읽기 연습: 간판, 메뉴, 이름

새 낱말을 읽는 방법

모르는 낱말을 만나면 세 단계를 따라 해 보세요.

1단계. 블록 하나씩 읽어요. 쓰인 대로 음절을 하나씩 말해요. 화-장-실.

2단계. 받침을 확인해요. 받침이 소리 없는 ㅇ을 만나나요? 그러면 연음해요. ㄴ, ㅁ, ㄹ을 만나나요? 비음화와 ㄹ의 변화를 생각해요. 막는 소리 뒤에 ㄱ ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ이 오나요? 다음 소리를 된소리로 만들어요.

3단계. 한 낱말로 매끄럽게 말해요. 블록 사이에 쉼이 없게요.

처음에는 낱말을 모두 이해하려고 걱정하지 마세요. 낱말을 올바르게 소리 내어 읽을 수 있다는 것은 그 자체로 하나의 기술이고, 뜻을 찾아보기도 훨씬 쉬워져요. 큰 도시의 간판은 영어도 함께 보여 주는 경우가 많지만, 한글을 먼저 읽어 보세요. 아주 좋은 연습이 돼요.

메뉴판 읽기

한국 메뉴판은 연습하기에 아주 좋은 곳이에요. 낱말이 짧고 계속 다시 만나게 되니까요. 많은 음식 이름은 두 부분으로 되어 있어요. 주된 재료와 음식 종류예요. 예를 들어 찌개는 걸쭉한 국, 탕은 국, 밥은 쌀밥, 면은 국수를 뜻해요. 김치찌개는 김치로 끓인 찌개이고, 비빔밥은 비빈 밥이에요.

소리 변화를 살펴보세요. 비빔밥은 [비빔빱]으로 발음해요. 이 합성어에서는 두 번째 밥이 된소리가 돼요. 떡볶이도 된소리되기가 있어요. [떡뽀끼]. 삼겹살(구운 돼지 뱃살)은 [삼겹쌀]이에요.

메뉴판의 가격은 보통 숫자 뒤에 한국의 화폐 단위인 원을 써요. 예를 들어 9,000원이에요. 숫자 말하기는 초급에서 배워요.

지하철역 이름

서울의 역 이름은 훌륭한 발음 연습이에요. 안내 방송에서 또렷이 말해 주고, 소리 변화가 있는 이름이 많기 때문이에요. 전철에서 들으며 간판과 비교해 보세요.

어떤 이름은 발음이 달라져요. 종로3가는 [종노삼가], 신림은 [실림], 선릉은 [설릉], 왕십리는 [왕심니], 독립문은 [동님문]이에요. 어떤 이름은 된소리되기를 따라요. 압구정은 [압꾸정], 합정은 [합쩡]이에요.

간판에 아주 흔한 낱말은 역인데, '정거장'이라는 뜻이에요. 역이 자음으로 끝나는 낱말 뒤에 오면 앞에 [ㄴ] 소리가 더해지는 경우가 많고, 그것이 알고 있는 규칙대로 다시 바뀔 수 있어요. 서울역은 [서울력]으로 발음해요.

한국 사람의 이름 읽기

한국 사람의 이름은 보통 세 음절이에요. 첫 음절이 성이고, 다음 두 음절이 이름이에요. 그래서 김민준에서 성은 김이고 이름은 민준이에요. 이준처럼 이름이 한 음절인 사람도 있고, 성이 두 음절인 경우도 조금 있어요.

가장 흔한 성에는 김, 이, 박, 최, 정이 있어요. 서류나 이름표에서는 언제나 성이 먼저 와요. 이름을 읽을 때도 소리 규칙은 그대로 적용돼요. 박지민은 보통 [박찌민]으로 발음해요. [ㄱ] 뒤의 ㅈ이 된소리가 되기 때문이에요.

성만 부르기보다 성과 이름 전체에 씨를 붙이거나 직함으로 부르는 것이 공손해요. 이것은 뒤의 수업에서 더 배워요.