चलती क्रियाएँ और अवस्थाएँ: -고 있어요, -아/어 있어요

कर रहा है (चल रही क्रिया, या जारी गतिविधि)

• -고 있다 को किसी भी क्रिया-धातु से जोड़ें। batchim के कोई नियम नहीं: 가다 → 가고 있다, 먹다 → 먹고 있다।
• कोई अनियमित बदलाव नहीं, क्योंकि -고 व्यंजन से शुरू होता है: 듣다 → 듣고 있다, 만들다 → 만들고 있다।
• भूत: -고 있었어요 'कर रहा था'। भविष्य: -고 있을 거예요 'कर रहा होगा'।
• आदरसूचक: -고 계세요। 할머니께서 주무시고 계세요।
• लंबे समय की गतिविधि के लिए भी इस्तेमाल होता है: 요즘 수영을 배우고 있어요 'मैं आजकल तैरना सीख रहा/रही हूँ।'
• विशेषणों के साथ इस्तेमाल नहीं होता। 예쁘고 있어요 न कहें।

• 지금 뭐 하고 있어요? [지금 뭐 하고 이써요] jigeum mwo hago isseoyo?
  आप अभी क्या कर रहे हैं?
• 친구를 기다리고 있어요. chingureul gidarigo isseoyo.
  मैं एक दोस्त का इंतज़ार कर रहा/रही हूँ।
• 전화했을 때 저는 샤워하고 있었어요. jeonhwahaesseul ttae jeoneun syawohago isseosseoyo.
  जब आपने फ़ोन किया, तब मैं नहा रहा/रही था/थी।
• 아버지께서 신문을 읽고 계세요. [아버지께서 신무늘 일꼬 계세요] abeojikkeseo sinmuneul ikgo gyeseyo.
  मेरे पिता अख़बार पढ़ रहे हैं।

एक अवस्था में है (क्रिया का परिणाम जारी है)

• -아/어 रूप इस्तेमाल करें: 앉다 → 앉아 있다, 서다 → 서 있다, 남다 → 남아 있다।
• अनियमित अपने -아/어 रूप का पालन करते हैं: 눕다 → 누워 있다, 붓다 → 부어 있다।
• अकर्मक क्रियाओं (बिना कर्म वाली) के साथ इस्तेमाल होता है: 앉다, 서다, 눕다, 가다, 오다, 붙다, 남다, 피다, 살다 (जीवित होना)।
• कर्मवाच्य क्रियाओं के साथ भी इस्तेमाल होता है: 열리다 → 열려 있다, 닫히다 → 닫혀 있다, 켜지다 → 켜져 있다, 쓰이다 → 쓰여 있다।
• कर्म (을/를) लेने वाली क्रिया के साथ कभी नहीं। 문을 열어 있어요 ग़लत है।
• आदरसूचक: -아/어 계세요। 할아버지께서 의자에 앉아 계세요।

• 교실 창문이 열려 있어요. gyosil changmuni yeollyeo isseoyo.
  कक्षा की खिड़की खुली है।
• 아이가 소파에 누워 있어요. aiga sopae nuwo isseoyo.
  बच्चा सोफ़े पर लेटा हुआ है।
• 냉장고에 우유가 조금 남아 있어요. [냉장고에 우유가 조금 나마 이써요] naengjanggoe uyuga jogeum nama isseoyo.
  फ़्रिज में थोड़ा सा दूध बचा है।
• 벽에 지도가 붙어 있어요. [벼게 지도가 부터 이써요] byeoge jidoga buteo isseoyo.
  दीवार पर एक नक़्शा चिपका है।