → 걸을 수 있어요.
- Bất quy tắc ㅂ → ㅂ đổi thành 우: 돕다 → 도울 수 있어요, 굽다 (nướng) → 구울 수 있어요.
- Quá khứ: 갈 수 있었어요 (tôi đã có thể đi), 갈 수 없었어요 (tôi đã không thể đi).
- 저는 한글을 읽을 수 있어요. [저는 한그를 일글 쑤 이써요] jeoneun hangeureul ilgeul su isseoyo.Tôi đọc được chữ Hangul.
- 내일은 일찍 올 수 있어요. [내이른 일찍 올 쑤 이써요] naeireun iljjik ol su isseoyo.Ngày mai tôi có thể đến sớm.
- 오늘은 바빠서 만날 수 없어요. [오느른 바빠서 만날 쑤 업써요] oneureun bappaseo mannal su eopseoyo.Hôm nay tôi bận nên không thể gặp được.
- 김치찌개를 만들 수 있어요. [김치찌개를 만들 쑤 이써요] gimchijjigaereul mandeul su isseoyo.Tôi nấu được canh kim chi.
Bảng chia động từ
| Dạng từ điển | Nghĩa | Loại | Có thể | Không thể |
|---|---|---|---|---|
| 보다 | nhìn, xem | gốc nguyên âm | 볼 수 있어요 | 볼 수 없어요 |
| 운전하다 | lái (xe) | động từ 하다 | 운전할 수 있어요 | 운전할 수 없어요 |
| 앉다 | ngồi | gốc phụ âm | 앉을 수 있어요 | 앉을 수 없어요 |
| 살다 | sống | gốc ㄹ | 살 수 있어요 | 살 수 없어요 |
| 만들다 | làm, tạo ra | gốc ㄹ | 만들 수 있어요 | 만들 수 없어요 |
| 듣다 | nghe | bất quy tắc ㄷ | 들을 수 있어요 | 들을 수 없어요 |
| 돕다 | giúp đỡ | bất quy tắc ㅂ | 도울 수 있어요 | 도울 수 없어요 |
Các thay đổi bất quy tắc hoàn toàn giống như trong -(으)ㄹ 거예요.
Hãy chú ý cách các động từ ㄹ hoạt động: 살 수 있어요, chứ không phải 살을 수 있어요. Nếu gốc đã có ㄹ ở cuối thì không cần thêm gì nữa.
Quảng cáo
Khả năng và sự có thể
- 이 노래는 매일 들을 수 있어요. i noraeneun maeil deureul su isseoyo. Tôi có thể nghe bài hát này mỗi ngày. Bất quy tắc ㄷ: 듣다 → 들을
- 무거운 짐도 들 수 있어요. mugeoun jimdo deul su isseoyo. Tôi cũng có thể nhấc những cái túi nặng. Từ 들다 (nhấc) — hãy so sánh với 들을 수 있어요.
- 제가 도울 수 있어요. jega doul su isseoyo. Tôi có thể giúp. Bất quy tắc ㅂ: 돕다 → 도울
- 여기에서 사진을 찍을 수 없어요. yeogieseo sajineul jjigeul su eopseoyo. Ở đây không được chụp ảnh. Không được phép — là sự cho phép, không phải kỹ năng
- 카드로 결제할 수 있어요? [카드로 결쩨할 쑤 이써요] kadeuro gyeoljehal su isseoyo? Tôi trả bằng thẻ được không?
- 한국에서 계속 살 수 있으면 좋겠어요. [한구게서 계속 살 쑤 이쓰면 조케써요] hangugeseo gyesok sal su isseumyeon jokesseoyo. Tôi mong có thể tiếp tục sống ở Hàn Quốc.
- 어제는 비 때문에 산에 갈 수 없었어요. eojeneun bi ttaemune sane gal su eopseosseoyo. Hôm qua tôi không đi núi được vì trời mưa.
