说时间、星期和日期
用固有词的钟点和汉字词的分钟报时,说出星期几,并按韩语顺序说出完整日期:年、月、日。
本节课要学的内容
- 询问并说出时间:몇 시예요?
- 组合固有词的钟点(시)和汉字词的分钟(분)
- 说出一周七天的名称
- 按年–月–日的顺序说日期,并问 며칠이에요?
钟点用固有词,分钟用汉字词
用韩语报时:
钟点(시)使用固有词数字的量词前简短形式:한 시、두 시、세 시、네 시……열두 시。
分钟(분)和秒(초)使用汉字词数字:오 분、십 분、삼십 분。
所以3:15是 세 시 십오 분。钟表时间没有例外,所以一旦你知道这条规则,就可以说出一天中的任何时间。
过整点三十分也可以用 반(半)来说:두 시 반 就是2:30。
钟点
| 时间 | 韩语 | 时间 | 韩语 |
|---|---|---|---|
| 1:00 | 한 시 | 7:00 | 일곱 시 |
| 2:00 | 두 시 | 8:00 | 여덟 시 |
| 3:00 | 세 시 | 9:00 | 아홉 시 |
| 4:00 | 네 시 | 10:00 | 열 시 |
| 5:00 | 다섯 시 | 11:00 | 열한 시 |
| 6:00 | 여섯 시 | 12:00 | 열두 시 |
韩语口语通常使用12小时制,配合 오전(上午)和 오후(下午)。
(오전/오후)+ 固有词数字 시 + 汉字词数字 분
报时
- 提问:지금 몇 시예요?“现在几点?”
- 回答:钟点 + 시 + 分钟 + 분 + 이에요/예요。
- 半点用 반:다섯 시 반。
- 需要时在时间前加 오전(上午)或 오후(下午)。
- 用 에 表示“在”:일곱 시에 일어나요“我七点起床。”
- 지금 몇 시예요? [지금 멷 씨예요] jigeum myeot siyeyo?现在几点?
- 세 시 십오 분이에요. [세 시 시보 부니에요] se si sibo bunieyo.三点十五分。
- 두 시 반이에요. [두 시 바니에요] du si banieyo.两点半。
- 오후 여섯 시 사십 분이에요. [오후 여섣 씨 사십 뿌니에요] ohu yeoseot si sasip bunieyo.下午六点四十分。
- 아침 일곱 시에 일어나요. [아침 일곱 씨에 이러나요] achim ilgop sie ireonayo.我早上七点起床。
- 몇 시에 만나요? [멷 씨에 만나요] myeot sie mannayo?我们几点见面?
广告
一天的时段
韩国人常用一天中的时段来代替 오전 或 오후。
새벽——凌晨,日出之前(大约凌晨1–5点)
아침——早晨
점심——中午/午饭时间
저녁——傍晚
밤——夜晚
아침、점심 和 저녁 也表示早饭、午饭和晚饭。아침 먹었어요? 的意思是“吃早饭了吗?”
一周七天
| 星期 | 韩语 | 发音 |
|---|---|---|
| 星期一 | 월요일 | [워료일] |
| 星期二 | 화요일 | [화요일] |
| 星期三 | 수요일 | [수요일] |
| 星期四 | 목요일 | [모교일] |
| 星期五 | 금요일 | [그묘일] |
| 星期六 | 토요일 | [토요일] |
| 星期日 | 일요일 | [이료일] |
第一个音节分别表示月、火、水、木、金、土、日(和汉语的“月火水木金土日”一样)。问 무슨 요일이에요? “今天星期几?”
N년 N월 N일
日期:年、月、日(全用汉字词)
- 韩语日期从大到小:年 → 月 → 日。
- 三个都使用汉字词数字:이천이십육 년 시월 십이 일。
- 记住不规则的月份 유월 和 시월。
- 用 며칠이에요? 询问日期。拼写是 며칠,绝不是 몇 일。
- 用 몇 월이에요? [며둴] 询问月份。
- 오늘이 며칠이에요? [오느리 며치리에요] oneuri myeochirieyo?今天几号?
- 시월 십이 일이에요. [시월 시비이리에요] siwol sibi irieyo.十月十二日。
- 생일이 언제예요? [생이리 언제예요] saengiri eonjeyeyo?你的生日是什么时候?
- 유월 이십 일이에요. [유월 이시비리에요] yuwol isip irieyo.六月二十日。
- 이천십 년에 태어났어요. [이천심녀네 태어나써요] icheonsip nyeone taeeonasseoyo.我出生于2010年。
时间词
- 어제 eoje 昨天
- 오늘 oneul 今天
- 내일 naeil 明天
- 모레 more 后天
- 지난주 jinanju 上周
- 이번 주 [이번 쭈] ibeon ju 本周
- 다음 주 [다음 쭈] daeum ju 下周
- 주말 jumal 周末
- 평일 pyeongil 工作日
- 오전 ojeon 上午,早晨
- 오후 ohu 下午
- 생일 saengil 生日
何时使用 에
- 세 시에 만나요. se sie mannayo. 我们三点见面吧。 钟表时间要加 에。
- 금요일에 영화를 봐요. [그묘이레 영화를 봐요] geumyoire yeonghwareul bwayo. 我星期五看电影。 星期和日期要加 에。
- 내일 만나요. naeil mannayo. 明天见。 어제、오늘、내일 和 지금 不加 에。
制定计划
A
이번 주 토요일에 시간 있어요? ibeon ju toyoire sigan isseoyo?这个星期六你有时间吗?
B
네, 오후에 시간 있어요. 왜요? ne, ohue sigan isseoyo. waeyo?有,我下午有空。怎么了?
A
같이 영화 봐요. 네 시 영화 어때요? gachi yeonghwa bwayo. ne si yeonghwa eottaeyo?我们一起去看电影吧。四点那场怎么样?
B
좋아요. 그럼 세 시 반에 영화관 앞에서 만나요. joayo. geureom se si bane yeonghwagwan apeseo mannayo.好啊。那三点半在电影院前面见吧。
A
네, 토요일에 봐요! ne, toyoire bwayo!好的,星期六见!
有用的时间表达
这里还有几个你经常听到的表达。정각的意思是“整点”:세 시 정각 就是整三点。쯤的意思是“大约”:일곱 시쯤 就是七点左右。전表示“之前”,후表示“之后”:수업 전에(上课前)、수업 후에(下课后)。
要说整点前几分钟,韩国人用 전:다섯 시 오 분 전 的意思是“差五分五点”(4:55)。在火车站和电视节目表等正式场合,你也会听到用汉字词数字的24小时制,但在日常对话中,使用固有词钟点的12小时制要常见得多。
确认测验
Q1. 4:10怎么说?
Q2. 일곱 시 반 是什么意思?
Q3. “几号”的正确拼写是哪个?
Q4. 목요일 是星期几?
Q5. 哪个句子不自然?
Q6. 6月6日怎么说?
要点总结
- 钟点用固有词数字(세 시);分钟用汉字词(십오 분)。
- 반 = 半点;오전 = 上午;오후 = 下午。
- 星期:월、화、수、목、금、토、일 + 요일。
- 日期按年 → 月 → 日,用汉字词数字。
- 用 며칠이에요? 询问日期(绝不是 몇 일)。
- 时间和星期要加 에,但 어제、오늘、내일 不加。
一起看会更好的官方免费资料
- 韩国语基础词典(11种语言) — 国立国语院
- TOPIK——韩国语能力考试 — TOPIK 官方网站(NIIED)
广告