Önce, Sonra, Sırasında, Hemen Ardından

"(… yapmadan) önce"

• -기 전에'yi her fiil gövdesine değişiklik olmadan ekleyin: 자다 → 자기 전에, 먹다 → 먹기 전에.
• İsimlerle N + 전에 kullanın: 수업 전에, 식사 전에.
• Zaman miktarlarıyla 전에 "önce" demektir: 3년 전에 (üç yıl önce).
• İlk fiil asla geçmiş zaman almaz.

• 자기 전에 책을 조금 읽어요. jagi jeone chaegeul jogeum ilgeoyo.
  Uyumadan önce biraz kitap okurum.
• 한국에 오기 전에 한글을 배웠어요. hanguge ogi jeone hangeureul baewosseoyo.
  Kore'ye gelmeden önce Hangul'u öğrendim.
• 수업 전에 커피를 한 잔 마실 거예요. sueop jeone keopireul han jan masil geoyeyo.
  Dersten önce bir fincan kahve içeceğim.

"(… yaptıktan) sonra"

• Ünlü gövde: + -ㄴ 후에 (보다 → 본 후에, 끝나다 → 끝난 후에).
• Ünsüz gövde: + -은 후에 (먹다 → 먹은 후에, 읽다 → 읽은 후에).
• ㄹ gövde: ㄹ'yi düşürün (만들다 → 만든 후에, 놀다 → 논 후에).
• -(으)ㄴ 다음에 ve -(으)ㄴ 뒤에 aynı anlama gelir; 다음에 biraz daha konuşma dilidir.
• İsimlerle: 수업 후에, 식사 후에, 졸업 후에.
• Yine "sonra" anlamına gelen ve konuşmada sık kullanılan -고 나서 ile karıştırmayın: 먹고 나서.

• 영화를 본 후에 저녁을 먹었어요. yeonghwareul bon hue jeonyeogeul meogeosseoyo.
  Filmi izledikten sonra akşam yemeği yedik.
• 졸업한 다음에 한국 회사에서 일하고 싶어요. joreopan daeume hanguk hoesaeseo ilhago sipeoyo.
  Mezun olduktan sonra bir Kore şirketinde çalışmak istiyorum.
• 약은 식사 후에 드세요. yageun siksa hue deuseyo.
  Lütfen ilacı yemeklerden sonra alın.
• 케이크를 만든 뒤에 사진을 찍었어요. keikeureul mandeun dwie sajineul jjigeosseoyo.
  Pastayı yaptıktan sonra bir fotoğraf çektim.

"… iken, … boyunca" — bir şeyin olduğu tüm süre.

• -는 동안'ı fiil gövdesine ekleyin: 자다 → 자는 동안, 기다리다 → 기다리는 동안.
• ㄹ gövde: ㄹ'yi düşürün (살다 → 사는 동안, 놀다 → 노는 동안).
• İsimlerle: 방학 동안 (tatil boyunca), 일주일 동안 (bir hafta boyunca).
• İki cümlenin öznesi farklı olabilir: 아기가 자는 동안 저는 청소를 했어요.

• 제가 요리하는 동안 남편은 설거지를 했어요. jega yorihaneun dongan nampyeoneun seolgeojireul haesseoyo.
  Ben yemek yaparken eşim bulaşıkları yıkadı.
• 한국에 사는 동안 많은 친구를 사귀었어요. hanguge saneun dongan maneun chingureul sagwieosseoyo.
  Kore'de yaşarken birçok arkadaş edindim.
• 방학 동안 고향에 다녀올 거예요. banghak dongan gohyange danyeool geoyeyo.
  Tatilde memleketimi ziyaret edeceğim.

"… -ir -mez" — ikinci olay birincinin hemen ardından olur.

• -자마자'yı her fiil gövdesine ekleyin: 도착하다 → 도착하자마자, 듣다 → 듣자마자.
• İlk fiilde zaman yok: 집에 오자마자 잤어요 (왔자마자 değil).
• Fiillerle kullanılır, sıfatlarla değil.
• Özneler aynı veya farklı olabilir: 수업이 끝나자마자 학생들이 나갔어요.

• 집에 도착하자마자 샤워를 했어요. jibe dochakajamaja syaworeul haesseoyo.
  Eve gelir gelmez duş aldım.
• 그 소식을 듣자마자 친구에게 전화했어요. geu sosigeul deutjamaja chinguege jeonhwahaesseoyo.
  Haberi duyar duymaz arkadaşımı aradım.
• 월급을 받자마자 다 써 버렸어요. wolgeubeul batjamaja da sseo beoryeosseoyo.
  Maaşımı alır almaz hepsini harcadım.

"… yaparken" — bir kişi aynı anda iki şey yapar.

• Ünlü veya ㄹ gövde: + -면서 (보다 → 보면서, 만들다 → 만들면서).
• Ünsüz gövde: + -으면서 (먹다 → 먹으면서, 걷다 → 걸으면서).
• İki eylemin de öznesi aynı olmalıdır.
• Karşıtlık da gösterebilir: 알면서 모르는 척해요 (Biliyor, yine de bilmiyormuş gibi davranıyor).

• 음악을 들으면서 공부해요. eumageul deureumyeonseo gongbuhaeyo.
  Müzik dinleyerek ders çalışıyorum.
• 운전하면서 전화하면 위험해요. unjeonhamyeonseo jeonhwahamyeon wiheomhaeyo.
  Araba kullanırken telefonla konuşmak tehlikelidir.
• 아르바이트를 하면서 대학교에 다녀요. areubaiteureul hamyeonseo daehakgyoe danyeoyo.
  Yarı zamanlı çalışarak üniversiteye gidiyorum.