- 지하철에서 와이파이를 쓸 수 있어요. jihacheoreseo waipaireul sseul su isseoyo. Bạn có thể dùng Wi-Fi trong tàu điện ngầm.
못 so với -(으)ㄹ 수 없어요
- 수영 못 해요. suyeong mot haeyo. Tôi không biết bơi. Ngắn gọn và phổ biến trong hội thoại.
- 수영할 수 없어요. suyeonghal su eopseoyo. Tôi không biết bơi. Nghĩa cơ bản giống nhau. Hơi trang trọng hoặc cẩn trọng hơn; cũng dùng tốt cho quy định và điều kiện.
- 여기에서 수영할 수 없어요. yeogieseo suyeonghal su eopseoyo. Ở đây không thể/không được bơi. Với quy định và tình huống, -(으)ㄹ 수 없어요 nghe rất tự nhiên.
Nói về kỹ năng
Với kỹ năng, người Hàn còn dùng hai cách diễn đạt khác.
잘해요 / 못해요 (giỏi / kém): 노래를 잘해요 (Cô ấy hát hay). 저는 요리를 못해요 (Tôi nấu ăn dở). Ở đây 못해요 viết liền thành một từ vì nghĩa là "kém về". Nhiều người nói 잘 못해요 để tỏ ra khiêm tốn: 한국어를 잘 못해요 (Tôi nói tiếng Hàn chưa giỏi).
-(으)ㄹ 줄 알아요 / 몰라요 (biết cách): 운전할 줄 알아요 (Tôi biết lái xe). 자전거를 탈 줄 몰라요 (Tôi không biết đi xe đạp). Cấu trúc này nhấn vào kỹ năng đã học được.
Khi ai đó khen tiếng Hàn của bạn bằng 한국어 잘하시네요!, một câu đáp khiêm tốn là 아직 잘 못해요 hoặc 아니에요, 아직 많이 배워야 돼요.
Một thành viên mới của câu lạc bộ
Từ vựng về kỹ năng
- 수영하다 suyeonghada bơi
- 운전하다 unjeonhada lái (xe)
- 기타를 치다 gitareul chida chơi guitar
- 피아노를 치다 pianoreul chida chơi piano
- 자전거를 타다 jajeongeoreul tada đi xe đạp
- 요리하다 yorihada nấu ăn
Bài kiểm tra
Q1. "Tôi nấu được bibimbap." Câu nào đúng?
Q2. "Tôi nghe được nhạc."
Q3. "Tôi có thể giúp bạn." Hãy chọn dạng động từ đúng.
Q4. 갈 수 있어요 được phát âm như thế nào?
Q5. Ai đó nói 한국어 잘하시네요! Câu đáp khiêm tốn là gì?
Q6. "Hôm qua tôi không đi được."
Xuất sắc! Đây là một câu mình mong bạn sẽ nói thật nhiều: 저는 한국어로 이야기할 수 있어요! Có thể chưa hoàn hảo, nhưng bạn thật sự làm được. Hãy tiếp tục nhé!
Tóm tắt cốt lõi
- Gốc nguyên âm + -ㄹ 수 있어요/없어요; gốc phụ âm + -을 수 있어요/없어요.
- Gốc ㄹ: 살 수 있어요; ㄷ: 들을 수 있어요; ㅂ: 도울 수 있어요.
- 수 phát âm là [쑤]: 갈 수 있어요 [갈 쑤 이써요].
- Kỹ năng: 잘해요 / 못해요 / 잘 못해요 và -(으)ㄹ 줄 알아요/몰라요.
- -(으)ㄹ 수 없어요 cũng diễn tả quy định: 여기에서 사진을 찍을 수 없어요.
Tài liệu miễn phí chính thức nên xem cùng
- Từ điển tiếng Hàn cơ bản (đa ngữ) — Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc
- Tiếng Hàn của mọi người (모두의 한국어) — Bộ Giáo dục Hàn Quốc
Quảng cáo